COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,update

 

● Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

19/03/2026 15:01 | Δελτίο τύπου | Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 19 Μαρτίου 2026, Ουκρανία   I. ΟΥΚΡΑΝΙΑ 1. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο προέβη σε ανταλλαγή απόψεων με τον Πρόεδρο της Ουκρανίας, Volodymyr Zelenskyy. 2. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συζήτησε τις τελευταίες εξελίξεις σχετικά με την Ουκρανία. Το κείμενο που περιέχεται στο έγγραφο EUCO 2/26 υποστηρίχθηκε σθεναρά από 25 αρχηγούς κρατών ή κυβερνήσεων. 3. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα επανέλθει στο θέμα αυτό στην επόμενη σύνοδό του. EUCO 2/26 - απόσπασμα 1. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο προέβη σε ανταλλαγή απόψεων με τον Πρόεδρο της Ουκρανίας, Volodymyr Zelenskyy. 2. Καθώς μπαίνουμε στο πέμπτο έτος του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επιβεβαιώνει την αταλάντευτα σταθερή και αδιάκοπη υποστήριξή του υπέρ της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας εντός των διεθνώς αναγνωρισμένων συνόρων της. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα συνεχίσει να παρέχει, σε συντονισμό με ομονοούντες εταίρους και συμμάχους, ολοκληρωμένη πολιτική, χρηματοδοτική, οικονομική, ανθρωπιστική, στρατιωτική και διπλωματική στήριξη στην Ουκρανία και τον λαό της. 3. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εξαίρει το θάρρος, την αποφασιστικότητα και το σθένος του ουκρανικού λαού και της ηγεσίας του στην αντίσταση κατά της ρωσικής επίθεσης και στην προάσπιση του εδάφους τους. Η Ουκρανία έχει κατορθώσει να διατηρήσει τις θέσεις της, αντιστεκόμενη στη σφοδρή πίεση που της ασκεί η Ρωσία και εμποδίζοντάς την να επιτύχει τους στρατιωτικούς και στρατηγικούς στόχους της. Αποτελεί επιτακτική ανάγκη στο πλαίσιο αυτό να εξασφαλιστεί ότι η Ουκρανία θα έχει τα δημοσιονομικά και στρατιωτικά μέσα για να εξακολουθήσει να ασκεί το φυσικό της δικαίωμα στην αυτοάμυνα και να αποκρούει και να αποτρέπει τις ρωσικές επιθέσεις. 4. Το μέλλον της Ουκρανίας και των πολιτών της βρίσκεται εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επικροτεί τη σημαντική πρόοδο που έχει σημειώσει μέχρι στιγμής η Ουκρανία υπό δυσχερέστατες συνθήκες και ενθαρρύνει τις περαιτέρω μεταρρυθμίσεις που απαιτούνται. Μετά την αξιολόγηση της Επιτροπής και λαμβάνοντας δεόντως υπόψη ότι οι τεχνικές εργασίες για το άνοιγμα όλων των ομάδων κεφαλαίων έχουν προχωρήσει στο Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί το Συμβούλιο να ανοίξει τις ομάδες κεφαλαίων αμελλητί, αρχής γενομένης από την ομάδα κεφαλαίων «Θεμελιώδη πεδία», σύμφωνα με τη μεθοδολογία διεύρυνσης και την αρχή των ιδίων επιδόσεων. 5. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπογραμμίζει την ισχυρή υποστήριξη της Ένωσης για συνολική, δίκαιη και διαρκή ειρήνη στην Ουκρανία βάσει των αρχών του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και του διεθνούς δικαίου και με θεμέλιο ισχυρές και αξιόπιστες εγγυήσεις ασφάλειας για την Ουκρανία. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επικροτεί τις εν εξελίξει διπλωματικές προσπάθειες για τον τερματισμό του πολέμου και στηρίζει πλήρως την Ουκρανία στις διαπραγματεύσεις. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί τη Ρωσία να συμφωνήσει σε πλήρη, άνευ όρων και άμεση κατάπαυση του πυρός και να συμμετάσχει σε ουσιαστικές διαπραγματεύσεις για μια δίκαιη και διαρκή ειρήνη. Ακρογωνιαίος λίθος μιας δίκαιης και διαρκούς ειρήνης είναι η ανεξαρτησία της Ουκρανίας και ο σεβασμός της κυριαρχίας και της εδαφικής της ακεραιότητας. Τα σύνορα δεν πρέπει να αλλάξουν διά της βίας, ο επιτιθέμενος δεν μπορεί να ανταμειφθεί και πρέπει να είναι εγγυημένη η μακροπρόθεσμη ασφάλεια και ικανότητα της Ουκρανίας να αμύνεται. 6. Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της θα συνεχίσουν να συμμετέχουν ενεργά στις ειρηνευτικές προσπάθειες, σύμφωνα με τον σκοπό της Ευρωπαϊκής Ένωσης να προάγει την ειρήνη, όπως κατοχυρώνεται στις Συνθήκες. Η πορεία προς την ειρήνη στην Ουκρανία δεν μπορεί να αποφασιστεί χωρίς την Ουκρανία. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα λάβει αποφάσεις για θέματα που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά της ή επηρεάζουν την ασφάλειά της. 7. Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη είναι προετοιμασμένα να συμβάλουν σε ισχυρές και αξιόπιστες εγγυήσεις ασφάλειας για την Ουκρανία, ιδίως μέσω της συμμαχίας των προθύμων και σε συνεργασία με τις ΗΠΑ. Σε αυτές περιλαμβάνεται η στήριξη της ικανότητας της Ουκρανίας να αποτρέπει επιθέσεις και να αμύνεται αποτελεσματικά, και σε βάθος χρόνου, μεταξύ άλλων μέσω της αποστολής για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) και της συμβουλευτικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ουκρανία (EUAM Ukraine). Η συμβολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών θα βασίζεται στις αντίστοιχες αρμοδιότητες και δυνατότητές τους και θα συνάδει με το διεθνές δίκαιο. 8. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδικάζει κατηγορηματικά τη Ρωσία για τη συστηματική και εσκεμμένη στόχευση μη στρατιωτικών και ενεργειακών υποδομών της Ουκρανίας και, συγκεκριμένα, υποδομών θέρμανσης και ηλεκτρικής ενέργειας. Επικροτεί την ενεργειακή στήριξη, την ανθρωπιστική βοήθεια και τη βοήθεια πολιτικής προστασίας που παρέχουν στην Ουκρανία η ΕΕ και τα κράτη μέλη της, καθώς και διεθνείς εταίροι. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζητεί να εντατικοποιηθούν περαιτέρω οι προσπάθειες της ΕΕ, σε συντονισμό με τις προσπάθειες των διεθνών εταίρων, για τη στήριξη της Ουκρανίας στην επείγουσα αποκατάσταση, ανοικοδόμηση και ενίσχυση της ανθεκτικότητας του ενεργειακού της συστήματος. 9. Μετά την απόφασή του, τον Δεκέμβριο του 2025, να χορηγήσει στην Ουκρανία δάνειο στήριξης ύψους 90 δισ. EUR για το 2026 και το 2027, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επικροτεί τη θέσπιση του δανείου από τους συννομοθέτες και προσβλέπει στην πρώτη εκταμίευση προς την Ουκρανία έως τις αρχές Απριλίου. Στο πλαίσιο αυτό, ζητεί επίσης εντατικοποίηση των επαφών με τρίτες χώρες, ώστε να καλυφθεί το εναπομένον κενό ύψους 30 δισ. EUR στα δημόσια οικονομικά της Ουκρανίας. 10. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπογραμμίζει ότι είναι σημαντικό να καταβληθούν περαιτέρω αμείωτες προσπάθειες για την παροχή στρατιωτικής στήριξης στην Ουκρανία και να επιταχυνθεί επειγόντως η παραγωγή και η παράδοση εξοπλισμού προτεραιότητας, ιδίως συστημάτων αεράμυνας, πυρομαχικών, δρόνων και πυραύλων, μεταξύ άλλων ως βοήθεια προς την Ουκρανία για να προστατεύσει τις ενεργειακές και τις κρίσιμες υποδομές της. Στο πλαίσιο αυτό διατηρεί τη ζωτική σημασία της η ανάπτυξη της αμυντικής βιομηχανίας της Ουκρανίας, μεταξύ άλλων μέσω της βιομηχανικής συνεργασίας ΕΕ-Ουκρανίας στον τομέα της άμυνας. 11. Η κάθε είδους στρατιωτική στήριξη προς την Ουκρανία και οι εγγυήσεις για την ασφάλειά της θα παρασχεθούν με πλήρη σεβασμό της πολιτικής ασφάλειας και άμυνας ορισμένων κρατών μελών και λαμβανομένων υπόψη των συμφερόντων ασφάλειας και άμυνας όλων των κρατών μελών. 12. Η Ευρωπαϊκή Ένωση παραμένει αποφασισμένη να αυξήσει περαιτέρω την πίεση στη Ρωσία και να συνεχίσει να αποδυναμώνει την πολεμική οικονομία της, ώστε η Ρωσία να σταματήσει τον βάναυσο επιθετικό της πόλεμο και να συμμετάσχει σε ουσιαστικές ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο προσβλέπει στην ταχεία έγκριση της 20ής δέσμης κυρώσεων. Επαναλαμβάνει ότι είναι σημαντικό να μειωθούν περαιτέρω τα ενεργειακά έσοδα της Ρωσίας και να περιοριστεί περαιτέρω το τραπεζικό σύστημα της Ρωσίας, προέβη δε σε απολογισμό των προσπαθειών για τον περιορισμό των δραστηριοτήτων του σκιώδους στόλου της Ρωσίας. Για να υπονομευθεί το επιχειρηματικό μοντέλο του σκιώδους στόλου της Ρωσίας, απαιτείται μια ολιστική προσέγγιση που θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την αντιμετώπιση, μέσω κοινής προσέγγισης, των σημαντικών κινδύνων που παρουσιάζουν τα εν λόγω σκάφη για το περιβάλλον, την ασφάλεια και την ασφαλή ναυσιπλοΐα. Στο πλαίσιο αυτό, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζητεί από τα κράτη μέλη να καταβάλουν επιπλέον προσπάθειες και να αναλάβουν επιπλέον συντονισμένη δράση. Τονίζει επίσης τη σημασία που έχουν ο συνεχής συντονισμός με τους εταίρους της G7 και άλλους ομονοούντες εταίρους όσον αφορά τις κυρώσεις, η ενίσχυση της επιβολής των υφιστάμενων μέτρων και η κάλυψη των κενών τους, καθώς και η περαιτέρω ενίσχυση των μέτρων κατά της καταστρατήγησης. 13. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί όλες τις χώρες να σταματήσουν αμέσως κάθε άμεση ή έμμεση βοήθεια προς τη Ρωσία στον επιθετικό της πόλεμο κατά της Ουκρανίας, και ιδίως μέσω της παροχής αγαθών και κατασκευαστικών στοιχείων διπλής χρήσης. Ειδικότερα, καταδικάζει απερίφραστα την ανάπτυξη των στρατιωτικών δυνάμεων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας (ΛΔΚ) στον πόλεμο κατά της Ουκρανίας, καθώς και τη συνεχιζόμενη στρατιωτική υποστήριξη που παρέχουν το Ιράν, η Λευκορωσία και η ΛΔΚ, μεταξύ άλλων. 14. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επαναλαμβάνει την επείγουσα έκκλησή του προς τη Ρωσία και τη Λευκορωσία να εξασφαλίσουν αμέσως την ασφαλή και άνευ όρων επιστροφή στην Ουκρανία όλων των παιδιών από την Ουκρανία και άλλων αμάχων που εκτοπίστηκαν και μεταφέρθηκαν παράνομα. Η πορεία προς την ειρήνη πρέπει να περιλαμβάνει και άλλες προσπάθειες ανθρωπιστικής πρόνοιας και μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης, ιδίως την ανταλλαγή αιχμαλώτων πολέμου και την επιστροφή αμάχων κρατουμένων. 15. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δηλώνει επίσης εκ νέου τη δέσμευση της ΕΕ να εξασφαλίσει πλήρη λογοδοσία για τα εγκλήματα πολέμου και τα άλλα πολύ σοβαρά εγκλήματα που διαπράττονται στο πλαίσιο του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Προς τούτο, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζητεί συνεχείς προσπάθειες στο πλαίσιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για να δρομολογηθούν η λειτουργία του ειδικού δικαστηρίου για το έγκλημα της επίθεσης κατά της Ουκρανίας και η σύσταση της Διεθνούς Επιτροπής Αποζημιώσεων για την Ουκρανία. 16. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επισημαίνει τη δυνητική απειλή που συνιστούν για την εσωτερική ασφάλεια της ΕΕ οι Ρώσοι πρώην μαχητές που έλαβαν μέρος στην επίθεση κατά της Ουκρανίας και καλεί την Επιτροπή να υποβάλει στο Συμβούλιο εκτίμηση των ενδεχόμενων τρόπων αντιμετώπισης του ζητήματος αυτού, με την επιφύλαξη των αρμοδιοτήτων των κρατών μελών στον συγκεκριμένο τομέα. 17. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα επανέλθει στο θέμα αυτό στην επόμενη σύνοδό του.   Επισκεφτείτε τον ιστοχώρο

