dasarxeio.com Διάβασε στο Ιστολόγιο ή Αναγνώστης Διατηρητέα Μνημεία της Φύσης οι υπεραιωνόβιοι πλάτανοι Βερδικούσιας και Στουρναραίικων Από dasarxeio com στις 20/01/2026 Δύο εμβληματικοί υπεραιωνόβιοι πλάτανοι της Θεσσαλίας, ο πλάτανος της Βερδικούσιας του Δήμου Ελασσόνας και ο πλάτανος της πλατείας της Δημοτικής Κοινότητας Στουρναραίικων του Δήμου Πύλης, κηρύχθηκαν επίσημα Προστατευόμενοι Φυσικοί Σχηματισμοί – Διατηρητέα Μνημεία της Φύσης, με αποφάσεις του Υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας που δημοσιεύθηκαν στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Συνεχίστε την ανάγνωση

dasarxeio.com © 2026.

AXAΡΝΕΣ ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ:4 ΜΕΓΑΛΕΣ ΝΕΡΑΤΖΙΕΣ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΩΝ ΔΗΜΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ

"Προς την Εθνική Αρχή Διαφάνειας,

Υποβάλλω την παρούσα καταγγελία για σοβαρά ζητήματα παρανομίας και πιθανής κατάχρησης εξουσίας από τον Δήμο Αχαρνών, σε σημείο όπου διαμένω, στη συμβολή των οδών Αγίας Άννης και Πλαστήρα.

1. Παρέμβαση σε τμήμα όπου δεν έχει κυρωθεί πράξη εφαρμογής

Στο συγκεκριμένο τμήμα προς την οδό Πλαστήρα δεν έχει κυρωθεί η πράξη εφαρμογής, άρα ο χώρος δεν είναι νόμιμα υφιστάμενη οδός. Παρ’ όλα αυτά, συνεργεία του Δήμου προχώρησαν σε:

– κοπή δέντρων που προϋπήρχαν 20 έτη

– καθαρισμό και εκσκαφή εδάφους,

– διαμόρφωση οδού χωρίς μελέτη,

– χωρίς κρασπέδα,

– χωρίς πεζοδρόμιο,

– χωρίς καμία απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου ή τεχνικής υπηρεσίας.

2. Κοπή δέντρων χωρίς άδεια και χωρίς επιτρεπτό σκοπό

Τα δέντρα που υπήρχαν επί της Αγίας Άννης κόπηκαν χωρίς να υπάρχει καμία εμφανής άδεια, πινακίδα έργου, μελέτη ή επέμβαση από Δασαρχείο ή ΥΔΟΜ.

3. Ενδείξεις εξυπηρέτησης ιδιωτικών συμφερόντων – ψητοπωλείου

Η διαμορφωμένη επιφάνεια χρησιμοποιείται αποκλειστικά από το παρακείμενο ψητοπωλείο (που βρίσκεται λίγα μέτρα πιο κάτω), ως χώρος στάθμευσης πελατών και διευκολύνει την πρόσβαση προς αυτό.
Η εικόνα καθημερινά καθιστά προφανές ότι ο χώρος “άνοιξε” για να εξυπηρετήσει το συγκεκριμένο κατάστημα και όχι για δημόσια ανάγκη.

Σύμφωνα με όσα παρατηρώ, η περιοχή συνδέεται με τον εκεί αντιδήμαρχο, κάτι που δημιουργεί εύλογες υποψίες περί ρουσφετιού, καθώς όλη η Αγίας Άννης δημιουργεί πρόβλημα αλλά η παρέμβαση έγινε ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ δίπλα στο ψητοπωλείο

4. Δημόσιος κίνδυνος – αυξημένη ηχορύπανση και επικίνδυνα φαινόμενα

Κάθε βράδυ, όταν τα οχήματα απομακρύνονται, στο σημείο γίνονται:

– φρεναρίσματα,

– πατηλίκια,

– κοντράκια,

λόγω της “ανοιχτής” οδού που δημιουργήθηκε αυθαίρετα και έκαναν το ήδη υφιστάμενο πρόβλημα πιο έντονο, ειδικά όταν εκεί τακτικά συμβαίνουν και τρακαρίσματα.

