February 18, 2022
Ottawa, Ontario
Today, Prime Minister Justin Trudeau spoke with the Prime Minister of Spain, Pedro Sánchez.
Prime Minister Trudeau shared his deepest condolences for the tragic loss of life that occurred when the Spanish fishing vessel Villa de Pitanxo sank off the coast of Newfoundland and Labrador earlier this week.
The two leaders discussed the situation in Ukraine, and shared their concerns over Russia’s aggressive and destabilizing actions in and around the country. They stressed the importance of a diplomatic resolution to the current tensions, and noted their shared commitment to the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
Prime Minister Trudeau underlined the strength and unity of the Alliance, and the importance of continued coordination and dialogue between allies and partners. The two leaders emphasized that any further military incursion into Ukraine would have severe costs and consequences, including through coordinated sanctions.
The two leaders stressed the importance of the upcoming North Atlantic Treaty Organization’s (NATO) leaders’ summit, to be hosted by Spain in June 2022. They also discussed the need for progressive leaders to work together in defence of democratic values.
Prime Minister Trudeau and Prime Minister Sánchez agreed to stay in touch and continue working together on shared priorities.
Associated links
- Canada-Spain Relations
- Canada’s response to the crisis in Ukraine
- Canada and the North Atlantic Treaty Organization
Le 18 février 2022
Ottawa (Ontario)
Aujourd'hui, le premier ministre Justin Trudeau s'est entretenu avec le premier ministre de l'Espagne, Pedro Sánchez.
Le premier ministre Trudeau a offert ses plus sincères condoléances pour les pertes de vie tragiques survenues lors du naufrage du navire de pêche espagnol Villa de Pitanxo au large des côtes de Terre‑Neuve‑et‑Labrador plus tôt cette semaine.
Les deux dirigeants ont discuté de la situation en Ukraine et ont fait part de leurs préoccupations concernant les actions agressives et déstabilisantes menées par la Russie dans le pays et autour de celui‑ci. Ils ont souligné l'importance de trouver une solution diplomatique aux tensions actuelles et ont affirmé leur engagement commun à l'égard de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de l'Ukraine.
Le premier ministre a fait valoir la force et l’unité de l’Alliance et a insisté sur l’importance de poursuivre la concertation et le dialogue entre alliés et partenaires. Les deux dirigeants ont indiqué que toute autre incursion militaire en Ukraine entraînerait de grands coûts et de lourdes conséquences, notamment l’imposition concertée de sanctions.
Les deux dirigeants ont souligné l'importance du prochain Sommet des dirigeants de l'OTAN, qui se tiendra en Espagne en juin 2022. Ils ont également discuté de la nécessité pour les dirigeants progressistes de travailler ensemble en vue de défendre les valeurs démocratiques.
Le premier ministre Trudeau et le premier ministre Sánchez ont convenu de rester en contact et de continuer à travailler ensemble sur des priorités communes.
Liens connexes
- Relations Canada-Espagne
- La réponse du Canada à la crise en Ukraine
- Le Canada et l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord
CPM – Relations avec les médias : media@pmo-cpm.gc.ca
Ce document se trouve également à l’adresse : https://pm.gc.ca
Cabinet du Premier ministre - Communications
[Gérer mes abonnements | Se désabonner]
February 18, 2022
Ottawa, Ontario
Today, Prime Minister Justin Trudeau spoke with the President of the United States of America, Joe Biden, and the leaders of the United Kingdom, France, Germany, Italy, Poland, Romania, the European Commission, the European Council, and the North Atlantic Treaty Organization (NATO), to discuss the ongoing Russian military build-up on Ukraine’s borders.
The leaders shared their concerns over ceasefire violations by Russia-backed separatists in the Donbas region, condemned Russia’s aggressive and destabilizing actions in and around Ukraine, and stressed the need for Russia to de-escalate and find a diplomatic solution to the current tensions. They expressed their collective commitment to the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
The Prime Minister noted the strength and unity of the NATO Alliance. The leaders emphasized that any further military incursion into Ukraine would have severe costs and consequences, including through coordinated sanctions.
The leaders agreed to continue coordinating closely.
Associated links
- Canada’s engagement in Ukraine
- Canada’s response to the crisis in Ukraine
- Prime Minister Justin Trudeau speaks with President of the European Commission Ursula von der Leyen
- Prime Minister Justin Trudeau speaks with President of the European Council Charles Michel
- Prime Minister Justin Trudeau speaks with President of the United States of America Joe Biden and European leader on Russia and the situation in Ukraine
Le 18 février 2022
Ottawa (Ontario)
Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau s’est entretenu avec le président des États-Unis d’Amérique, Joe Biden, et les dirigeants du Royaume-Uni, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, de la Pologne, de la Roumanie, de la Commission européenne, du Conseil européen et de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) au sujet de la présence des forces militaires russes aux frontières de l’Ukraine.
Les dirigeants ont fait part de leurs préoccupations concernant les actions menées par des séparatistes soutenus par la Russie dans la région du Donbass en violation du cessez-le-feu. Ils ont également condamné les actions agressives et déstabilisantes menées par la Russie en Ukraine et autour du pays, soulignant la nécessité de voir la Russie désamorcer la situation et trouver une solution diplomatique aux tensions actuelles. Ils ont affirmé leur engagement commun à l’égard de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de l’Ukraine.
Le premier ministre Trudeau a fait valoir la force et l’unité de l’Alliance de l’OTAN. Les dirigeants ont indiqué que toute autre incursion militaire en Ukraine entraînerait de grands coûts et de lourdes conséquences, notamment l’imposition concertée de sanctions.
Les dirigeants ont convenu de continuer à coordonner leurs efforts de près.
