Statement by the Prime Minister of Canada to mark the first anniversary of the downing of Ukraine International Airlines Flight 752
January 8, 2021
Ottawa, Ontario
The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement to mark the first anniversary of the downing of Ukraine International Airlines Flight 752:
“One year ago today, a passenger jet carrying 55 Canadian citizens and 30 permanent residents, was shot down by an Iranian surface-to-air missile, in Tehran. Of the 176 innocent people who died on Ukraine International Flight 752, 138 had ties to Canada. Today, we honour those who were lost and stand shoulder to shoulder with the people they loved.
“Over the past year, Canada has worked tirelessly to get the transparency, accountability, and justice that the victims and their families deserve. We have been unrelenting in pursuit of the truth, and Canada will not accept anything less than a comprehensive and honest explanation from the Iranian regime of what exactly happened that day. We continue to work closely with our international partners to ensure a thorough, transparent, and credible investigation into the cause of this tragedy, and to hold Iran accountable, including by ensuring that Iran makes full reparations for the victims of PS752 and their grieving families, and to ensure that those responsible are brought to justice.
“We have also been unwavering in our commitment to support the families through this painful and tragic situation and keep Canadians safe from future disasters. Last month I welcomed a report by Special Advisor Ralph Goodale, which will help establish best practices to prevent and respond to any future air disasters if they occur, including by providing better support to the families of victims. We have also led the development of a global Safer Skies Initiative to better protect passengers from the risk of flying in or near conflict zones.
“Going forward, the Government of Canada will continue to support the family members of the Canadians and permanent residents of Canada who were lost to the tragedies of Flight PS752 and Ethiopian Airlines Flight 302. This includes offering a pathway to permanent residence to some of the family members. Immigration, Refugees and Citizenship Canada will provide more details about who will be eligible and how to apply once the policies are implemented. In the meantime, family members who are in Canada on a temporary basis can apply to extend their stay if needed.
“In honour of the victims of Flight 752 and other air tragedies, the Government of Canada has designated January 8 of every year as the National Day of Remembrance for Victims of Air Disasters. And, to pay tribute to the students, teachers, and all those who had ties to schools across the country, we are also establishing scholarships in memory of those on Flight 752. We will continue to consult with the families on commemoration initiatives, including a physical tribute in remembrance of those who lost their lives in air disasters.
“Today, as a country, we remember those who were lost in this national tragedy, and we mourn with all who were left without a family member, loved one, or friend. Together, in this time of sadness and heartbreak, we will continue to honour the memory of the victims – and we will never forget them.
Déclaration du premier ministre du Canada soulignant le premier anniversaire du jour où le vol 752 de la Ukraine International Airlines a été abattu
Le 8 janvier 2021
Ottawa (Ontario)
Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante pour souligner le premier anniversaire du jour où le vol 752 de la Ukraine International Airlines a été abattu :
« Il y a un an, un avion transportant 55 citoyens canadiens et 30 résidents permanents a été abattu par un missile surface-air iranien à Téhéran. Parmi les 176 innocentes victimes qui ont péri à bord du vol 752 de la Ukraine International Airlines, 138 avaient des liens avec le Canada. Aujourd’hui, nous rendons hommage aux disparus et témoignons notre solidarité envers leurs proches.
« Au cours de la dernière année, le Canada a travaillé sans relâche pour obtenir la transparence, la responsabilité et la justice que les victimes et leurs familles méritent. Dans sa quête acharnée pour trouver la vérité, le Canada n’acceptera rien de moins de la part du régime iranien qu’une explication complète et honnête des circonstances entourant ces événements. Nous maintenons d’ailleurs notre étroite collaboration avec nos partenaires internationaux pour nous assurer que l’enquête menée sur les causes de cette tragédie soit approfondie, transparente et crédible. Nous veillerons à ce que l’Iran rende des comptes, notamment à ce que le pays procure une réparation complète aux victimes du vol PS752 et aux familles endeuillées. Nous nous assurerons également que les responsables soient traduits en justice.
« Nous restons aussi fermement déterminés à aider les familles à traverser cette période douloureuse et tragique et à protéger les Canadiens contre d’éventuelles catastrophes. Le mois dernier, j’ai accueilli favorablement un rapport du conseiller spécial Ralph Goodale qui aidera à établir de bonnes pratiques d’intervention pour éviter que de nouvelles catastrophes aériennes se reproduisent, mais également pour y répondre si elles devaient arriver. Ces pratiques comprennent le fait d’offrir un meilleur soutien aux familles des victimes. De plus, nous avons dirigé l’élaboration de l’Initiative sur la sécurité aérienne qui vise à mieux protéger les passagers contre le risque de prendre l’avion dans des zones de conflit ou proches de celles-ci.
« À l’avenir, le gouvernement du Canada continuera de soutenir les proches des citoyens et des résidents permanents canadiens décédés dans les tragédies du vol PS752 et du vol 302 d'Ethiopian Airlines. Cela comprend le fait d’offrir à certains membres des familles une voie d’accès vers la résidence permanente. Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada fournira plus de détails sur les critères d’admissibilité et la procédure pour présenter une demande une fois que les mesures seront mises en œuvre. Entre-temps, les proches des victimes qui sont temporairement au Canada peuvent demander la prolongation de leur séjour, au besoin.
« En hommage aux victimes du vol 752 et d'autres tragédies aériennes, le gouvernement du Canada a désigné le 8 janvier de chaque année comme la Journée nationale de commémoration des victimes de catastrophes aériennes. De plus, pour rendre hommage aux élèves, aux enseignants et à tous ceux qui avaient des liens avec les écoles du pays, nous allons créer des bourses à la mémoire des passagers du vol 752 et continuer de consulter les familles dans le cadre d’initiatives de commémoration. Ces initiatives comprendront notamment un hommage concret à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie lors de catastrophes aériennes. »
« Aujourd’hui, tout le pays se souvient des personnes disparues dans cette tragédie nationale et pleure aux côtés de ceux qui ont perdu un membre de leur famille, un proche ou un ami. En ce jour de tristesse et de souffrance, continuons d’honorer ensemble la mémoire des victimes. Jamais nous ne les oublierons. »