5. Σοβαρός κίνδυνος στη στάση λεωφορείου απέναντι από το σημείο

Ακριβώς απέναντι υπάρχει επίσημη στάση λεωφορείου του ΟΑΣΑ, όπου δεν υπάρχει πεζοδρόμιο ούτε κρασπέδο.

Οι επιβάτες αποβιβάζονται απευθείας στο οδόστρωμα, με σοβαρό κίνδυνο ατυχήματος, ειδικά τώρα που αυξήθηκε η ταχύτητα και η παράνομη διέλευση λόγω της διαμόρφωσης.


6. Ζητώ τον πλήρη έλεγχο της ΕΑΔ για:

– τη νομιμότητα της κοπής δέντρων,

– τη νομιμότητα της τεχνικής παρέμβασης,

– την ύπαρξη ή μη μελέτης,

– την ύπαρξη ή μη απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου,

– την εμπλοκή δημοτικών στελεχών,

– τυχόν εξυπηρέτηση ιδιωτικών συμφερόντων ψητοπωλείου,

– την παράλειψη τοποθέτησης πεζοδρομίου στη στάση λεωφορείου.

- την μη κατασκευή κρασπέδων και πεζοδρομίου το ελάχιστο που θα έπρεπε να έχει προηγηθεί της διάνοιξης

Η κατάσταση δημιουργεί σοβαρούς κινδύνους για τους κατοίκους και αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα αδιαφάνειας και αυθαίρετης δράσης δημοτικής αρχής.

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΣΑΣ ΑΜΕΣΑ ΛΟΓΩ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΙΟΥ

Με εκτίμηση

Σταυράκη Κατερίνα

Αγίας Άννης 43 Αχαρναι"

Και η διαμαρτυρία έγινε. 

Αυτιά με βουλοκέρι..

Τα γνωστά της σκέψης τους: "Ρε άστους να λένε ό,τι θέλουνε,ΟΙ ΝΟΜΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΑΣ!! Εμείς ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΔΙΚΟΥΣ ΜΑΣ!!!"

Οι τέσσερις μεγάλες νερατζιές....ετάφησαν απο τα χέρια του ΔΗΜΙΟΥ.

Η Αποκεντρωμένη εντέλλει τον δήμο να απαντήσει.

Θα απαντήσει δια της ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΗΣ νομικά απόλυτης αδιαφορίας και ΣΙΩΠΗΣ.

Βλέπετε ώδε την εντολή της ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ.

ΑΝ ΒΡΕΙΤΕ    Π Ο Ι Ο Σ ήταν ο Δήμιος ΚΑΙ αυτών των δένδρων...

Υ.Γ. Πολύ σύντομα θα σας έχω ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟΝ ΔΗΜΟ ΑΧΑΡΝΩΝ και έλαβαν την σιωπή της τοπικής "εξουσίας".Αξίζει τον κόπο και θα τα έχετε σύντομα..

https://www.facebook.com/v.ch.maria/posts/pfbid0PgV2mNwsdMdZWfYEXCiHxm6NouwAy9ocLrFCoDKjvJt6k5w8u4wvUSb2893eEHBMl

https://x.com/mgvavour/status/2013602059879055462?s=20

"ΑΔΕΛΦΙΑ ΚΟΚΚΙΝΟΜΥΛΙΩΤΕΣ":δήλωση των Εκδοτών για την σκοπούμενη κοπή των 140 αιωνόβιων πεύκων της Οδού Φιλαδελφείας

 