● European Council

19/03/2026 15:01 | Statements and remarks | Remarks by President António Costa at the joint doorstep with UN Secretary-General António Guterres   It is a great pleasure to welcome the Secretary-General of the United Nations. The United Nations is a key institution in the international order. And now, in these very troubled moments that we are living, more than ever, it is decisive to uphold the international rules-based order, to support multilateralism, and to support United Nations' action.  I would like to commend especially the determination of the Secretary-General António Guterres to lead the United Nations in such a difficult moment. A lot of international actors are challenging the international order. But what we are experiencing is that, in fact, there is no alternative for the international rules-based order, because the alternative is chaos, the alternative is the war in Ukraine, the alternative is the war in the Middle East, the alternative is the dramatic humanitarian situation in Gaza, the alternative is war in several countries in Africa.  We need to uphold the international rules-based order, to support the multilateral system, and to support especially the United Nations. And I want to assure the Secretary-General that the European Union will continue to be the great supporter of your work and the work of the United Nations.  Thank you very much for accepting our invitation.   Visit the website

● European Council

19/03/2026 15:07 | Press release | European Council, 19 March 2026, Ukraine   I. UKRAINE 1. The European Council held an exchange of views with Volodymyr Zelenskyy, President of Ukraine. 2. The European Council discussed the latest developments as regards Ukraine. The text set out in document EUCO 2/26 was firmly supported by 25 Heads of State or Government. 3. The European Council will revert to this issue at its next meeting. EUCO 2/26 - extract 1. The European Council held an exchange of views with Volodymyr Zelenskyy, President of Ukraine. 2. As we enter the fifth year of Russia’s war of aggression against Ukraine, the European Council reaffirms its continued firm and unwavering support for Ukraine’s independence, sovereignty and territorial integrity within its internationally recognised borders. The European Union will continue to provide, in coordination with like-minded partners and allies, comprehensive political, financial, economic, humanitarian, military and diplomatic support to Ukraine and its people. 3. The European Council commends the fortitude, determination and resilience of the Ukrainian people and their leadership in resisting Russian aggression and defending their land. Ukraine has managed to stand its ground and push back against Russia’s enormous pressure, preventing Russia from achieving its military and strategic objectives. It is critical in that context to ensure that Ukraine has the budgetary and military means to continue to exercise its inherent right of self-defence and counter and deter Russia’s aggression. 4. The future of Ukraine and its citizens lies within the European Union. The European Council welcomes the significant progress Ukraine has achieved so far under the most challenging circumstances and encourages the further reforms needed. Following the Commission’s assessment, and taking good note that the technical work to open all clusters has advanced in the Council, the European Council invites the Council to open the clusters without delay, starting with the fundamentals cluster, in accordance with the enlargement methodology and in line with the merit-based approach. 5. The European Council underlines the Union’s strong support for a comprehensive, just and lasting peace in Ukraine based on the principles of the UN Charter and international law and underpinned by robust and credible security guarantees for Ukraine. The European Council welcomes the ongoing diplomatic efforts to bring the war to an end and fully supports Ukraine in the negotiations. The European Council urges Russia to agree to a full, unconditional and immediate ceasefire and engage in meaningful negotiations towards a just and lasting peace. For peace to be just and lasting, respect for Ukraine’s independence, sovereignty and territorial integrity is the cornerstone. Borders must not be changed by force, the aggressor cannot be rewarded and Ukraine’s long-term security and ability to defend itself must be guaranteed. 6. The European Union and its Member States will continue to actively participate in peace efforts, in accordance with the European Union’s aim to promote peace, as enshrined in the Treaties. The path to peace in Ukraine cannot be decided without Ukraine. The European Union will decide on matters of its competence or affecting its security. 7. The European Union and Member States are prepared to contribute to robust and credible security guarantees for Ukraine, notably through the Coalition of the Willing and in cooperation with the United States. This will include supporting Ukraine’s ability to deter aggression and defend itself effectively, also in the long term, including through the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) and the European Union Advisory Mission in Ukraine (EUAM Ukraine). The contribution of the European Union and Member States will be based on their respective competences and capabilities and in line with international law. 8. The European Council strongly condemns Russia for systematically and deliberately targeting Ukraine’s civilian and energy infrastructure, and specifically heating and power installations. It welcomes the energy support and humanitarian and civil protection assistance provided to Ukraine by the EU and its Member States as well as international partners. The European Council calls for further intensified EU efforts, coordinated with international partners’ efforts, to support Ukraine in urgently repairing, rebuilding and strengthening the resilience of its energy system. 9. Following its December 2025 decision to provide Ukraine with a support loan of EUR 90 billion for 2026 and 2027, the European Council welcomes the adoption of the loan by the co-legislators and looks forward to the first disbursement to Ukraine by the beginning of April. In this context, it also calls for intensified outreach to third countries to help close the remaining gap of EUR 30 billion in Ukraine’s finances. 10. The European Council underlines the importance of further sustained efforts to provide military support to Ukraine and urgently accelerate the production and delivery of priority equipment, in particular air defence systems, ammunition, drones and missiles, including to help Ukraine protect its energy and critical infrastructure. In this context, developing Ukraine’s defence industry, including through EU-Ukraine defence industrial cooperation, remains crucial. 11. All military support as well as security guarantees for Ukraine will be provided in full respect of the security and defence policy of certain Member States and taking into account the security and defence interests of all Member States. 12. The European Union remains determined to further increase pressure on Russia and continue weakening Russia’s war economy so that it stops its brutal war of aggression and engages in meaningful negotiations towards peace. The European Council looks forward to the swift adoption of the 20th sanctions package. It reiterates the importance of further reducing Russia’s energy revenues and further constraining Russia’s banking system, and took stock of efforts to curb Russia’s shadow fleet operations. Undermining the Russian shadow fleet’s business model requires a ‘whole of route’ approach, including by addressing through a common approach the significant environmental, security and maritime safety risks posed by such vessels. In this respect, the European Council calls for further efforts and coordinated action by Member States. It also stresses the importance of continued coordination with G7 and other like-minded partners on sanctions, of strengthening the enforcement of existing measures and closing loopholes, and of further reinforcing the anti-circumvention measures. 13. The European Council urges all countries to immediately cease any assistance to Russia in its war of aggression against Ukraine, whether direct or indirect, and notably through the provision of dual-use goods and components. In particular, it strongly condemns the deployment of the DPRK’s military forces in the war against Ukraine as well as the continued military support provided by Iran, Belarus and the DPRK, among others. 14. The European Council reiterates its urgent call on Russia and Belarus to immediately ensure the safe and unconditional return to Ukraine of all unlawfully deported and transferred Ukrainian children and other civilians. Other humanitarian relief efforts and confidence-building measures, notably the exchange of prisoners of war and the return of civilian detainees, must be part of the pathway to peace. 15. The European Council also reaffirms the EU’s commitment to ensuring full accountability for war crimes and the other most serious crimes committed in connection with Russia’s war of aggression against Ukraine. In this context, the European Council calls for sustained efforts within the framework of the Council of Europe towards the operationalisation of the Special Tribunal for the Crime of Aggression against Ukraine and the establishment of the International Claims Commission for Ukraine. 16. The European Council highlights the potential threat posed to the EU’s internal security by Russian ex-combatants having participated in the aggression against Ukraine and invites the Commission to provide the Council with an assessment on possible ways to address this issue, without prejudice to Member States’ competences in this domain. 17. The European Council will revert to this issue at its next meeting.   Visit the website

