Visite à Paris des élèves qui suivent les cours de Grec Moderne au Lycée Thiers de Marseille

RESUMES-(cliquez) : Lycée Thiers de Marseille
le 15/2/2020 18:45:09


Visite à Paris des élèves qui suivent les cours de Grec Moderne au Lycée Thiers de Marseille
Επίσκεψη στο Παρίσι μαθητών που παρακολουθούν τα Νέα Ελληνικά στο Λύκειο Thiers Μασσαλίας

Photo: les élèves, leur professeure, avec M. Andreas Mavrommatis
Φωτογραφία : οι μαθητές η καθηγήτρια μαζί με τον κύριο Ανδρέα Μαυρομμάτη

Le 3 février 2020, dix lycéens de 2nde et de 1ère, inscrits aux cours de grec moderne au lycée Thiers à Marseille, ont visité la plus grande exposition jamais consacrée en France au grand peintre grec EL GRECO (Dominikos Theotokopoulos) avec leur professeure, Mme Moussikoudi Ioanna. La visite et cette expérience unique pour les élèves ont été possibles grâce à l'excellente coopération et le soutien de toute l'administration du lycée Thiers, qui défend et promeut l'enseignement du grec moderne depuis 2003 et, à cette occasion, a couvert entièrement toutes les dépenses des élèves : billets de train et billets d'entrées au Grand Palais de Paris.
Avant la visite, des leçons informatives sur la vie et l'œuvre d'El Greco ont été fournies et les élèves avaient le plan de l'exposition et une brochure contenant les principales œuvres de l'exposition ainsi que des informations sur le style de ce génie artistique, nommé El Greco. Ainsi, ils ont quitté l’exposition en ayant acquis des connaissances concrètes sur la vie et l’œuvre du peintre grec.
Après l'exposition El Greco et grâce à l’invitation du responsable M. Tsitsiropoulos, les élèves sont allés déjeuner dans le célèbre restaurant "Le Bistro Mavrommatis Passy" où les attendait une grande et agréable surprise: non seulement, ils ont rencontré le Chef étoilé du guide Michelin, M. Andreas Mavrommatis en personne mais, après intervention personnelle de ce dernier, ils ont eu l'occasion de goûter gratuitement tout ce qu’ils désiraient parmi les excellentes spécialités grecques et chypriotes de ce restaurant renommé. M. Mavrommatis leur a parlé de l'histoire du restaurant, de l'importance de la langue grecque et leur a révélé certains des secrets des cuisines grecque et chypriote. Les enfants ont quitté le restaurant enthousiasmés par cette rencontre avec M. Mavrommatis et par ses fines saveurs grecques et chypriotes. Leur voyage dans le Paris grec s'est poursuivi avec une visite à la Maison de la Grèce, siège de la Communauté Hellénique de Paris et des Environs, où ils ont été reçus par Mr D.Psiachas Secrétaire d’Ambassade, Directeur du Bureau Consulaire,la Présidente de la Communauté Hellénique, Mme S.Theodoridou et de nombreux membres du Conseil d'administration de la Communauté. Après un échange de beaux cadeaux, M. le Consul a parlé aux enfants de l'organisation des autorités diplomatiques helléniques en France et des multiples obligations des fonctionnaires consulaires. Mme Theodoridou et ses collègues ont parlé aux élèves de l'histoire de la Diaspora grecque à Paris et leur ont fait visiter le siège de la Communauté. Ensuite, les élèves ont été conviés à un riche buffet de gâteaux et de boissons, offert par la Communauté Hellénique de Paris. Les élèves et leur professeure sont rentrés à Marseille, fatigués, mais très instruits sur l'art de Dominikos Theotokopoulos, impressionnés par les saveurs grecques et chypriotes et informés sur l’histoire des Grecs de Paris.