ΑΔΕΛΦΙΑ ΚΟΚΚΙΝΟΜΥΛΙΩΤΕΣ

     Η Εφημερίδα “ΠΟΛΙΤΙΚΗ 2000-2026” ερεύνησε, έλεγξε,προέβαλλε και κάλυψε με τον αρτιώτερο τρόπο όχι μόνο στις σελίδες της που απολαμβάνουν μοναδικού ύψους μηνιαία αναγνωσιμότητα, αλλά και ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ SOCIAL MEDIA την σκοπούμενη κοπή 140 αιωνόβιων δένδρων των Αχαρνών ΜΕ ΚΑΛΥΜΕΝΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΣΚΟΠΟ ΤΗΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΧΑΡΝΩΝ απο ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΩΣ ΑΠΟΔΕΔΕΙΓΜΕΝΟΥΣ έωλους, αμφισβητούμενους, ακατάλληλους, σκληρά κομματικούς “αυτοδιοικητικούς”. Μακιαβελική “δικαιολογία” για το έγκλημα αυτό, η δήθεν “ανάπλαση” της περιοχής την οποία αμφισβητούμε σθεναρά -προσωπική μας άποψη -για την υπεύθυνη και ενδεδειγμένη διεξαγωγή και διαχρονική της φροντίδα, αφού ΑΠΟΔΕΔΕΙΓΜΕΝΑ κανένα απολύτως έργο στην πόλη δεν έχει ΠΟΤΕ επιτυχημένο τέλος έως σήμερα.

     Θεωρούμε πως η στήριξη και φροντίδα για τα δένδρα της ζωής μας και το περιβάλλον- το οποίο βάλλεται καθημερινά απο αδαείς και κουτοπόνηρους- απο την Εφημερίδα μας, υπήρξε ενδεδειγμένη και αποτελεσματικά άψογη. Σήμερα, το θέμα γνωρίζουν πλείστοι όσοι, τόσο στην χώρα μας όσο και στο εξωτερικό.

     Εάν σας δοθεί τελικώς ημερομηνία διεξαγωγής δημοτικού συμβουλίου για το θέμα αυτό, όπως ΘΕΣΜΙΚΑ αιτήθηκε ο νεόκοπος πλην σημαντικός Σύλλογός Σας, σας ευχόμαστε ολόψυχα να μπορέσετε να σώσετε αυτή την πηγή οξυγόνου, ζωής, ανάσας της περιοχής μας για να μην γίνει θυσία στον βωμό της τσέπης των έωλων της πόλης μας. Και θα είναι ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΚΑΤΟΡΘΩΜΑ ..

Εχετε την αγάπη και τον σεβασμό μας... 

Υ.Γ. Η στήριξη του ευγενούς Συλλόγου Σας και η καθολική αναγνώριση της ΑΓΝΗΣ.ΓΕΝΝΑΙΑΣ ψυχής που στηρίζει την γειτονιά σας, δηλαδή του κ. ΑΝΤΩΝΗ ΣΟΥΛΑΚΕΛΛΗ είναι μια εξαιρετικά υπολογίσιμη για εσάς δύναμη. ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ.

ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΤΥΧΗ!!

Γ+Μ

https://www.facebook.com/v.ch.maria/posts/pfbid03QBQqW8xoTCCLK7m2myJkv5B6P18x7dMpLZtgVsdsxttezhfcCFngrtih39criX7l

https://x.com/mgvavour/status/2012730832427880666?s=20

https://www.linkedin.com/posts/maria-chadzidakis-vavouranakis-aa4912a7_%CE%B1%CE%B4%CE%B5%CE%BB%CF%86%CE%B9%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CE%BA%CE%BA%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CF%85%CE%BB%CE%B9%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%83%CE%B4%CE%AE%CE%BB%CF%89%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%84%CF%8E%CE%BD-activity-7418496952281153536-D1EA?utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAABa9AJwB443k1-whwDIs5w44cE27f8G6WnU

Greenpeace Ευχές

Σε έναν κόσμο που δοκιμάζεται, η δουλειά μας παραμένει κρίσιμη: η προστασία του περιβάλλοντος δεν είναι επιλογή, είναι η προϋπόθεση για την επιβίωσή μας. Δεν υπάρχει μέλλον χωρίς ένα ζωντανό και υγιές περιβάλλον.

Ο αγώνας μας για τη φύση είναι αγώνας για την ίδια τη ζωή. Το 2026, συνεχίζουμε με πείσμα, αισιοδοξία και ενότητα, και γινόμαστε η αλλαγή που έχει ανάγκη ο κόσμος μας.

