COMMUNIQUE : METROPOLE GRECQUE-ORTHODOXE DE FRANCE - ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΑΛΛΙΑΣ
le 14/3/2020 9:09:23
Κορονοϊός στην Γαλλία : Κλειστές οι Ορθόδοξες Εκκλησίες
Coronavirus en France : Fermeture des Eglises Orthodoxes
Au vu de l’évolution préoccupante de la pandémie de Coronavirus dans le pays et suite aux dernières déclarations du Gouvernement, nous invitons toutes les communautés de la Métropole grecque orthodoxe de France à rester fermées ce week-end, et ce jusqu’à nouvel ordre. C’est donc avec le plus grand regret que nous vous annonçons l’annulation de tous les services liturgiques aussi bien en semaine que le dimanche. Prenons cette occasion, pour prier avec davantage de ferveur pour une résolution rapide de cette crise sanitaire afin que nous puissions célébrer dans la joie la lumineuse fête de la Résurrection de notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus-Christ.
Fait à Paris, le 13 mars 2020
+ Le Métropolite Emmanuel, de France
Λόγω της ανησυχητικής εξελίξεως της πανδημίας του Κορονοϊού (Covid-19) στον κόσμο και στην χώρα μας και μετά από τις τελευταίες δηλώσεις της Κυβερνήσεως, η Ιερά Μητρόπολις Γαλλίας με μεγάλη λύπη προτρέπει όπως όλοι οι Ιεροί Ναοί παραμείνουν κλειστοί από σήμερα το βράδυ και μέχρι νεωτέρας.
Η Ιερά Μητρόπολις Γαλλίας καλεί όλους τους πιστούς να προσευχηθούν προς τον Θεό για την εξάλειψη αυτής της φοβεράς πανδημίας, ώστε να αξιωθούμε να εορτάσουμε την Ανάσταση του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού.
Παρίσι, 13 Μαρτίου 2020
+Ο Μητροπολίτης Γαλλίας Εμμανουήλ
Coronavirus en France : Fermeture des Eglises Orthodoxes
Au vu de l’évolution préoccupante de la pandémie de Coronavirus dans le pays et suite aux dernières déclarations du Gouvernement, nous invitons toutes les communautés de la Métropole grecque orthodoxe de France à rester fermées ce week-end, et ce jusqu’à nouvel ordre. C’est donc avec le plus grand regret que nous vous annonçons l’annulation de tous les services liturgiques aussi bien en semaine que le dimanche. Prenons cette occasion, pour prier avec davantage de ferveur pour une résolution rapide de cette crise sanitaire afin que nous puissions célébrer dans la joie la lumineuse fête de la Résurrection de notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus-Christ.
Fait à Paris, le 13 mars 2020
+ Le Métropolite Emmanuel, de France
Λόγω της ανησυχητικής εξελίξεως της πανδημίας του Κορονοϊού (Covid-19) στον κόσμο και στην χώρα μας και μετά από τις τελευταίες δηλώσεις της Κυβερνήσεως, η Ιερά Μητρόπολις Γαλλίας με μεγάλη λύπη προτρέπει όπως όλοι οι Ιεροί Ναοί παραμείνουν κλειστοί από σήμερα το βράδυ και μέχρι νεωτέρας.
Η Ιερά Μητρόπολις Γαλλίας καλεί όλους τους πιστούς να προσευχηθούν προς τον Θεό για την εξάλειψη αυτής της φοβεράς πανδημίας, ώστε να αξιωθούμε να εορτάσουμε την Ανάσταση του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού.
Παρίσι, 13 Μαρτίου 2020
+Ο Μητροπολίτης Γαλλίας Εμμανουήλ