RESUMES-(cliquez) : COMMUNAUTE HELLENIQUE de PARIS
le 10/3/2019 18:10:48
Ο εορτασμός της Διεθνούς Ημέρας της Γυναίκας από την Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και περιχώρων
Célébration de la journée internationale de la femme à la Communauté Grecque de Paris
Αριστερά η κα Αγλαΐα Μπαλτά, Πρέσβης της Ελλάδας στη Γαλλία, δεξιά η κα Σέτα Θεοδωρίδου, πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Παρισίων
A gauche, l'Ambassadrice de Grèce en France, Mme Aglaia Balta; à droite, la présidente de la Communauté Grecque de Paris, Mme Seta Theodoridis
Le vendredi 8 mars, la Communauté Hellénique de Paris et des environs a célébré la Journée mondiale de la femme, en présence de l'Ambassadrice de Grèce en France, Mme Aglaia Balta, en tant qu'oratrice principale.
L'Ambassadrice de Grèce a brièvement rendu compte de la lutte des femmes grecques pour faire valoir leurs droits et a partagé avec nous son expérience dans l'exercice de la profession de diplomate. Nous pouvons tout réussir, si nous le faisons avec amour, dit-elle ! Nous sommes entièrement d'accord et souhaitons bonheur et réussite à toutes les femmes dans leur vie, leur carrière professionnelle et dans leur vie personnelle!
M. Charrière-Bournazel, avocat et ancien président du Barreau de Paris, lors de son intervention a parlé de la femme en s'inspirant de l'Antiquité grecque. Mme Sophie Catherine Dimitroulias, Juriste, Médiateur, Présidente de l’Association des Femmes de l’Europe Méridionale, Ancienne Vice-Présidente de la Confédération des ONG du Conseil de l’Europe, et Membre du Conseil Parisien des Européens de la Mairie de Paris, nous a parlé de la part importante des femmes grecques et leur luttes dans des organisations internationales pour les droits des femmes.
Après une brève analyse de la position de la diaspora grecque, la présidente, Mme Seta Theodoridis, a salué la contribution des femmes au Conseil de la Communauté et a rendu hommage aux anciens et nouveaux membres, les remerciant pour leur rôle important dans le rayonnement de la Communauté et par conséquent de l'hellénisme à Paris.
Dans le salon de réception de la Maison de Grèce nous avons pu noter parmi la foule la présence d'écrivains grecs, d'artistes peintres, de professeurs d'universités grecques et françaises qui ont suivi les discours de l'ambassadeur et des autres orateurs.
Deux jeunes musiciennes Melina Vlachou et Electra Drosou, avec leur fraîcheur et leur talent, ont ému le public dans un répertoire choisi pour la soirée.
Celle-ci s'est terminée avec un cocktail préparé par les dames du Conseil sous la houlette de Ioanna Detsi et des dons des Ets CHIRAG et KOUROUNIS.
Merci à tous pour votre participation et à l'amour que vous portez à notre Communauté!
Ο εορτασμός της Διεθνούς Ημέρας της Γυναίκας από την Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και περιχώρων
Οι νεαρές μουσικοί Μελίνα Βλάχου και Ηλέκτρα Δρόσου
Les deux jeunes musiciennes Melina Vlachou et Electra Drosou
Την Παρασκευή 8 Μαρτίου, η Ελληνική Κοινότητα γιόρτασε την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας με κύρια ομιλήτρια την Πρέσβη της Ελλάδας στη Γαλλία, την κυρία Αγλαΐα Μπαλτά.
Η Πρέσβης της Ελλάδας έκανε ένα σύντομο ιστορικό στους αγώνες της Ελληνίδας Γυναίκας για τη διεκδίκηση των δικαιωμάτων της και μοιράστηκε μαζί μας την εμπειρία της στην άσκηση του διπλωματικού επαγγέλματος. Επιτυγχάνουμε τα πάντα, αν αυτό που κάνουμε το κάνουμε με αγάπη! Συμφωνούμε απόλυτα και ευχόμαστε ευτυχία και επιτυχία σε όλες τις γυναίκες στη ζωή τους και τις πράξεις τους στη δουλειά τους και στην προσωπική τους ζωή!
