Statement by the Prime Minister on the death of the Honourable Raymond C. Setlakwe
October 15, 2021
Ottawa, Ontario
The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on the death of former Senator Raymond C. Setlakwe:
“It is with great sadness that I learned of the passing of former Senator Raymond C. Setlakwe.
“A lawyer and businessman by trade, Mr. Setlakwe was an active, generous, and well-respected member of the community in his hometown of Thetford Mines, Quebec, and beyond. Throughout his life, he always put others first. He supported and volunteered for a number of different organizations, including hospitals and educational institutions. In 1996, he became a Member of the Order of Canada, in recognition of his service to the community.
“Mr. Setlakwe was appointed to the Senate in 2000. During his time as a Senator, he participated as a member of standing committees on areas from foreign affairs, to banking and trade, to official languages. The descendant of immigrants from Armenia, he advocated for the recognition of the Armenian genocide, for which the Senate adopted a motion in 2002.
“A devoted family man, Mr. Setlakwe will be remembered by many for his love for life, his passion for politics, and his tireless work to champion the interests and well-being of his community.
“On behalf of the Government of Canada, Sophie and I offer our deepest condolences to Mr. Setlakwe’s family, friends, former colleagues, and the people of Quebec.”
Le 15 octobre 2021
Ottawa (Ontario)
Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant le décès de l’ancien sénateur Raymond C. Setlakwe :
« C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris le décès de l’ancien sénateur Raymond C. Setlakwe.
« Avocat et homme d’affaires de profession, M. Setlakwe était un membre actif, généreux et respecté de la communauté dans sa ville natale de Thetford Mines, au Québec, et ailleurs. Tout au long de sa vie, il a accordé la priorité aux autres. Il a soutenu diverses organisations, dont des hôpitaux et des établissements d’enseignement, et y a fait du bénévolat. En 1996, il est devenu membre de l’Ordre du Canada, en reconnaissance de ses services à la communauté.
« M. Setlakwe a été nommé au Sénat en 2000. Au cours de son mandat de sénateur, il a été membre de comités permanents dans de multiples domaines, notamment les affaires étrangères, les banques, le commerce et les langues officielles. Descendant d’immigrants arméniens, il a plaidé pour la reconnaissance du génocide arménien, pour laquelle le Sénat a adopté une motion en 2002.
« Homme de famille dévoué, M. Setlakwe laissera à beaucoup de gens le souvenir de son amour de la vie, de sa passion pour la politique et de son travail inlassable pour défendre les intérêts et le bien-être de sa communauté.
« Au nom du gouvernement du Canada, Sophie et moi offrons nos plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux anciens collègues de M. Setlakwe et à la population du Québec. »