Επίσκεψη στο Παρίσι μαθητών που παρακολουθούν τα Νέα Ελληνικά στο Λύκειο Thiers Μασσαλίας

Στις 3 Φεβρουαρίου 2020 δέκα μαθητές Α και Β Λυκείου που παρακολουθούν μαθήματα Νέων Ελληνικών στο Λύκειο Thiers της Μασσαλίας, επισκέφθηκαν με την καθηγήτριά τους κα Μουσικούδη Ιωάννα την έκθεση που διοργανώθηκε για τον μεγάλο Έλληνα ζωγράφο EL GRECO (Δομήνικο Θεοτοκόπουλο). Η επίσκεψη και η μοναδική αυτή εμπειρία για τους μαθητές έγινε δυνατό να πραγματοποιηθεί με την εξ’ολοκλήρου κάλυψη των εξόδων (εισιτήρια τρένου, εισιτήρια εισόδου στην έκθεση) από το λύκειο Thiers και την άψογη συνεργασία και υποστήριξη όλων των παραγόντων της διοίκησης του Λυκείου, το οποίο από το 2003 στηρίζει και προωθεί τη διδασκαλία της Νεοελληνικής γλώσσας.
Πριν την πραγματοποίηση της επίσκεψης, είχαν γίνει ενημερωτικά μαθήματα για τη ζωή και το έργο του El Greco, ενώ οι μαθητές είχαν στη διάθεσή τους το πλάνο της έκθεσης και ένα εκπαιδευτικό φυλλάδιο που περιείχε τα κυριότερα έργα της έκθεσης καθώς και πληροφορίες για την τεχνοτροπία τους. Έτσι, μετά την επίσκεψη είχαν μία ολοκληρωμένη άποψη για τον Έλληνα ζωγράφο.
Μετά την έκθεση και μετά από ευγενική πρόσκληση του υπεύθυνου κου Τσιτσιρόπουλου, οι μαθητές πήγαν να γευματίσουν στο φημισμένο εστιατόριο Le Bistro Mavrommatis Passy. Εκεί τους περίμενε μία πολύ μεγάλη και ευχάριστη έκπληξη : όχι μόνο γνώρισαν προσωπικά τον βραβευμένο με ένα αστέρι Michelin κο Ανδρέα Μαυρομμάτη, αλλά είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν, μετά από προσωπική πρόσκληση του κου Μαυρομμάτη, εντελώς δωρεάν ελληνικές και κυπριακές σπεσιαλιτέ. Ο κος Μαυρομμάτης τους μίλησε για την ιστορία του εστιατορίου, για την σπουδαιότητα της ελληνικής γλώσσας και τους αποκάλυψε κάποια από τα μυστικά της ελληνικής κουζίνας. Οι μαθητές άφησαν τον κο Μαυρομμάτη ενθουσιασμένοι από τη γνωριμία.
Η εκδρομή τους στο ελληνικό Παρίσι συνεχίστηκε με μία επίσκεψη στο Ελληνικό Σπίτι, έδρα της Ελληνικής Κοινότητας Παρισίων και Περιχώρων όπου τους υποδέχτηκαν ο κος Δ. Ψιάχας, Γραμματέας Πρεσβείας Γ' Διευθύνων του Προξενικού Γραφείου Παρισίων
η Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας κα Σ. Θεοδωρίδου καθώς και πολλά μέλη του διοικητικού συμβουλίου. Μετά από μία ανταλλαγή ωραίων δώρων, ο κος Πρόξενος μίλησε στα παιδιά για την οργάνωση των ελληνικών διπλωματικών αρχών στη Γαλλία και τις πολλαπλές υποχρεώσεις των προξενικών λειτουργών. Η κα Θεοδωρίδου και οι συνεργάτες της μίλησαν στους μαθητές για την ιστορία της ελληνικής Διασποράς στο Παρίσι και τους ξενάγησαν στο κτίριο της ελληνικής Κοινότητας. Στη συνέχεια περίμενε τους μαθητές πλούσιος μπουφές με γλυκά και χυμούς, προσφορά της Ελληνικής Κοινότητας Παρισίων. Οι μαθητές και η καθηγήτριά τους γύρισαν στη Μασσαλία, κουρασμένοι αλλά με πολύ όμορφες εντυπώσεις και πολλές γνώσεις, τόσο για την τέχνη του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου, όσο και για την ελληνική κουζίνα και τη ζωή και την ιστορία των Ελλήνων στο Παρίσι.