Ε.Ε.: Νέος Κανονισμός για την Αποψίλωση (EUDR - 2025)

Νέος Κανονισμός για την Αποψίλωση (EUDR - 2025)

Ο νέος κανονισμός (Regulation 2023/1115), που αναμένεται να εφαρμοστεί πλήρως από τις 30 Δεκεμβρίου 2025, απαγορεύει την εμπορία προϊόντων (όπως ξυλεία) που προέρχονται από γη που έχει αποψιλωθεί ή υποβαθμιστεί μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2020.

Archipelagos Institute of Marine Conservation,update

Η Ύδρα του Πολιτισμού ή της Ανεξέλεγκτης Απόρριψης των Σκουπιδιών της στη Θάλασσα;

Εδώ και πενήντα και πλέον χρόνια, η ανεξέλεγκτη και παράνομη υπαίθρια χωματερή που εντοπίζεται μόλις τέσσερα χιλιόμετρα από τη γραφική πρόσοψη της πόλης της Ύδρας, τροφοδοτεί καθημερινά τον παρακείμενο χείμαρρο με τόνους πλαστικών και άλλων απορριμμάτων που καταλήγουν εσκεμμένα στα θαλάσσια οικοσυστήματα του Σαρωνικού Κόλπου. Είναι πραγματικά αδιανόητο πώς - ένα νησί 2.000 κατοίκων που επιθυμεί να προβάλλεται ως λίκνο πολιτισμού και οικολογικής ευαισθησίας, το οποίο δέχεται ετησίως 300.000 επισκέπτες υψηλών εισοδηματικών στρωμάτων, που διοργανώνει θεσμούς για την βιώσιμη ανάπτυξη, όπως το Blue Heritage Round Table Hydra και το Blue Life Hydra κτλ.και διαθέτει πόρους που άλλα νησιά δεν μπορούν καν να ονειρευτούν - αντιλαμβάνεται με αυτό τον τρόπο την ευθύνη του απέναντι στο θαλάσσιο περιβάλλον.

 

dasarxeio.com Διάβασε στο Ιστολόγιο ή Αναγνώστης Ελεύθερα στο διαδίκτυο το ντοκιμαντέρ «Οι Επικηρυγμένοι» για την επανεμφάνιση του λύκου στην Αττική Από dasarxeio com στις 18/12/2025 Ελεύθερα στο διαδίκτυο το μικρού μήκους ντοκιμαντέρ «Οι Επικηρυγμένοι», σε σκηνοθεσία Ίωνα Ευθυμίου. Δείτε το ντοκιμαντέρ εδώ (https://www.youtube.com/watch?v=vR9EtS85AOY) Συνεχίστε την ανάγνωση

dasarxeio.com © 2025.

Η αλήθεια για το κυβερνητικό “σχέδιο κατά της λειψυδρίας” και τον «Εύρυτο»: επιπτώσεις και επιδιώξεις

Συνέντευξη Τύπου με αντικείμενο τη λειψυδρία και τον δημόσιο χαρακτήρα του νερού πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου 2025 στην ΕΣΗΕΑ, διοργάνωσε η Πρωτοβουλία για τη Διασφάλιση της Δημόσιας Διαχείρισης του Νερού. 

Στο επίκεντρο της συζήτησης βρέθηκαν οι κυβερνητικές εξαγγελίες για την αντιμετώπιση της λειψυδρίας και το σχέδιο «Εύρυτος», καθώς και οι επιπτώσεις τους στη διαχείριση των υδατικών πόρων και στον δημόσιο χαρακτήρα του νερού.

Τη συζήτηση συντόνισε ο δημοσιογράφος Τάσος Σαραντής, ο οποίος στην εισαγωγική του τοποθέτηση σημείωσε ότι το ζήτημα της λειψυδρίας αναδεικνύεται το τελευταίο διάστημα ως «έκτακτη ανάγκη», σε ένα πλαίσιο που ευνοεί ταχείες αποφάσεις, περιορισμένη διαβούλευση και επιλογές υψηλού κόστους, θέτοντας κρίσιμα ζητήματα διαφάνειας και δημοκρατικού ελέγχου.

