iMEdD Νews :New podcast - Bipolar Opposites

Ένα ηχητικό ντοκιμαντέρ που ρίχνει φως στη διπολική διαταραχή

Πώς είναι να ζεις με διπολική διαταραχή; Να κινείσαι ανάμεσα σε εκρήξεις ενέργειας και βαθιά σκοτάδια; Να παλεύεις με στερεότυπα, θεσμικά εμπόδια, αλλά και με τον ίδιο σου τον εαυτό; Το νέο ηχητικό ντοκιμαντέρ Bipolar Opposites ρίχνει φως σε μια ασθένεια που παραμένει, για πολλούς, άγνωστη και συχνά παρεξηγημένη.

Η Βάλια Δημητρακοπούλου, δημιουργός του podcast και δημοσιογράφος, συνδυάζει την προσωπική της εμπειρία ως ασθενούς, με δημοσιογραφική έρευνα, συνεντεύξεις με ειδικούς και μαρτυρίες ανθρώπων που ζουν με τη διαταραχή.

Ο Γκέιμπ Χάουαρντ, συνήγορος για θέματα ψυχικής υγείας και παρουσιαστής του δημοφιλούς podcast Inside Bipolar, θυμάται τη νύχτα που εξόργισε τους φίλους του χωρίς να καταλάβει γιατί. Ο Αναστάσης μιλά για τα χρόνια της βαθιάς κατάθλιψης και το πώς κατάφερε να τα αφήσει πίσω του. Η ποιήτρια και μεταφράστρια Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη βρίσκει τη λύτρωση στο χειμερινό κολύμπι. Και οι ψυχίατροι-ψυχοθεραπευτές Νίκος Τσίτας, Ροζίτα Χριστοφιδέλη και Δημήτρης Βασιάδης σκιαγραφούν την πραγματική εικόνα της διπολικής διαταραχής, πέρα από μύθους.

Πόσο καλά γνωρίζουμε τη διπολική διαταραχή; Πώς η φαρμακευτική αγωγή μπορεί να γίνει σύμμαχος; Είναι η ψυχική υγεία προνόμιο λίγων;

Ακούστε τα τρία επεισόδια του Bipolar Opposites στο podcast.imedd.org, και σε Spotify, Apple Podcasts και YouTube Podcasts.

Επιπλέον πληροφορίες:

*Το Bipolar Opposites, της Βάλιας Δημητρακοπούλου και της Δάφνης Τσιούνη, κέρδισε το 2024 το βραβείο για την «ανάπτυξη και υλοποίηση ενός ηχητικού ντοκιμαντέρ που βασίζεται σε δημοσιογραφική έρευνα και τεκμηρίωση», στο πλαίσιο της συνεργασίας του iMEdD και του Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης. Το πρώτο επεισόδιο δημιουργήθηκε στο πλαίσιο αυτής της συνεργασίας, ενώ στη συνέχεια, το iMEdD αποφάσισε να επεκτείνει τη συνεργασία με τη δημιουργό, παράγοντας δύο επιπλέον επεισόδια που φωτίζουν ακόμα περισσότερες πτυχές της διπολικής διαταραχής.

*Διαβάστε περισσότερες λεπτομέρειες για τη δημιουργία του podcast στο newsletter της Βάλιας Δημητρακοπούλου στο Substack. Το podcast έκανε πρεμιέρα με μια ειδική ακρόαση στο Πράσινο Δωμάτιο του Ολύμπιον στη Θεσσαλονίκη, στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, το Σάββατο 15 Μαρτίου 2025.

An audio documentary shedding light on bipolar disorder

What is it like to live with bipolar disorder? To move between bursts of energy and deep darkness? To fight against stereotypes, institutional barriers, and even yourself? The new audio documentary Bipolar Opposites sheds light on an illness that remains, for many, unknown and often misunderstood.

Podcast creator and journalist Valia Dimitrakopoulou combines her personal experience as a patient with journalistic research, interviews with experts, and testimonies from people living with the disorder.

Gabe Howard, a mental health advocate and host of the popular podcast Inside Bipolar, recalls a night when he angered his friends without understanding why. Anastasis talks about his years of deep depression and how he managed to leave them behind. Poet and translator Kystalli Glyniadaki finds relief in winter swimming. And psychiatrists and psychotherapists Nikolas Tsitas, Rozita Christofideli, and Dimitris Vasiadis outline the real picture of bipolar disorder, beyond the myths.

How well do we really understand bipolar disorder? How can medication become an ally? Is mental health a privilege for the few?

The three episodes of Bipolar Opposites are in Greek, but transcripts in English will be available at podcast.imedd.org.

More information:

*Bipolar Opposites, by Valia Dimitrakopoulou and Daphne Tsiouni, won the award for the "development and implementation of an audio documentary based on journalistic research and documentation" as part of the collaboration between iMEdD and the Thessaloniki International Documentary Festival. The first episode was created as part of this collaboration. iMEdD decided to extend the partnership with the creator, producing two additional episodes that shed light on more aspects of bipolar disorder.

*The podcast premiered with a special hearing at the Olympion Green Room in Thessaloniki, Greece, as part of the Thessaloniki International Documentary Festival, on Saturday, March 15, 2025.

L E T’ S C O N N E C T