December 22, 2021
Ottawa, Ontario
Today, Prime Minister Justin Trudeau spoke with the President-elect of Chile, Gabriel Boric, to congratulate him on his election win and a successful democratic process in Chile.
As we mark the 80th anniversary of Canada-Chile diplomatic relations, the Prime Minister and President-elect discussed the close friendship and ongoing collaboration between their two countries, both within the Americas and globally. The two leaders also highlighted their strong and shared commitment to the promotion of social inclusion, feminist policies, gender equality, democracy, and human rights.
The two leaders looked forward to working together on shared priorities, such as further advancing Canada-Chile trade and investment relations; continuing to advance ambitious climate action, including on increasing global adoption of pollution pricing; and promoting democracy and human rights. They agreed to work together to promote stability in Venezuela.
The Prime Minister and President-elect recognized the importance of like-minded, progressive countries working together to address global challenges, as well as the opportunity to deepen bilateral cooperation for the benefit of the people of Canada and Chile. As such, they agreed to meet at the earliest opportunity.
Associated links
- Canada-Chile Relations
- Canada-Chile Free Trade Agreement
- Canada-Chile Agreement on Environmental Cooperation
- Canada’s international vaccine donations
- Canada and the Venezuela crisis
Le 22 décembre 2021
Ottawa (Ontario)
Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau s’est entretenu avec le président élu du Chili, Gabriel Boric, pour le féliciter de sa victoire électorale et de la réussite du processus démocratique au Chili.
Au moment où nous marquons le 80e anniversaire des relations diplomatiques entre le Canada et le Chili, le premier ministre et le président élu ont discuté de la proche amitié et de la collaboration constante entre nos deux pays, au sein des Amériques comme à l’échelle mondiale. Les deux dirigeants ont également souligné leur engagement ferme et commun à promouvoir l’inclusion sociale, les politiques féministes, l’égalité des sexes, la démocratie et les droits de la personne.
Les deux dirigeants se sont dits impatients de travailler ensemble pour donner suite à des priorités communes, comme resserrer les relations commerciales et d’investissement entre le Canada et le Chili, continuer de mettre en avant des mesures ambitieuses pour le climat, notamment en favorisant le recours à la tarification de la pollution à l’échelle mondiale, et promouvoir la démocratie et les droits de la personne. Ils ont convenu de travailler ensemble en vue de promouvoir la stabilité au Venezuela.
Le premier ministre et le président élu ont reconnu l’importance pour les pays progressistes aux vues similaires de travailler ensemble afin de relever les défis mondiaux, et se sont réjouis de l’occasion d’approfondir la coopération bilatérale pour le bien de la population du Canada et du Chili. Ils ont donc convenu de se rencontrer dès que possible.
Liens connexes
December 22, 2021
Ottawa, Ontario
Today, Prime Minister Justin Trudeau spoke with the Chancellor of Germany, Olaf Scholz, to offer his congratulations on the successful formation of a new government and on his appointment as Chancellor.
The two leaders reaffirmed the deep relationship and ongoing collaboration between Canada and Germany, based on common values, interests, and priorities.
Prime Minister Trudeau and Chancellor Scholz discussed their shared concerns about Russia’s aggressive and destabilizing actions in and around Ukraine. The leaders agreed on the importance of continued coordination and engagement between allies and partners, including in the context of NATO and the G7. Prime Minister Trudeau expressed the imperative for Russia to de-escalate the situation, and reaffirmed Canada’s steadfast support for the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
The two leaders further agreed that Canada, Germany, and other likeminded countries must cooperate and coordinate their efforts to address current global challenges, including countering authoritarian and destabilizing forces through the promotion of democracy, human rights, and the rule of law. The Prime Minister indicated that he was ready to support Germany’s G7 Presidency in 2022 in addressing issues of common interest and concern.
Prime Minister Trudeau emphasized that he looked forward to working closely with Chancellor Scholz to ensure ongoing prosperity for people in both countries.
Associated links
- Canada-Germany relations
- Statement by the Prime Minister on the formation of a new government in Germany
- G7 Foreign Ministers’ Statement on Russia and Ukraine
Le 22 décembre 2021
Ottawa (Ontario)
Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau s’est entretenu avec le chancelier d’Allemagne, Olaf Scholz. Il l’a félicité pour la formation réussie d’un nouveau gouvernement et pour sa nomination au poste de chancelier.
Les deux dirigeants ont réaffirmé la relation étroite et la collaboration continue entre le Canada et l’Allemagne, qui reposent sur des valeurs, des priorités et des intérêts communs.
Le premier ministre Trudeau et le chancelier Scholz ont discuté de leurs préoccupations communes concernant les actions agressives et déstabilisantes de la Russie en Ukraine et autour du pays. Les deux dirigeants ont convenu de l’importance d’une coordination et d’un engagement continus entre alliés et partenaires, notamment au sein de l’OTAN et du G7. Le premier ministre Trudeau a indiqué qu’il est impératif que la Russie désamorce la situation, et il a réaffirmé le soutien indéfectible du Canada à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Ukraine.
Les deux dirigeants ont également convenu que le Canada, l’Allemagne et d’autres pays aux vues similaires doivent coopérer et coordonner leurs efforts pour relever les défis mondiaux actuels, notamment afin de contrer les régimes autoritaires et les forces déstabilisatrices par la promotion de la démocratie, des droits de la personne et de la primauté du droit. Le premier ministre a indiqué qu’il était prêt à aider l’Allemagne à aborder des enjeux d’intérêt commun alors que celle-ci assurera la présidence du G7 en 2022.
Le premier ministre Trudeau s’est dit impatient de travailler en étroite collaboration avec le chancelier Scholz afin d’assurer la prospérité continue des populations des deux pays.