Τις τοποθετήσεις ξεκίνησε ο Γιάννης Κρεστενίτης, ομότιμος καθηγητής Παράκτιας Τεχνικής και Ωκεανογραφίας της Πολυτεχνικής Σχολής ΑΠΘ και πρώην πρόεδρος της ΕΥΑΘ, ο οποίος ανέφερε ότι η λειψυδρία δεν αποτελεί φυσικό φαινόμενο αλλά αποτέλεσμα πολιτικών επιλογών και διαχρονικών ελλείψεων στον σχεδιασμό και στις υποδομές. Υπογράμμισε ότι τα κυβερνητικά σχέδια εστιάζουν στην αύξηση της προσφοράς μέσω μεγάλων έργων μεταφοράς υδάτων, χωρίς να αντιμετωπίζουν ουσιαστικά τις απώλειες στα δίκτυα και τη διαχείριση της ζήτησης.

Στη συνέχεια τον λόγο πήρε ο Γιώργος Τσιάντης, μέλος του Συλλόγου Χελιδόνας Ευρυτανίας και του κινήματος πολιτών ενάντια στην εκτροπή Καρπενησιώτη και Κρικελοπόταμου, ο οποίος τόνισε ότι οι σχεδιασμοί εκτροπής ποταμών αντιμετωπίζουν την Ευρυτανία ως «δεξαμενή» για την κάλυψη αναγκών που δημιουργήθηκαν αλλού. Όπως ανέφερε, πρόκειται για επιλογές με σοβαρές περιβαλλοντικές και κοινωνικές συνέπειες, χωρίς να έχει προηγηθεί ουσιαστικός διάλογος με τις τοπικές κοινωνίες.

Ινστιτούτο Θαλάσσιας Προστασίας “Αρχιπέλαγος”,ενημέρωση

 

Κάθε Θαλάσσιο Θηλαστικό έχει την Δική του “Ταυτότητα” Οι ερευνητές θαλάσσιων θηλαστικών του Ινστιτούτου Αρχιπέλαγος, εν πλω καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους επί περισσότερα από 25 χρόνια, συλλέγουμε σε κάθε αποστολή - μεταξύ άλλων - πολλές εκατοντάδες φωτογραφίες από τα κητώδη που καταγράφουμε.

KALLISTO:Απολογισμός Ανοιχτής Εκδήλωσης: «Ο Λύκος της Πάρνηθας: Από τη φύση στον άνθρωπο»

https://callisto.gr/apologismos-anoichtis-ekdilosis-o-lykos-tis-parnithas-apo-ti-fysi-ston-anthropo/

Στις 6 Δεκεμβρίου 2025 πραγματοποιήθηκε στις Αφίδνες η ανοιχτή εκδήλωση του έργου LIFE Wild Wolf, μια συνάντηση ενημέρωσης και διαλόγου με την τοπική κοινωνία γύρω από την παρουσία του λύκου στην Πάρνηθα.

Στο πρώτο μέρος της εκδήλωσης παρουσιάστηκε το πλαίσιο μέσα στο οποίο το είδος επανεμφανίστηκε στο βουνό: η σταδιακή ανάκαμψη του λύκου σε Ελλάδα και Ευρώπη, η αυξημένη προστασία του είδους και οι κοινωνικοοικονομικές αλλαγές που διαμόρφωσαν τα οικοσυστήματα των τελευταίων δεκαετιών. Παρουσιάστηκαν στοιχεία για τη βιολογία και την οικολογία του λύκου, αλλά και για τα στερεότυπα και τους μύθους που έχουν ιστορικά διαμορφώσει την εικόνα του στις τοπικές κοινωνίες. Τονίστηκε επίσης γιατί ο Εθνικός Δρυμός Πάρνηθας αποτελεί κατάλληλο βιότοπο για τον λύκο, με άφθονη φυσική λεία αλλά και με ορισμένες ανθρωπογενείς πηγές τροφής που δημιουργούν πρόσθετες προκλήσεις.