Την ομιλία πλαισίωσαν με τις παρεμβάσεις τους ο κύριος Christian Charrière-Bournazel, Δικηγόρος, πρώην Πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Παρισιού, ο οποίος μίλησε για την Ελληνίδα Γυναίκα με παραδείγματα από την Ελληνική αρχαιότητα και η κυρία Σοφία Κατερίνα Δημητρούλια, Δικηγόρος, Διαμεσολαβήτρια, Πρόεδρος του Συλλόγου Γυναικών της Νότιας Ευρώπης, πρώην αντιπρόεδρος της Συνομοσπονδίας των ΜΚΟ του Συμβουλίου της Ευρώπης και μέλος του Συμβουλίου των Ευρωπαίων του Δήμου του Παρισιού, η οποία μας μίλησε για τη προσφορά των ελληνικών γυναικείων οργανώσεων στους διεθνείς αγώνες για τα δικαιώματα της Γυναίκας.
Η Πρόεδρος κυρία Σέτα Θεοδωρίδη, μετά από μια σύντομη ανασκόπηση στην θέση της ελληνίδας Γυναίκας της Διασποράς, χαιρέτησε τη συμβολή των Γυναικών στο Συμβούλιο της Κοινότητας και τίμησε ονομαστικά τα παλιά και νέα μέλη μέλη, ευχαριστώντας τις για τον σημαντικό ρόλο τους στην ακτινοβολία της Κοινότητας και κατ 'επέκταση αυτή του Ελληνισμού στο Παρίσι.
Την ομιλία της Πρέσβεως παρακολούθησαν στην κατάμεστη αίθουσα του Ελληνικού Σπιτιού, γυναίκες αλλά και άνδρες, που δραστηριοποιούνται στη ζωή της Ελληνικής Κοινότητας στο Παρίσι, ελληνίδες συγγραφείς, ζωγράφοι, καθηγήτριες Ελληνικών και Γαλλικών Πανεπιστημίων.
Οι νεαρές μουσικοί Μελίνα Βλάχου και Ηλέκτρα Δρόσου, με τη φρεσκάδα και το ταλέντο τους, συγκίνησαν το κοινό με επιλεγμένο ρεπερτόριο για τη συγκεκριμένη βραδιά.
Το βράδυ έκλεισε με κοκτέιλ που ετοίμασαν οι γυναίκες του Συμβουλίου με chef την κυρία Ιωάννα Δέτση και δωρεές από τις εταιρείες CHIRAG και KOUROUNIS.
Σας ευχαριστώ όλους για τη συμμετοχή σας και την αγάπη που δείχνετε στην Κοινότητα μας!
le 10/3/2019 18:10:48
Ο εορτασμός της Διεθνούς Ημέρας της Γυναίκας από την Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και περιχώρων
Célébration de la journée internationale de la femme à la Communauté Grecque de Paris
Αριστερά η κα Αγλαΐα Μπαλτά, Πρέσβης της Ελλάδας στη Γαλλία, δεξιά η κα Σέτα Θεοδωρίδου, πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας ΠαρισίωνA gauche, l'Ambassadrice de Grèce en France, Mme Aglaia Balta; à droite, la présidente de la Communauté Grecque de Paris, Mme Seta Theodoridis
Le vendredi 8 mars, la Communauté Hellénique de Paris et des environs a célébré la Journée mondiale de la femme, en présence de l'Ambassadrice de Grèce en France, Mme Aglaia Balta, en tant qu'oratrice principale.
L'Ambassadrice de Grèce a brièvement rendu compte de la lutte des femmes grecques pour faire valoir leurs droits et a partagé avec nous son expérience dans l'exercice de la profession de diplomate. Nous pouvons tout réussir, si nous le faisons avec amour, dit-elle ! Nous sommes entièrement d'accord et souhaitons bonheur et réussite à toutes les femmes dans leur vie, leur carrière professionnelle et dans leur vie personnelle!
M. Charrière-Bournazel, avocat et ancien président du Barreau de Paris, lors de son intervention a parlé de la femme en s'inspirant de l'Antiquité grecque. Mme Sophie Catherine Dimitroulias, Juriste, Médiateur, Présidente de l’Association des Femmes de l’Europe Méridionale, Ancienne Vice-Présidente de la Confédération des ONG du Conseil de l’Europe, et Membre du Conseil Parisien des Européens de la Mairie de Paris, nous a parlé de la part importante des femmes grecques et leur luttes dans des organisations internationales pour les droits des femmes.
Après une brève analyse de la position de la diaspora grecque, la présidente, Mme Seta Theodoridis, a salué la contribution des femmes au Conseil de la Communauté et a rendu hommage aux anciens et nouveaux membres, les remerciant pour leur rôle important dans le rayonnement de la Communauté et par conséquent de l'hellénisme à Paris.