● European Council

19/03/2026 22:50 | CONCLUSIONS | European Council conclusions on Middle East   II. MIDDLE EAST Iran 4. Developments in Iran and the wider region threaten regional and global security. The European Council calls for de-escalation and maximum restraint, the protection of civilians and civilian infrastructure and full respect of international law by all parties, including the principles of the United Nations Charter and international humanitarian law. In this regard, it calls for a moratorium on strikes against energy and water facilities. The European Council deplores the loss of civilian life and is closely monitoring the far-reaching impact of the hostilities, including on economic stability. 5. The European Council strongly condemns Iran’s indiscriminate military strikes against countries in the region and expresses its solidarity with countries affected. It calls on Iran and its proxies to immediately cease these attacks and respect the sovereignty and territorial integrity of countries in the region, in line with UN Security Council Resolution (UNSCR) 2817, which should be fully implemented. The European Council underlines the importance of concerted action to help partners strengthen counter-drone and air defence capabilities. In that context, it welcomes Ukraine’s readiness to provide support and expertise in air defence and counter-drone systems to Gulf countries. 6. The European Union stands firmly and unequivocally in support of Member States close to the region. It welcomes the support provided by Member States in this regard, in particular through the deployment of military assets in the Eastern Mediterranean and in support of Cyprus. The European Council acknowledges the intention of Cyprus to initiate a discussion with the UK on the UK bases in Cyprus and stands ready to provide assistance as needed. 7. The European Council recalls the need to safeguard regional airspace and ensure maritime security and respect for the freedom of navigation, and condemns any acts that threaten navigation or prevent vessels from entering and exiting the Strait of Hormuz. 8. The European Council highlights the role of the EU maritime defensive operations EUNAVFOR ASPIDES and EUNAVFOR ATALANTA, and calls for their reinforcement with more assets, in line with their respective mandates. 9. The European Council also welcomes the increased efforts announced by Member States, including through strengthened coordination with partners in the region, to ensure freedom of navigation in the Strait of Hormuz, once the conditions are met. 10. The European Union will continue to protect its security and interests, working with regional and global partners to counter the impact of the ongoing hostilities. The European Union and its Member States are taking all necessary steps to ensure the safety of EU citizens in the region, including by providing conditions for their safe departure. 11. The European Council invites the Commission to continue to report to the Council on the potential impact of recent developments for the EU in terms of energy security and energy prices, supply chains and migration, and to propose measures as appropriate. It also calls for coordination at EU level, including on the possible impact on internal security. 12. While the conflict has not translated into immediate migratory flows towards the European Union, the European Council underlines the importance of maintaining a high level of vigilance and ensuring the necessary level of preparedness, based on the tools and policies that the EU developed over the past years. On the basis of the lessons learned from the 2015 migration crisis and to avoid a similar situation, the EU is ready to fully mobilise its diplomatic, legal, operational and financial tools to prevent uncontrolled migratory movements to the EU and preserve security in Europe. The security and the control of the European Union’s external borders will continue to be strengthened. The European Council stresses the importance of working with partners in the region to ensure that they receive the necessary assistance and support. 13. The European Union will continue to engage with partners in the region to contribute to de-escalation and regional stability. It stands ready to contribute to all diplomatic efforts to reduce tensions and to bring about a lasting solution to end the hostilities, prevent Iran from acquiring a nuclear weapon and put an end to its destabilising activities, including its ballistic missile programme. 14. The European Council reiterates that Iran must never be allowed to acquire a nuclear weapon and that it must comply with its legally binding nuclear safeguard obligations under the Non-Proliferation Treaty. The European Council urges Iran to resume full cooperation with the International Atomic Energy Agency. 15. The European Council calls on the Iranian regime to cease the violence and repression against its own people. It calls for the respect of the universal human rights and fundamental freedoms of the Iranian people, including the right to choose their own future. Gaza/West Bank 16. The European Council discussed the deteriorating situation in Gaza and the West Bank, including in East Jerusalem, which is of grave concern. It reaffirms the European Union’s commitment to international law and a comprehensive, just and lasting peace based on the two-state solution in accordance with relevant UN Security Council Resolutions where two democratic states, Israel and Palestine, live side-by-side in peace within secure and recognised borders. 17. The European Council reiterates its call for the full implementation by all parties of the ceasefire and all other provisions of UNSCR 2803, in line with relevant UN Security Council Resolutions and international political and legal principles. In this context, it calls for the permanent disarmament of Hamas and other non-state armed groups, the full withdrawal of Israeli forces from the Gaza Strip and the deployment of the temporary International Stabilisation Force (ISF), as outlined in the Comprehensive Plan to End the Gaza Conflict. 18. The European Union stands ready to work on the implementation of the Comprehensive Plan to End the Gaza Conflict in accordance with UNSCR 2803. Regarding the European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EU BAM Rafah), the European Council calls on all parties to reopen the Rafah crossing point, facilitate checks and increase the number of crossings. It also calls for accelerating preparations to scale up the European Union Police Mission for the Palestinian Territories (EUPOL COPPS). 19. The European Council deplores the continuing catastrophic humanitarian situation in Gaza and calls on Israel to allow immediate, unimpeded access and sustained distribution of humanitarian assistance at scale into and throughout Gaza, including via the Cyprus Maritime Corridor to supplement land routes, and to enable the UN and its agencies, and humanitarian organisations, to work independently and impartially to save lives and reduce suffering. It calls on Israel to reverse its decision regarding the NGO registration law, to reopen Gaza border crossings and to fully comply with its obligations under international law, including international humanitarian law. The European Council recalls the need to ensure the protection of civilians at all times. 20. The European Union will engage with international and regional stakeholders to contribute to the reconstruction and redevelopment of Gaza, in line with international law. It will also continue to support the Palestinian Authority, including in its reform agenda, so that it can securely and effectively take back control of Gaza. The European Council calls on Israel to urgently release withheld clearance revenues and extend the correspondent banking services between Israeli and Palestinian banks, both being necessary to ensure the proper functioning of the Palestinian Authority and the delivery of essential services to the population. 21. The European Council strongly condemns Israel’s unilateral actions aiming to expand its presence in the West Bank, including East Jerusalem, which the International Court of Justice’s advisory opinion of 19 July 2024 declared to be unlawful, and urges the Government of Israel to reverse these decisions, to abide by its obligations under international law and to protect the Palestinian population of the occupied territories. The European Council reiterates its call for the preservation of and respect for the Status Quo of Jerusalem’s holy sites. 22. The European Council strongly condemns the continued and growing settler violence against Palestinian civilians, including violence against Christian communities, and reiterates its call on the Council to take work forward on further restrictive measures against extremist settlers and entities and organisations that support them. Lebanon 23. The European Council is deeply concerned about the increase in hostilities in Lebanon and its severe impact on civilians, including large-scale displacement, suffering and loss of life. It calls for de-escalation, the protection of civilians and civilian infrastructure, as well as respect for international law, including international humanitarian law. The European Union will continue to stand by Lebanon, its authorities and its people and will draw on its emergency reserves to assist the affected civilian population. It will continue to support the Lebanese State’s sovereignty, territorial integrity and State-building efforts. 24. The European Council strongly condemns Hezbollah’s decision to attack Israel in support of Iran and urges it to stop immediately. It welcomes the decision by the Lebanese authorities to ban Hezbollah’s military activities. The European Union supports the authorities’ efforts to strengthen the Lebanese Armed Forces in view of gaining control of the whole Lebanese territory. 25. The European Council reiterates its call on all parties to respect and implement the terms of the 27 November 2024 ceasefire agreement and for the full implementation of UNSCR 1701. The European Council calls on Israel to refrain from further escalation through air or land operations and to respect Lebanon’s sovereignty and territorial integrity. It calls on all sides to ensure the protection of civilians and civilian infrastructure and to refrain from actions resulting in further displacement. 26. The European Council reaffirms its unwavering support for the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), which plays a fundamental stabilisation role. The European Council condemns the unacceptable attacks targeting UNIFIL personnel and calls for a thorough investigation. Such attacks against UN peacekeepers constitute a grave violation of international law, are totally unacceptable and must stop immediately.   Visit the website

● Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

19/03/2026 22:56 | Δελτίο τύπου | Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο διόρισε τον Boris Vujčić ως αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας   Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο διόρισε σήμερα τον Boris Vujčić ως αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για οκταετή μη ανανεώσιμη θητεία. Ο νέος αντιπρόεδρος θα αντικαταστήσει τον Luis de Guindos από την 1η Ιουνίου 2026. Η απόφαση ελήφθη κατόπιν διαβούλευσης με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το διοικητικό συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Το Eurogroup υποστήριξε την υποψηφιότητα του κ. Vujčić στις 19 Ιανουαρίου. Στις 26 Ιανουαρίου 2026, το Συμβούλιο εξέδωσε σύσταση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο σχετικά με τον διορισμό του ως αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Γενικές πληροφορίες Το άρθρο 283 παράγραφος 2 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορίζει ότι τα μέλη της εκτελεστικής επιτροπής της ΕΚΤ διορίζονται «μεταξύ προσώπων αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα, από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο το οποίο αποφασίζει με ειδική πλειοψηφία, κατά σύσταση του Συμβουλίου, μετά από διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το διοικητικό συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας». Η εκτελεστική επιτροπή της ΕΚΤ είναι αρμόδια για την εφαρμογή της νομισματικής πολιτικής της ευρωζώνης, όπως καθορίζεται από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ. Απαρτίζεται από τον πρόεδρο, τον αντιπρόεδρο και τέσσερα άλλα μέλη. Η θητεία όλων είναι οκταετής και μη ανανεώσιμη. Το διοικητικό συμβούλιο απαρτίζεται από τα έξι μέλη της εκτελεστικής επιτροπής και τους διοικητές των εθνικών κεντρικών τραπεζών των χωρών της ευρωζώνης. Βιογραφικό σημείωμα του Boris Vujčić Διορισμός της εκτελεστικής επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (γενικές πληροφορίες)   Επισκεφτείτε τον ιστοχώρο

● Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

19/03/2026 23:43 | ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ | Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου σχετικά με τη Μέση Ανατολή   II. ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ Ιράν 4. Οι εξελίξεις στο Ιράν και την ευρύτερη περιοχή απειλούν την περιφερειακή και την παγκόσμια ασφάλεια. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζητεί από όλα τα μέρη αποκλιμάκωση και τη μέγιστη δυνατή αυτοσυγκράτηση, την προστασία των αμάχων και των μη στρατιωτικών υποδομών και τον πλήρη σεβασμό του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένων των αρχών του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Στο πλαίσιο αυτό, ζητεί μορατόριουμ στις επιθέσεις κατά εγκαταστάσεων ενέργειας και ύδρευσης. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκφράζει τη λύπη του για την απώλεια ζωών αμάχων και παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς τον εκτεταμένο αντίκτυπο των εχθροπραξιών, μεταξύ άλλων στην οικονομική σταθερότητα. 5. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδικάζει απερίφραστα τις τυφλές στρατιωτικές επιθέσεις του Ιράν κατά χωρών της περιοχής και εκφράζει την αλληλεγγύη του προς τις πληγείσες χώρες. Καλεί το Ιράν και τις δυνάμεις που ενεργούν για λογαριασμό του να σταματήσουν αμέσως τις επιθέσεις αυτές και να σεβαστούν την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα των χωρών της περιοχής, σε ευθυγράμμιση με την απόφαση 2817 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ (ΣΑΗΕ), η οποία πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπογραμμίζει τη σημασία της συντονισμένης δράσης ώστε να υποστηριχθούν οι εταίροι στην ενίσχυση των δυνατοτήτων αντιμετώπισης δρόνων και των δυνατοτήτων αεράμυνας. Στο πλαίσιο αυτό, επικροτεί την ετοιμότητα της Ουκρανίας να παράσχει σε χώρες του Κόλπου στήριξη και εμπειρογνωσία στην αεράμυνα και στα συστήματα αντιμετώπισης δρόνων. 6. Η Ευρωπαϊκή Ένωση υποστηρίζει σθεναρά και αταλάντευτα τα κράτη μέλη που βρίσκονται κοντά στην περιοχή. Επικροτεί τη στήριξη που παρέχουν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο αυτό, ιδίως μέσω της ανάπτυξης στρατιωτικών μέσων στην Ανατολική Μεσόγειο και προς στήριξη της Κύπρου. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αναγνωρίζει την πρόθεση της Κύπρου να ξεκινήσει συζήτηση με το Ηνωμένο Βασίλειο σχετικά με τις βάσεις του Ηνωμένου Βασιλείου στην Κύπρο και είναι έτοιμο να παράσχει βοήθεια ανάλογα με τις ανάγκες. 7. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπενθυμίζει την ανάγκη να διαφυλαχθεί ο περιφερειακός εναέριος χώρος, να προστατευθεί η ασφάλεια στη θάλασσα και να εξασφαλιστεί ο σεβασμός της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας, και καταδικάζει κάθε πράξη που απειλεί τη ναυσιπλοΐα ή παρεμποδίζει την είσοδο και την έξοδο πλοίων από τα στενά του Ορμούζ. 8. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπογραμμίζει τον ρόλο των θαλάσσιων αμυντικών επιχειρήσεων EUNAVFOR ASPIDES και EUNAVFOR ATALANTA της ΕΕ και ζητεί την ενίσχυσή τους με περισσότερα μέσα, σύμφωνα με τις αντίστοιχες εντολές τους. 9. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επικροτεί επίσης τις αυξημένες προσπάθειες που ανακοίνωσαν τα κράτη μέλη, μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένου συντονισμού με τους εταίρους στην περιοχή, για τη διασφάλιση της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας στα στενά του Ορμούζ, μόλις εκπληρωθούν οι προϋποθέσεις. 10. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα συνεχίσει να προστατεύει την ασφάλεια και τα συμφέροντά της, σε συνεργασία με εταίρους στην περιοχή και τον υπόλοιπο κόσμο, για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των συνεχιζόμενων εχθροπραξιών. Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της λαμβάνουν κάθε μέριμνα για την ασφάλεια των πολιτών της ΕΕ στην περιοχή, μεταξύ άλλων εξασφαλίζοντας τις προϋποθέσεις για την ασφαλή αναχώρησή τους. 11. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να υποβάλλει εκθέσεις στο Συμβούλιο σχετικά με τον δυνητικό αντίκτυπο των πρόσφατων εξελίξεων για την ΕΕ όσον αφορά την ενεργειακή ασφάλεια και τις τιμές της ενέργειας, τις αλυσίδες εφοδιασμού και τη μετανάστευση, και να προτείνει μέτρα, κατά περίπτωση. Ζητεί επίσης να υπάρξει συντονισμός σε επίπεδο ΕΕ, μεταξύ άλλων όσον αφορά τον δυνητικό αντίκτυπο στην εσωτερική ασφάλεια. 12. Μολονότι η σύρραξη δεν έχει προκαλέσει άμεσες μεταναστευτικές ροές προς την Ευρωπαϊκή Ένωση, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπογραμμίζει ότι είναι σημαντικό να διατηρηθεί υψηλό επίπεδο επαγρύπνησης και να διασφαλιστεί το αναγκαίο επίπεδο ετοιμότητας, με βάση τα εργαλεία και τις πολιτικές που έχει αναπτύξει η ΕΕ τα τελευταία χρόνια. Με βάση τα διδάγματα από τη μεταναστευτική κρίση του 2015 και για την αποφυγή παρόμοιας κατάστασης, η ΕΕ είναι έτοιμη να κινητοποιήσει πλήρως τα διπλωματικά, νομικά, επιχειρησιακά και χρηματοδοτικά εργαλεία της για την πρόληψη ανεξέλεγκτων μεταναστευτικών κινήσεων προς την ΕΕ και για τη διατήρηση της ασφάλειας στην Ευρώπη. Η ασφάλεια και ο έλεγχος των εξωτερικών συνόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα εξακολουθήσουν να ενισχύονται. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο τονίζει τη σημασία της συνεργασίας με τους εταίρους στην περιοχή προκειμένου να διασφαλιστεί ότι λαμβάνουν την αναγκαία συνδρομή και στήριξη. 13. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα συνεχίσει τις επαφές της με εταίρους στην περιοχή για να συμβάλει στην αποκλιμάκωση και την περιφερειακή σταθερότητα. Είναι έτοιμη να συμβάλει σε όλες τις διπλωματικές προσπάθειες για τη μείωση των εντάσεων και την εξεύρεση βιώσιμης λύσης ώστε να παύσουν οι εχθροπραξίες, να μην επιτραπεί στο Ιράν να αποκτήσει πυρηνικό όπλο και να τερματιστούν οι αποσταθεροποιητικές του ενέργειες, μεταξύ άλλων το πρόγραμμα βαλλιστικών πυραύλων του. 14. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επαναλαμβάνει ότι δεν πρέπει ποτέ να επιτραπεί στο Ιράν να αποκτήσει πυρηνικό όπλο και ότι το Ιράν πρέπει να συμμορφωθεί με τις νομικά δεσμευτικές υποχρεώσεις του στον τομέα των πυρηνικών διασφαλίσεων δυνάμει της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί το Ιράν να αρχίσει και πάλι να συνεργάζεται πλήρως με τον Διεθνή Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας. 15. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί το ιρανικό καθεστώς να σταματήσει τη βία και την καταστολή εις βάρος του ίδιου του λαού του. Ζητεί τον σεβασμό των οικουμενικών ανθρώπινων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών του ιρανικού λαού, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να επιλέγει το μέλλον του. Γάζα/Δυτική Όχθη 16. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συζήτησε την επιδεινούμενη κατάσταση στη Γάζα και τη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, η οποία είναι ιδιαιτέρως ανησυχητική. Επαναλαμβάνει την προσήλωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο διεθνές δίκαιο και τη δέσμευσή της υπέρ μιας συνολικής, δίκαιης και διαρκούς ειρήνης με βάση τη λύση των δύο κρατών, σύμφωνα με τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπου δύο δημοκρατικά κράτη, το Ισραήλ και η Παλαιστίνη, θα συνυπάρχουν ειρηνικά εντός ασφαλών και αναγνωρισμένων συνόρων. 17. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζητεί εκ νέου την πλήρη εφαρμογή, από όλα τα μέρη, της κατάπαυσης του πυρός και όλων των άλλων διατάξεων της απόφασης 2803 του ΣΑΗΕ, σύμφωνα με τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τις σχετικές διεθνείς πολιτικές και νομικές αρχές. Στο πλαίσιο αυτό, ζητεί τον μόνιμο αφοπλισμό της Χαμάς και άλλων μη κρατικών ένοπλων ομάδων, την πλήρη απόσυρση των ισραηλινών δυνάμεων από τη Λωρίδα της Γάζας και την ανάπτυξη της προσωρινής διεθνούς δύναμης σταθεροποίησης (ISF), όπως περιγράφεται στο ολοκληρωμένο σχέδιο για τον τερματισμό της σύρραξης στη Γάζα. 18. Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι έτοιμη να εργαστεί για την εφαρμογή του ολοκληρωμένου σχεδίου για τον τερματισμό της σύρραξης στη Γάζα σύμφωνα με την απόφαση 2803 του ΣΑΗΕ. Όσον αφορά την αποστολή συνοριακής συνδρομής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το σημείο διέλευσης της Ράφα (EU BAM Rafah), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί όλα τα μέρη να ανοίξουν το σημείο διέλευσης της Ράφα, να διευκολύνουν τους ελέγχους και να αυξήσουν τον αριθμό των διελεύσεων. Ζητεί επίσης επιτάχυνση των προετοιμασιών για την ενίσχυση της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα παλαιστινιακά εδάφη (EUPOL COPPS). 19. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκφράζει τη λύπη του για τη συνεχιζόμενη δεινή ανθρωπιστική κατάσταση στη Γάζα και καλεί το Ισραήλ να επιτρέψει την άμεση, απρόσκοπτη πρόσβαση και τη διαρκή διανομή ανθρωπιστικής βοήθειας μεγάλης κλίμακας στη Γάζα και σε ολόκληρη την έκτασή της, μεταξύ άλλων μέσω του θαλάσσιου διαδρόμου της Κύπρου συμπληρωματικά προς τις χερσαίες οδούς, και να επιτρέψει στα Ηνωμένα Έθνη και τους οργανισμούς τους, και στις ανθρωπιστικές οργανώσεις, να εργαστούν ανεξάρτητα και αμερόληπτα για τη διάσωση ζωών και τη μείωση των δεινών. Καλεί το Ισραήλ να ανακαλέσει την απόφασή του σχετικά με τον νόμο περί εγγραφής των ΜΚΟ σε μητρώο, να ανοίξει εκ νέου τα σημεία διέλευσης των συνόρων της Γάζας και να συμμορφωθεί πλήρως με τις υποχρεώσεις του βάσει του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπενθυμίζει την ανάγκη να διασφαλίζεται η προστασία των αμάχων ανά πάσα στιγμή. 20. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα απευθυνθεί στους διεθνείς και περιφερειακούς συμφεροντούχους για να συμβάλουν στην ανοικοδόμηση και την ανασυγκρότηση της Γάζας, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Θα συνεχίσει επίσης να στηρίζει την Παλαιστινιακή Αρχή, μεταξύ άλλων στο μεταρρυθμιστικό της πρόγραμμα, ώστε να μπορέσει να ανακτήσει τον έλεγχο της Γάζας με ασφάλεια και αποτελεσματικότητα. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί το Ισραήλ να αποδεσμεύσει επειγόντως τα παρακρατηθέντα έσοδα εκκαθάρισης και να επεκτείνει τις τραπεζικές υπηρεσίες μέσω ανταποκριτών μεταξύ ισραηλινών και παλαιστινιακών τραπεζών, στοιχεία αμφότερα απαραίτητα για να εξασφαλιστούν η ορθή λειτουργία της Παλαιστινιακής Αρχής και η παροχή ουσιωδών υπηρεσιών στον πληθυσμό. 21. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδικάζει απερίφραστα τις μονομερείς ενέργειες του Ισραήλ που αποσκοπούν στην επέκταση της παρουσίας του στη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, την οποία η συμβουλευτική γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου της 19ης Ιουλίου 2024 έκρινε παράνομη, και παροτρύνει την κυβέρνηση του Ισραήλ να ανακαλέσει τις αποφάσεις αυτές, να συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της βάσει του διεθνούς δικαίου και να προστατεύσει τον παλαιστινιακό πληθυσμό των κατεχόμενων εδαφών. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο απευθύνει εκ νέου έκκληση να διαφυλαχθεί και να γίνεται σεβαστό το status quo των ιερών τόπων της Ιερουσαλήμ. 22. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδικάζει απερίφραστα τη συνεχιζόμενη και αυξανόμενη βία των εποίκων κατά Παλαιστινίων αμάχων, συμπεριλαμβανομένων των βιαιοπραγιών εις βάρος χριστιανικών κοινοτήτων, και καλεί εκ νέου το Συμβούλιο να προωθήσει την επεξεργασία περαιτέρω περιοριστικών μέτρων κατά εξτρεμιστών εποίκων και οντοτήτων και οργανώσεων που τους υποστηρίζουν. Λίβανος 23. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ανησυχεί βαθύτατα για την αύξηση των εχθροπραξιών στον Λίβανο και τις σοβαρές επιπτώσεις τους στους αμάχους, στις οποίες περιλαμβάνονται μεγάλης κλίμακας εκτοπισμοί, ανθρώπινα δεινά και απώλειες ζωών. Ζητεί αποκλιμάκωση, την προστασία των αμάχων και των μη στρατιωτικών υποδομών, καθώς και τον σεβασμό του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα συνεχίσει να στέκεται στο πλευρό του Λιβάνου, των αρχών του και του λαού του και θα αξιοποιήσει τα αποθεματικά έκτακτης ανάγκης που διαθέτει για να βοηθήσει τον πληττόμενο άμαχο πληθυσμό. Θα συνεχίσει να στηρίζει την κυριαρχία του κράτους του Λιβάνου, την εδαφική του ακεραιότητα και τις προσπάθειές του για την οικοδόμηση κράτους. 24. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδικάζει απερίφραστα την απόφαση της Χεζμπολάχ να επιτεθεί στο Ισραήλ προς στήριξη του Ιράν και την καλεί μετ’ επιτάσεως να σταματήσει αμέσως. Επικροτεί την απόφαση των λιβανικών αρχών να απαγορεύσουν τις στρατιωτικές δραστηριότητες της Χεζμπολάχ. Η Ευρωπαϊκή Ένωση υποστηρίζει τις προσπάθειες των αρχών να ενισχύσουν τις ένοπλες δυνάμεις του Λιβάνου προκειμένου να αποκτήσουν τον έλεγχο ολόκληρου του εδάφους του Λιβάνου. 25. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επαναλαμβάνει την έκκλησή του προς όλα τα μέρη για σεβασμό και εφαρμογή των όρων της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός της 27ης Νοεμβρίου 2024 και για πλήρη εφαρμογή της απόφασης 1701 του ΣΑΗΕ. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί το Ισραήλ να απόσχει από περαιτέρω κλιμάκωση μέσω αεροπορικών ή χερσαίων επιχειρήσεων και να σεβαστεί την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα του Λιβάνου. Καλεί όλες τις πλευρές να διασφαλίσουν την προστασία των αμάχων και των μη στρατιωτικών υποδομών και να απόσχουν από ενέργειες που οδηγούν σε περαιτέρω εκτοπισμούς. 26. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επιβεβαιώνει την αταλάντευτη υποστήριξή του προς την Προσωρινή Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών στον Λίβανο (UNIFIL), η οποία διαδραματίζει θεμελιώδη σταθεροποιητικό ρόλο. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδικάζει τις απαράδεκτες επιθέσεις με στόχο το προσωπικό της UNIFIL και ζητεί διεξοδική έρευνα. Τέτοιες επιθέσεις εναντίον μελών ειρηνευτικών δυνάμεων του ΟΗΕ συνιστούν σοβαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου, είναι απολύτως απαράδεκτες και πρέπει να σταματήσουν αμέσως.   Επισκεφτείτε τον ιστοχώρ