"ΚΑΛΛΙΣΤΩ" newsletter

 

Newsletter Νοέμβριος 2025 Γειά σας! Διαβάζετε το newsletter της Περιβαλλοντικής Οργάνωσης για την Άγρια Ζωή και τη Φύση "Καλλιστώ" για τον Νοέμβριο του 2025. Μέσα από το newsletter μας επιχειρούμε να σας ενημερώσουμε συνοπτικά για την δραστηριότητα μας τον μήνα που προηγήθηκε. Στη Θεσσαλονίκη η διετής συνάντηση του LCIE Στην πόλη της Θεσσαλονίκης πραγματοποιήθηκε (10,11,12 Νοεμβρίου 2025) η διετής συνάντηση της ομάδας επιστημόνων του Large Carnivore Initiative for Europe (Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας για τα Μεγάλα Σαρκοφάγα), το οποίο αποτελεί εξειδικευμένη ομάδα της Διεθνούς Ένωσης για τη Διατήρηση της Φύσης (IUCN/Species Survival Committee), και απαρτίζεται από ειδικούς επιστήμονες από όλες τις χώρες της Ευρώπης.

European Environment Agency,update

 

View in browser

Better air quality monitoring needed amid rising air pollution from ports and airports

Dear reader ,

 

dasarxeio.com Διάβασε στο Ιστολόγιο ή Αναγνώστης Όταν η θήρα του λύκου φτάνει στο Δικαστήριο της ΕΕ Από dasarxeio com στις 21/11/2025 Τον Ιούνιο του 2025 το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) εξέδωσε μια ακόμη απόφαση για την προστασία της άγριας πανίδας, και ειδικότερα του λύκου, στο πλαίσιο της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ («οδηγία για τους οικοτόπους»). Η υπόθεση C‑629/23, MTÜ Eesti Suurkiskjad κατά Keskkonnaamet, προέκυψε από προδικαστικά ερωτήματα του Ανωτάτου Δικαστηρίου της Εσθονίας και αφορά τη νομιμότητα των εσθονικών ποσοστώσεων θήρας. Συνεχίστε την ανάγνωση