Dans le salon de réception de la Maison de Grèce nous avons pu noter parmi la foule la présence d'écrivains grecs, d'artistes peintres, de professeurs d'universités grecques et françaises qui ont suivi les discours de l'ambassadeur et des autres orateurs.
Deux jeunes musiciennes Melina Vlachou et Electra Drosou, avec leur fraîcheur et leur talent, ont ému le public dans un répertoire choisi pour la soirée.
Celle-ci s'est terminée avec un cocktail préparé par les dames du Conseil sous la houlette de Ioanna Detsi et des dons des Ets CHIRAG et KOUROUNIS.
Merci à tous pour votre participation et à l'amour que vous portez à notre Communauté!
Ο εορτασμός της Διεθνούς Ημέρας της Γυναίκας από την Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και περιχώρων
Οι νεαρές μουσικοί Μελίνα Βλάχου και Ηλέκτρα ΔρόσουLes deux jeunes musiciennes Melina Vlachou et Electra Drosou
Την Παρασκευή 8 Μαρτίου, η Ελληνική Κοινότητα γιόρτασε την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας με κύρια ομιλήτρια την Πρέσβη της Ελλάδας στη Γαλλία, την κυρία Αγλαΐα Μπαλτά.
Η Πρέσβης της Ελλάδας έκανε ένα σύντομο ιστορικό στους αγώνες της Ελληνίδας Γυναίκας για τη διεκδίκηση των δικαιωμάτων της και μοιράστηκε μαζί μας την εμπειρία της στην άσκηση του διπλωματικού επαγγέλματος. Επιτυγχάνουμε τα πάντα, αν αυτό που κάνουμε το κάνουμε με αγάπη! Συμφωνούμε απόλυτα και ευχόμαστε ευτυχία και επιτυχία σε όλες τις γυναίκες στη ζωή τους και τις πράξεις τους στη δουλειά τους και στην προσωπική τους ζωή!
Την ομιλία πλαισίωσαν με τις παρεμβάσεις τους ο κύριος Christian Charrière-Bournazel, Δικηγόρος, πρώην Πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Παρισιού, ο οποίος μίλησε για την Ελληνίδα Γυναίκα με παραδείγματα από την Ελληνική αρχαιότητα και η κυρία Σοφία Κατερίνα Δημητρούλια, Δικηγόρος, Διαμεσολαβήτρια, Πρόεδρος του Συλλόγου Γυναικών της Νότιας Ευρώπης, πρώην αντιπρόεδρος της Συνομοσπονδίας των ΜΚΟ του Συμβουλίου της Ευρώπης και μέλος του Συμβουλίου των Ευρωπαίων του Δήμου του Παρισιού, η οποία μας μίλησε για τη προσφορά των ελληνικών γυναικείων οργανώσεων στους διεθνείς αγώνες για τα δικαιώματα της Γυναίκας.
Η Πρόεδρος κυρία Σέτα Θεοδωρίδη, μετά από μια σύντομη ανασκόπηση στην θέση της ελληνίδας Γυναίκας της Διασποράς, χαιρέτησε τη συμβολή των Γυναικών στο Συμβούλιο της Κοινότητας και τίμησε ονομαστικά τα παλιά και νέα μέλη μέλη, ευχαριστώντας τις για τον σημαντικό ρόλο τους στην ακτινοβολία της Κοινότητας και κατ 'επέκταση αυτή του Ελληνισμού στο Παρίσι.
Την ομιλία της Πρέσβεως παρακολούθησαν στην κατάμεστη αίθουσα του Ελληνικού Σπιτιού, γυναίκες αλλά και άνδρες, που δραστηριοποιούνται στη ζωή της Ελληνικής Κοινότητας στο Παρίσι, ελληνίδες συγγραφείς, ζωγράφοι, καθηγήτριες Ελληνικών και Γαλλικών Πανεπιστημίων.
Οι νεαρές μουσικοί Μελίνα Βλάχου και Ηλέκτρα Δρόσου, με τη φρεσκάδα και το ταλέντο τους, συγκίνησαν το κοινό με επιλεγμένο ρεπερτόριο για τη συγκεκριμένη βραδιά.
Το βράδυ έκλεισε με κοκτέιλ που ετοίμασαν οι γυναίκες του Συμβουλίου με chef την κυρία Ιωάννα Δέτση και δωρεές από τις εταιρείες CHIRAG και KOUROUNIS.
Σας ευχαριστώ όλους για τη συμμετοχή σας και την αγάπη που δείχνετε στην Κοινότητα μας!
