Prime Minister Justin Trudeau speaks with Quebec Premier François Legault
March 30, 2020
Ottawa, Ontario
Today, Prime Minister Justin Trudeau spoke with Quebec Premier François Legault to discuss the evolving COVID-19 situation.
Both leaders reaffirmed their commitment to continued collaboration and coordination between their respective governments in addressing COVID-19. They discussed the measures announced by the Government of Canada to support workers and businesses under Canada’s COVID-19 Economic Response Plan.
They also discussed preparations and actions undertaken by the federal government and its provincial and territorial partners to address the evolution of COVID-19. They agreed that it is critical for governments to work together in order to obtain essential data and information.
The Government of Canada is taking a whole-of-government, comprehensive, and coordinated approach to respond to COVID-19. The well-being and safety of Quebecers and all Canadians is the Government’s top priority.
Associated Links
- Prime Minister announces support for vulnerable Canadians affected by COVID‑19
- Prime Minister announces support for small businesses facing impacts of COVID‑19
- Canada’s plan to mobilize science to fight COVID-19
- Prime Minister announces Canada’s Plan to Mobilize Industry to fight COVID-19
- Prime Minister announces more support for workers and businesses through Canada’s COVID-19 Economic Response Plan
Le premier ministre Justin Trudeau s’entretient avec le premier ministre du Québec, François Legault
Le 30 mars 2020
Ottawa (Ontario)
Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau s’est entretenu avec le premier ministre du Québec, François Legault, pour discuter de l’évolution de la COVID-19.
Les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement à poursuivre la collaboration et la coordination entre leurs gouvernements respectifs pour faire face à la COVID-19. Ils ont discuté des mesures annoncées par le gouvernement du Canada pour soutenir les travailleurs et les entreprises dans le cadre du Plan d’intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19.
Ils ont également discuté de la préparation et des mesures mises en œuvre par le gouvernement fédéral et ses partenaires provinciaux et territoriaux pour faire face à l’évolution de la COVID-19. Ils ont convenu que la collaboration entre les gouvernements est primordiale afin d’obtenir les données et informations nécessaires.
L’ensemble du gouvernement du Canada met en œuvre une approche globale et coordonnée pour faire face à la COVID-19. Le bien-être et la sécurité des Québécois et de tous les Canadiens sont la priorité absolue du gouvernement.
Liens connexes
- Le premier ministre annonce du soutien pour les Canadiens vulnérables qui sont touchés par la COVID‑19
- Le premier ministre annonce un soutien aux petites entreprises qui font face aux impacts de la COVID-19
- Le Plan canadien de mobilisation des sciences pour lutter contre la COVID-19
- Le premier ministre annonce le Plan canadien de mobilisation du secteur industriel pour lutter contre la COVID-19
- Le premier ministre annonce un soutien supplémentaire aux travailleurs et aux entreprises grâce au Plan d'intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19
Prime Minister Justin Trudeau speaks with Prime Minister of Australia Scott Morrison
March 30, 2020
Ottawa, Ontario
Prime Minister Justin Trudeau spoke with the Prime Minister of Australia, Scott Morrison, to exchange views on their respective national measures to combat the COVID‑19 pandemic.
The prime ministers discussed the health and social effects of the pandemic on their countries, and shared information on steps they have taken to prevent the spread of the virus and protect the health and safety of their citizens. They also discussed critical strategies to support their national economies. Both leaders spoke of the need to ensure secure supply lines of vital medical equipment.
The leaders agreed on the importance of international coordination including in the G20 to promote global economic stability in the face of this health crisis. They also discussed the need to support the developing world as it fights the COVID-19 pandemic
The prime ministers agreed to stay in close contact on these issues as the situation evolved.
COVID-19 is a rapidly evolving global challenge. The Government of Canada is working closely with local, provincial, territorial, and international partners to minimize its health, economic, and social impacts in Canada and around the world.
Associated Links
- Prime Minister announces support for vulnerable Canadians affected by COVID‑19
- Prime Minister announces support for small businesses facing impacts of COVID‑19
- Prime Minister announces efforts to bring Canadians home from abroad
- Canada’s plan to mobilize science to fight COVID-19
- Prime Minister announces Canada’s Plan to Mobilize Industry to fight COVID-19
- Prime Minister announces more support for workers and businesses through Canada’s COVID-19 Economic Response Plan
Le premier ministre Justin Trudeau s’entretient avec le premier ministre de l’Australie, Scott Morrison
Le 30 mars 2020
Ottawa (Ontario)
Le premier ministre Justin Trudeau s’est entretenu avec le premier ministre de l’Australie, Scott Morrison, au sujet des mesures nationales qu’ils prennent chacun dans leur pays pour lutter contre la pandémie de la COVID‑19.
Les premiers ministres ont discuté des impacts sur la santé et des répercussions sociales de la pandémie dans leurs pays et ont échangé sur les mesures qu’ils ont prises pour prévenir la propagation du virus et protéger la santé et la sécurité de leurs citoyens. Ils ont également discuté des stratégies cruciales pour soutenir leur économie nationale. Ils ont aussi soulevé la nécessité de protéger les chaînes d’approvisionnement en équipement médical vital.
Les dirigeants ont convenu de l’importance de la coordination internationale, notamment au sein du G20, afin de promouvoir la stabilité économique mondiale pendant cette crise sanitaire. Ils ont également discuté de la nécessité de soutenir les pays en développement, qui luttent contre la pandémie de COVID-19.
Les premiers ministres ont convenu de rester en étroite communication à l’égard de ces enjeux au fur et à mesure de l’évolution de la situation.
La COVID-19 est un enjeu mondial en évolution. Le gouvernement du Canada travaille de près avec ses partenaires locaux, provinciaux, territoriaux et internationaux pour s’assurer que les impacts du virus sur la santé, ainsi que ses répercussions économiques et sociales au Canada et à travers le monde sont limités.
Liens connexes
- Le premier ministre annonce du soutien pour les Canadiens vulnérables qui sont touchés par la COVID‑19
- Le premier ministre annonce un soutien aux petites entreprises qui font face aux impacts de la COVID-19
- Le premier ministre annonce des mesures pour ramener les Canadiens de l’étranger
- Le Plan canadien de mobilisation des sciences pour lutter contre la COVID-19
- Le premier ministre annonce le Plan canadien de mobilisation du secteur industriel pour lutter contre la COVID-19
- Le premier ministre annonce un soutien supplémentaire aux travailleurs et aux entreprises grâce au Plan d'intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19