dasarxeio.com © 2025. Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL Σειρά C C/2025/4125 4.8.2025 Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 2025 [αίτηση του Riigikohus (Εσθονία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – MTÜ Eesti Suurkiskjad κατά Keskkonnaamet (Υπόθεση C-629/23  (1) , Eesti Suurkiskjad) (Προδικαστική παραπομπή - Διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας - Οδηγία 92/43/ΕΟΚ - Άρθρο 1, στοιχείο θ΄, πρώτο εδάφιο - Κατάσταση διατήρησης ενός είδους - Έννοια - Άρθρο 14 - Διαχειριστικά μέτρα - Λήψη δειγμάτων από τη φύση και εκμετάλλευση που δεν αντιβαίνει προς τη διατήρηση ή την αποκατάσταση ικανοποιητικής κατάστασης διατήρησης του είδους - Άρθρο 1, στοιχείο θ΄, δεύτερο εδάφιο - Εκτίμηση του αν η κατάσταση διατήρησης ενός συγκεκριμένου είδους είναι ικανοποιητική - Σωρευτικές προϋποθέσεις - Canis lupus (λύκος) - Κατάταξη του είδους στην κατηγορία «τρωτό» του «Κόκκινου Καταλόγου» της Διεθνούς Ένωσης Προστασίας της Φύσης - Είδος ζώου με πληθυσμό του οποίου η περιοχή φυσικής κατανομής εκτείνεται πέραν του εδάφους ενός κράτους μέλους - Συνεκτίμηση των επαφών με τους πληθυσμούς του ίδιου είδους που βρίσκονται σε γειτονικά κράτη μέλη ή γειτονικές τρίτες χώρες - Άρθρο 2, παράγραφος 3 - Συνεκτίμηση των οικονομικών, κοινωνικών και πολιτιστικών απαιτήσεων, καθώς και των περιφερειακών και τοπικών ιδιομορφιών) (C/2025/4125) Γλώσσα διαδικασίας: η εσθονική Αιτούν δικαστήριο Riigikohus Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης MTÜ Eesti Suurkiskjad κατά Keskkonnaamet παρισταμένης της: Keskkonnaagentuur Διατακτικό 1) Κατά το άρθρο 1, στοιχείο θ΄, της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1992, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2013/17/ΕΕ του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 2013, ορθώς ερμηνευόμενο: — η κατάταξη του πληθυσμού ενός ζωικού είδους ο οποίος βρίσκεται στο έδαφος ενός κράτους μέλους στην κατηγορία «τρωτό[ς]» του κόκκινου καταλόγου των απειλούμενων ειδών της Διεθνούς Ένωσης Προστασίας της Φύσης (IUCN) δεν αποκλείει τον χαρακτηρισμό της κατάστασης διατήρησης του είδους αυτού στο συγκεκριμένο κράτος μέλος ως «ικανοποιητικής», κατά την έννοια της εν λόγω διάταξης· — η ικανοποιητική κατάσταση διατήρησης του ζωικού είδους πρέπει να υφίσταται και να αξιολογείται, κατά πρώτο λόγο και οπωσδήποτε, σε τοπικό και εθνικό επίπεδο. Εντούτοις, το κράτος μέλος μπορεί, στο πλαίσιο της αξιολόγησης, ενόψει της λήψης διαχειριστικών μέτρων δυνάμει του άρθρου 14, παράγραφος 1, της οδηγίας 92/43, όπως έχει τροποποιηθεί, του «ικανοποιητικού» χαρακτήρα, κατά την έννοια του άρθρου 1, στοιχείο θ΄, της κατάστασης διατήρησης ενός ζωικού είδους που αποτελεί τμήμα πληθυσμού του οποίου η περιοχή φυσικής κατανομής εκτείνεται πέραν του εδάφους του κράτους μέλους αυτού, να λάβει υπόψη τις επαφές μεταξύ, αφενός, του πληθυσμού του συγκεκριμένου είδους που βρίσκεται στο έδαφός του και, αφετέρου, των πληθυσμών του που βρίσκονται στα γειτονικά κράτη ή τρίτες χώρες. Για την εκτίμηση της σημασίας που πρέπει να αποδοθεί στις επαφές αυτές, το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος πρέπει να λάβει ιδίως υπόψη κάθε προβλέψιμη μεταβολή που μπορεί να τις επηρεάσει, το επίπεδο της νομικής προστασίας που διασφαλίζουν τα άλλα κράτη μέλη και τρίτες χώρες και τον βαθμό συνεργασίας μεταξύ των αρμόδιων αρχών τους. 2) Το άρθρο 1, στοιχείο θ΄, της οδηγίας 92/43, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2013/17, ερμηνευόμενο σε συνδυασμό με το άρθρο 2, παράγραφος 3, της οδηγίας 92/43, όπως έχει τροποποιηθεί, έχει την έννοια ότι: στο πλαίσιο της αξιολόγησης της κατάστασης διατήρησης ενός ζωικού είδους, ενόψει της λήψης διαχειριστικών μέτρων δυνάμει του άρθρου 14 της οδηγίας 92/43, όπως έχει τροποποιηθεί, μπορούν να λαμβάνονται υπόψη οικονομικές, κοινωνικές και πολιτιστικές απαιτήσεις, καθώς και περιφερειακές και τοπικές ιδιομορφίες, κατά την έννοια του άρθρου 2, παράγραφος 3, εφόσον οι απαιτήσεις και ιδιομορφίες αυτές συνιστούν παράγοντες που, επιδρώντας στο οικείο είδος, είναι δυνατόν να αλλοιώσουν μακροπρόθεσμα την κατανομή και το μέγεθος των πληθυσμών του στο έδαφος που προσδιορίζεται στο άρθρο 2, παράγραφος 1, της οδηγίας 92/43, όπως έχει τροποποιηθεί. Εντούτοις, η κατάσταση διατήρησης του εν λόγω είδους δεν μπορεί να θεωρηθεί ως ικανοποιητική λόγω των απαιτήσεων και ιδιομορφιών αυτών, αν δεν πληρούνται οι τρεις σωρευτικές προϋποθέσεις του δεύτερου εδαφίου του άρθρου 1, στοιχείο θ΄. (1)  ΕΕ C, C/2023/1439. ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4125/oj ISSN 1977-0901 (electronic edition)