● European Council

20/03/2026 00:44 | CONCLUSIONS | European Council conclusions, 19 March 2026   On 19 March, the European Council adopted conclusions on Ukraine, the Middle East, competitiveness and single market, European defence and security, migration, multilateralism and other items. European Council conclusions, 19 March 2026 European Council, 19 March 2026, Ukraine   Visit the website

● Euro Summit

20/03/2026 01:06 | Statements and remarks | Statement of the Euro Summit, 19 March 2026   The Euro Summit, meeting in inclusive format, adopted a statement on 19 March 2026. Statement of the Euro Summit, 19 March 2026   Visit the website

● European Council

20/03/2026 01:35 | Statements and remarks | Intervention du président António Costa lors de la conférence de presse à l'issue de la réunion du Conseil européen du 19 mars 2026   2026 est l'année de la compétitivité européenne. Renforcer notre compétitivité est essentiel. C'est essentiel pour renforcer la croissance économique, pour assurer la création d'emplois de qualité, pour protéger le pouvoir d'achat et renforcer l'autonomie stratégique de l'Europe. Dans l'actuel contexte géopolitique, une Europe forte est plus importante que jamais. Et c'est sur cette base que j'ai le plaisir de vous annoncer que les dirigeants européens ont aujourd'hui approuvé l'agenda "Une Europe, un marché". Il s'agit d'un plan d'action ambitieux, avec des calendriers clairement définis qu’on doit mettre en œuvre jusqu’à la fin de 2027, et la plupart cette année de 2026.  Je ne vais pas vous lister toutes les mesures, mais vous pouvez les lire dans les Conclusions.  Tout d'abord, notre priorité, c'est de compléter le marché unique. On a l'objectif de jusqu'en mars 2027, résoudre les “dix terribles” barrières au marché intérieur.   Cette année, on va prendre des décisions, tout d'abord pour assurer la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles de façon à assurer la mobilité des travailleurs en Europe. On va approuver jusqu'à la fin de l'année, la proposition que la Commission vient de présenter pour créer un régime unique, volontaire, pour toutes les sociétés qui veulent l’adopter pour travailler dans tout le marché intérieur. On doit adopter jusqu'à la fin de l'année aussi des décisions concrètes pour développer l'Union des marchés des capitaux, cela veut dire l'Union de l’épargne et des investissements, notamment sur la titrisation, les régimes supplémentaires des pensions et l'intégration des marchés financiers et de la supervision. On doit adopter jusqu'à la fin de l'année aussi des mesures pour développer l'euro digital.  Finalement, on va poursuivre notre agenda de simplification, tout d'abord en approuvant jusqu'à la fin de l'année tous les paquets Omnibus que la Commission a déjà présenté et en invitant la Commission à poursuivre son travail vers la simplification. Il est clair que les prix élevés de l'énergie constituent l'un des plus grands défis pour la compétitivité de l'Union européenne. La crise actuelle au Moyen-Orient et son impact sur l'approvisionnement énergétique mondial confirment que la voie à suivre est celle que nous avons choisie, cela veut dire que nous devons devenir plus autonome, en nous appuyant sur nos propres sources d'énergie. La décarbonisation et les sources d'énergie locales restent la bonne voie à suivre pour limiter les dépendances dangereuses et réduire le prix de l'énergie à long terme.  Mais nous devons également prendre des actions immédiates pour protéger nos citoyens et nos entreprises. À cet égard, la Commission présentera un ensemble de mesures temporaires et ciblées, d'une part, pour tenir compte des situations spécifiques des États membres, de l'exposition particulière de certains secteurs industriels de forte intensité énergétique afin de contrer le risque de délocalisation et de protéger les emplois. Et, d'autre part, nous devons faire face à la récente flambée des prix des combustibles fossiles importés, liée à la crise du Moyen-Orient.  Lors de notre rencontre avec le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, nous avons souligné que l'Union européenne resterait un partenaire prévisible, fiable et crédible pour soutenir un ordre international basé sur les règles du droit international et du multilatéralisme.  S'agissant de ces défis communs, nous avons accordé une attention particulière à l'Ukraine. Notre soutien à l'Ukraine reste indéfectible et nous continuons à travailler à une paix globale, juste et durable en Ukraine, fondée sur les principes de la Charte des Nations Unies et de droit international, notamment le droit à la souveraineté, à l'intégrité territoriale et au respect des frontières internationalement reconnues. Nous devons intensifier la pression sur la Russie afin d'affaiblir son économie de guerre et la pousser à négocier. Dans ce cadre on a exprimé notre préoccupation par la décision des États-Unis de relever partiellement des sanctions déjà appliquées sur la Russie.  Concernant les développements en Iran et au Moyen Orient, le Conseil européen continue d'appeler à la désescalade et à la retenue maximale, à la protection des civils et des infrastructures essentielles, notamment celles dédiées à la production de l'énergie. L'Union européenne se tient aux côtés du peuple libanais et de son gouvernement et demande la fin des hostilités.  Je vous remercie.   Visit the website

● Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

20/03/2026 03:20 | ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ | Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 19 Μαρτίου 2026   Στις 19 Μαρτίου το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ενέκρινε συμπεράσματα σχετικά με την Ουκρανία, τη Μέση Ανατολή, την ανταγωνιστικότητα και την ενιαία αγορά, την ευρωπαϊκή άμυνα και ασφάλεια, τη μετανάστευση, την πολυμέρεια και άλλα σημεία. Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 19 Μαρτίου 2026 Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 19 Μαρτίου 2026, Ουκρανία   Επισκεφτείτε τον ιστοχώρο

Υλικό για τον Τύπο Παρασκευή, 20 Μαρτίου 2026

● Σύνοδος κορυφής για το ευρώ   20/03/2026 03:32 | Δηλώσεις και παρατηρήσεις | Δήλωση της συνόδου κορυφής για το ευρώ, 19 Μαρτίου 2026   Η σύνοδος κορυφής για το ευρώ, σε διευρυμένη σύνθεση, εξέδωσε δήλωση στις 19 Μαρτίου 2026. Δήλωση της συνόδου κορυφής για το ευρώ, 19 Μαρτίου 2026   Επισκεφτείτε τον ιστοχώρο