EUR-Lex newsletter Discover the latest developments on EUR-Lex July 2025

In this issue

New online learning section Accessibility Browse by EU institutions

 

EUR-Lex newsletter Discover the latest developments on EUR-Lex December 2024 Follow us  In this issue Improvements to the ECB corner Improvements to 'My saved items' Warning when an act has been amended More about the ECB corner What's new? Improvements to the ECB corner We have made some improvements to the area of EUR-Lex dedicated to the European Central Bank: the ECB corner. First, when you run a quick search that includes the term 'ECB' or its equivalent in any of the 24 EU official languages, you will now see two buttons leading straight to the ECB corner and to the banking supervision page, just above the filter options to the left of the page.

 

EUR-Lex newsletter Discover the latest developments on EUR-Lex November 2024

Follow us

In this issue

Email notification system Table of contents and multilingual display for documents based on the ELI Accessibility A new document descriptor linked to the Digital Services Act Customise your EUR-Lex search results list Upcoming switch to Elastic Search

What's New?

Email notification system Thanks to suggestions received via our online survey and other channels, registered users can now receive email notifications each time a document or procedure is updated. From any document or procedure, click on 'Create an email alert' in the left menu and follow the instructions. You can name your alert and choose which modifications you wish to be informed about.

EUR-Lex searches are evolving

 

Follow us

Upcoming switch to Elastic Search

EUR-Lex searches are evolving EUR-Lex will soon be migrating to a new search engine based on Elastic Search. In general, you should not be affected, since searches based on metadata should yield the same results.   However, this represents a transition to a new technology with different algorithms, which could lead to slightly different relevancy associated with the search results in some cases.    You can expect:  more robustness and stability for both EUR-Lex and the webservice;   an autocomplete feature based on phrases and not on terms.  The go-live is expected for mid-November. However, post go-live adjustments are to be expected as we open the new search to its widest possible test base, the public.   We welcome your feedback via the EUR-Lex help desk to help us continuously improve the new EUR-Lex search service.

If you have any questions, please contact us.

EUR-Lex newsletter Discover the latest developments on EUR-Lex August 2024

Follow us

In this issue

Improved left menu on the document page Changes to the EUR-Lex homepage Accessibility

What's New?

Improved left menu on the document page We have improved the left menu on the document page by reordering some items. Links and download options are at the top, followed by Save to My items and Create an RSS alert. Some features can only be used if you sign in, and these features will remain grey until you do.

EUR-Lex:ΑΠΑΤΗ ΚΑΙ ΔΙΑΦΘΟΡΑ

Πρόσβαση στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης


Σύνοψη της νομοθεσίας της ΕΕΣύνθετη αναζήτηση στις περιλήψεις
Πρόσφατες εκδόσεις
Γλωσσάριο για τις συνόψεις
Περιλήψεις ανά θέμα
Ανάπτυξη
Ανθρώπινα δικαιώματα
Ανθρωπιστική βοήθεια και πολιτική προστασία
Ανταγωνισμός
Απασχόληση και κοινωνική πολιτική
Απάτη και διαφθορά
Ασφάλεια των τροφίμων
Γεωργία
Δημόσια υγεία
Διεύρυνση
Δικαιοσύνη, ελευθερία και ασφάλεια
Εκπαίδευση, κατάρτιση, νεολαία, αθλητισμός
Ενέργεια
Εξωτερικές σχέσεις
Εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας
Εξωτερικό εμπόριο
Επιχειρήσεις
Έρευνα και καινοτομία
Εσωτερική αγορά
Θεσμικές υποθέσεις
Καταναλωτές
Μεταφορές
Οικονομικά και νομισματικά θέματα
Οπτικοακουστικός τομέας και μέσα ενημέρωσης
Περιβάλλον και κλιματική αλλαγή
Περιφερειακή πολιτική
Πολιτισμός
Προϋπολογισμός
Τελωνεία
Φορολογία
Ψηφιακή ενιαία αγορά
Ωκεανοί και αλιεία

Απάτη και διαφθορά


Η απάτη και η διαφθορά αποτελούν σοβαρή απειλή για την ασφάλεια και τα οικονομικά συμφέροντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ). Η προστασία των συμφερόντων αυτών αποτελεί προτεραιότητα για τα θεσμικά της όργανα, με στόχο από τη μία την καλύτερη δυνατή αξιοποίηση των χρημάτων των φορολογουμένων και από την άλλη την καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος και της τρομοκρατίας, για τα οποία η διαφθορά αποτελεί γόνιμο έδαφος.

Η νομική βάση για την καταπολέμηση της απάτης και κάθε άλλης παράνομης δραστηριότητας που θίγει τα οικονομικά συμφέροντα της ΕΕ είναι το άρθρο 325 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), το οποίο αναθέτει στην ΕΕ και στα κράτη μέλη της την προστασία του προϋπολογισμού της ΕΕ.

Σε επίπεδο ΕΕ, η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης:διεξάγει ανεξάρτητες διοικητικές έρευνες για απάτη, διαφθορά και κάθε άλλη παράνομη δραστηριότητα που αφορά κονδύλια ή έσοδα της ΕΕ, ώστε να διασφαλίζει ότι τα χρήματα των φορολογουμένων της διατίθενται για έργα που συμβάλλουν στη δημιουργία θέσεων εργασίας και στην προώθηση της ανάπτυξης στην Ευρώπη·
διερευνά σοβαρά παραπτώματα που διαπράττονται από υπαλλήλους και μέλη των θεσμικών οργάνων της ΕΕ, συμβάλλοντας με τον τρόπο αυτό στην ενίσχυση της εμπιστοσύνης των πολιτών στα θεσμικά αυτά όργανα·
αναπτύσσει, ως υπηρεσία της Επιτροπής, πολιτικές για την καταπολέμηση της απάτης για λογαριασμό της ΕΕ.