Liens connexes
- L’engagement du Canada en Ukraine
- La réponse du Canada à la crise en Ukraine
- Le premier ministre Justin Trudeau s’entretient avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen
- Le premier ministre Justin Trudeau s’entretient avec le président du Conseil européen, Charles Michel
- Le premier ministre Justin Trudeau s’entretient avec le président des États-Unis d’Amérique, Joe Biden, et des dirigeants européens au sujet de la Russie et de la situation en Ukraine
February 18, 2022
Ottawa, Ontario
Today, Prime Minister Justin Trudeau convened the sixth meeting of the Incident Response Group where ministers and senior officials provided updates on the progress being made under the Emergencies Act to end the illegal blockades and occupations that started last month.
The group was briefed on the ongoing police enforcement efforts in Ottawa where the Royal Canadian Mounted Police, the Ottawa Police Service (OPS), Ontario Provincial Police, and other law enforcement agencies from across the country have moved into the downtown core. As a result of the enforcement actions, some protesters and people are leaving the area.
The group were briefed on the comments made this afternoon by the Acting Chief of OPS who stated that the federal Emergencies Act along with provincial and city emergencies declarations gave police the tools to use new and existing powers to be able to properly deal with the demonstration to ultimately bring it to an end. The group noted the situation in Ottawa resulted in the unprecedented cancellation of today’s sitting of the House of Commons and the extension of the adjournment period of the Senate of Canada until February 21 due to the ongoing enforcement operations.
The group was provided with an update on the progress in implementing finance-related measures under the Emergency Economic Measures Order. Financial Services providers have frozen several accounts. Additionally, FINTRAC’s pre-registration process is ongoing as it responds to several dozen inquiries received from small and medium-sized banks on the impact of the Emergencies Act orders.
The group was briefed on the work by other federal agencies involved as well as efforts underway in other sites across the country to avoid any further blockades. They reconfirmed the ultimate goal is to bring a safe end to these illegal blockades and occupations across the country and see order restored. They were reassured the use of temporary powers being exercised under the Emergencies Act is being done responsibly and proportionately.
Associated links
- Prime Minister Justin Trudeau convenes the fifth Incident Response Group meeting on the illegal blockades and occupations
- Remarks by the Deputy Prime Minister and Minister of Finance regarding the Emergencies Act and the Trans Mountain Expansion Project
- Federal government declares a public order emergency under the Emergencies Act to end disruptions, blockades, and the occupation of the city of Ottawa
- Canada invokes the Emergencies Act to limit funding of illegal blockades and restore public order
Le 18 février 2022
Ottawa (Ontario)
Aujourd'hui, le premier ministre Justin Trudeau a convoqué la sixième réunion du Groupe d'intervention en cas d'incident, au cours de laquelle des ministres et des hauts fonctionnaires ont fourni des mises à jour sur les progrès réalisés dans le cadre de la Loi sur les mesures d'urgence pour mettre fin aux occupations et barrages illégaux qui ont commencé le mois dernier.
Le groupe a été informé des efforts en cours déployés par les organismes d’application de la loi à Ottawa. La Gendarmerie royale du Canada, le Service de police d'Ottawa (SPO), la Police provinciale de l'Ontario et d'autres organismes d'application de la loi de partout au pays se sont installés dans le centre-ville d'Ottawa. Grâce aux mesures prises par les organismes d'application de la loi, certains manifestants et d'autres personnes ont commencé à quitter les lieux.
Le groupe a été informé des commentaires formulés cet après-midi par le chef intérimaire du Service de police d'Ottawa, qui a affirmé que la Loi sur les mesures d'urgence du gouvernement fédéral ainsi que les déclarations d’état d’urgence de la province et de la ville ont permis à la police d'utiliser des pouvoirs nouveaux et existants afin de gérer correctement la manifestation et d'y mettre fin. Le groupe a souligné que, en raison des opérations d’application de la loi en cours à Ottawa, la séance d'aujourd'hui de la Chambre des communes a été annulée, ce qui n’est jamais arrivé auparavant, et la période d'ajournement du Sénat du Canada a été prolongée jusqu'au 21 février.
Le groupe a été informé des progrès réalisés dans la mise en œuvre des mesures financières prévues dans le Décret sur les mesures économiques d'urgence. Les fournisseurs de services financiers ont gelé plusieurs comptes. De plus, le processus de préinscription de CANAFE est en cours. Le Centre répond actuellement à des dizaines de demandes de renseignements provenant de petites et moyennes banques concernant les répercussions des ordonnances émises en vertu de la Loi sur les mesures d’urgence.
Les membres du groupe ont été informés du travail effectué par d'autres organismes fédéraux participant aux opérations ainsi que des efforts déployés ailleurs dans le pays pour éviter tout nouveau barrage. Ils ont réaffirmé que l'objectif ultime est de mettre fin, en toute sécurité, aux occupations et barrages illégaux dans tout le pays et de rétablir l'ordre. On leur a assuré que les pouvoirs temporaires accordés par la Loi sur les mesures d'urgence sont utilisés de manière responsable et proportionnelle.
Liens connexes
- Le premier ministre Justin Trudeau convoque la cinquième réunion du Groupe d’intervention en cas d’incident au sujet des occupations et des barrages illégaux
- Allocution de la vice-première ministre et ministre des Finances au sujet de la Loi sur les mesures d’urgence et du projet d’agrandissement du réseau de Trans Mountain
- Le gouvernement fédéral déclare l’état d’urgence en vertu de la Loi sur les mesures d’urgence, pour mettre fin aux perturbations, aux blocages et à l’occupation de la ville d’Ottawa
- Le Canada invoque la Loi sur les mesures d’urgence pour limiter le financement des barrages routiers illégaux et rétablir l’ordre public
