November 12, 2019
Ottawa, Ontario
The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on the anniversary of the birth of Guru Nanak Dev Ji:
“Today, Sikhs in Canada and around the world will gather to celebrate the 550th anniversary of the birth of Guru Nanak Dev Ji, the founder of Sikhism.
“Guru Nanak Dev Ji devoted his life’s work to the fight against discrimination and persecution. He taught people to embrace diversity, welcome others into their communities, and practice selfless service. Canadian Sikhs continue to embody these values and help build a better Canada each day.
“To celebrate the birth of Guru Nanak Dev Ji, families and friends will come together to reflect on his life and honour his teachings of compassion, unity, and equality. His message inspires us all to champion inclusion and embrace the differences that make us strong.
“On behalf of our family, Sophie and I wish all those celebrating the birth of Guru Nanak Dev Ji a day filled with joy and peace.”
Déclaration du premier ministre à l’occasion du 550e anniversaire de la naissance de Guru Nanak Dev Ji
Le 12 novembre 2019
Ottawa (Ontario)
Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de Guru Nanak Dev Ji :
« Aujourd’hui, les sikhs au Canada et à travers le monde célébreront le 550e anniversaire de la naissance de Guru Nanak Dev Ji, fondateur du sikhisme.
« Guru Nanak Dev Ji a consacré sa vie à lutter contre la discrimination et mettre fin à la persécution. Il a enseigné aux gens à accepter la diversité et à faire preuve d’ouverture et de générosité. Les Canadiens sikhs mettent ces valeurs en pratique tous les jours et aident à bâtir un Canada meilleur.
« En cette occasion, familles et amis se réuniront pour réfléchir à la vie de Guru Nanak Dev Ji et à ses leçons de compassion, d'unité et d'égalité. Son message nous inspire à promouvoir l'inclusion et à célébrer les différences qui font notre force.
« Au nom de notre fa