Η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία συγκροτήθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/1939 και είναι το πρώτο όργανο της ΕΕ που μπορεί να διενεργεί ποινικές έρευνες και να διώκει αδικήματα απάτης και διαφθοράς που πλήττουν τα οικονομικά συμφέροντα της ΕΕ.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταπολεμά τη διαφθορά τόσο σε ευρωπαϊκό όσο και σε διεθνές επίπεδο, ιδίως μέσω της Γενικής Διεύθυνσης Μετανάστευσης και Εσωτερικών Υποθέσεων και της Γενικής Διεύθυνσης Δικαιοσύνης και Καταναλωτών.

Η διαφθορά δημιουργεί επιχειρηματική αβεβαιότητα, μειώνει τα επίπεδα των επενδύσεων και εμποδίζει την ομαλή λειτουργία της ενιαίας αγοράς. Και το σημαντικότερο, υπονομεύει την εμπιστοσύνη στις κυβερνήσεις, στους δημόσιους οργανισμούς και στη δημοκρατία γενικότερα.

Στόχος των θεσμικών οργάνων της ΕΕ είναι:ο εξορθολογισμός και ο εκσυγχρονισμός του συνόλου των νομικών κανόνων που έχουν επιπτώσεις στη διαφθορά·
η παρακολούθηση των προσπαθειών για την καταπολέμηση της διαφθοράς στα κράτη μέλη, στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου·
η στήριξη της εφαρμογής εθνικών μέτρων για την καταπολέμηση της διαφθοράς μέσω της χρηματοδότησης, της τεχνικής βοήθειας και της ανταλλαγής εμπειριών.

Το άρθρο 83 παράγραφος 1 της ΣΛΕΕ χαρακτηρίζει τη διαφθορά «ευρωέγκλημα» και την περιλαμβάνει στα ιδιαιτέρως σοβαρά εγκλήματα με διασυνοριακή διάσταση.

Το άρθρο 83 παράγραφος 2 της ΣΛΕΕ επιτρέπει τη θέσπιση ελάχιστων κανόνων για τον καθορισμό των ποινικών αδικημάτων και των κυρώσεων στους τομείς που υπόκεινται σε εναρμόνιση. Αυτό γίνεται όταν η προσέγγιση των νομοθετικών και κανονιστικών διατάξεων των κρατών μελών στον τομέα του ποινικού δικαίου είναι αναγκαία για την εξασφάλιση της αποτελεσματικής εφαρμογής των πολιτικών της ΕΕ στον συγκεκριμένο τομέα. Με βάση αυτό το άρθρο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενέκριναν την οδηγία (ΕΕ) 2017/1371 σχετικά με την καταπολέμηση, μέσω του ποινικού δικαίου, της απάτης εις βάρος των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ.
Ανάπτυξη όλων Σύμπτυξη όλων Απάτη και διαφθορά — Γενικοί κανόνες
Απάτη σε βάρος κονδυλίων της ΕΕ
Απάτη σε βάρος εσόδων της ΕΕ
Φόροι
Συμφωνίες — Τελωνεία
Παραχάραξη και απάτη
Διαφθορά
Υπηρεσίες καταπολέμησης της απάτης
Αρχειοθετημένες περιλήψεις

 

EUR-Lex newsletter Discover the latest developments on EUR-Lex May 2024

Follow us

In this issue

A new document descriptor linked to the Digital Markets Act A new look for the homepage banners A new menu for EUR-Lex developments Browse by EuroVoc

What's New?

A new document descriptor linked to the Digital Markets Act Following the adoption of the Digital Markets Act (DMA), which aims to make the markets in the digital sector fairer and more contestable, a new document descriptor was created: DMA. DMA documents fall under category 5, preparatory acts. They are summaries of DMA decisions provided by the European Commission’s Directorate-General for Competition. Document descriptors are used to build Celex numbers, unique identifiers assigned to most documents on EUR-Lex. We have added this new descriptor to our table showing the Types of documents on EUR-Lex. A new look for the homepage banners Our homepage banners have a new colour scheme, with icons and titles to show you what kind of news we are highlighting in each banner. The blue 'law in focus' banners will guide you to new legal documents published on EUR-Lex. The pink 'what's new' banners will tell you about developments on the EUR-Lex website. The green 'rediscover EUR-Lex' banners will guide you to tips on how to use existing EUR-Lex features. We have also made some technical improvements so that the banners will be easier to view from your mobile. A new menu for EUR-Lex developments The left menu of the EUR-Lex developments section has changed. Instead of years and months, you can now see the page titles in the left menu, making it easier to browse.

Rediscover EUR-Lex

Browse by EuroVoc Did you know that you can browse EUR-Lex content by subject? EuroVoc is the EU’s multilingual and multidisciplinary thesaurus. It contains keywords, organised into domains and subdomains, which are used to describe the content of documents on EUR-Lex in all 24 official EU languages. On the EuroVoc page, you can see a search field followed by the 21 EuroVoc domains.   If you already know the term you are looking for, you can enter it into the search field. If not, you can browse the domains, clicking on the plus icons to see subdomains and narrower terms. Once you have reached the domain or subdomain you are interested in, click on ‘search’ next to it. This will lead you to a document results list, which you can further refine to meet your needs. Learn more about how to browse by EuroVoc and refine your results in our help pages.

If you have any questions, please contact us.