Γράφει ο Λεωνίδας Κουμάκης:"Τσουκνίδες και γαρύφαλλα"

 

Γράφει ο Λεωνίδας Κουμάκης

Τσουκνίδες και γαρύφαλλα

 

Τις τελευταίες βδομάδες πυκνώνουν, εκ του πονηρού φυσικά, τα άρθρα και οι αναφορές στις τουρκικές τηλεοπτικές παραγωγές της Netflix σαν «ακλόνητο» επιχείρημα πως όλες οι τουρκικές τηλεοπτικές σειρές είναι εξαιρετικές, υπονοώντας πως είναι άδικη και απορριπτέα η εκστρατεία που πραγματοποιείται από τον Μάιο στην Ελλάδα προκειμένου να «κατέβουν» όλες οι τουρκικές τηλεοπτικές σειρές από την Ελληνική TV.

Όλα όμως όσα γράφονται ή ακούγονταιαπό άγνοια ή σκοπιμότητα, προκαλούνσύγχυση στον μέσο τηλεθεατή, αφού μπερδεύουν με πολύ ύποπτη απλοϊκότητα τις τσουκνίδες με τα γαρύφαλλα, ώστε κινηματογραφική τέχνη και τουρκική προπαγάνδα να γίνουνε μαλλιά κουβάρια για να μην μπορεί κανείς να ξεχωρίσει εύκολα το ένα από τα άλλο!

Ας πάρουμε όμως τα πράγματα με την σειρά:

Η αμερικανική πολυεθνική εταιρία Netflix ιδρύθηκε το 1997 και ειδικεύτηκε στην διαδικτυακή ενοικίαση ταινιών. Από το έτος 2013 επεκτάθηκε στη βιομηχανία παραγωγής τηλεοπτικών σειρών δημιουργώντας σταδιακά εκατομμύρια συνδρομητές σε ολόκληρο τον κόσμο, με πρώτη τηλεοπτική σειρά το περίφημο House of Cards.

Έκτοτε, προκειμένου να επεκτείνει την παγκόσμια παρουσία της και να αντιμετωπίσει τις ανάγκες παραγωγής εκατοντάδων τηλεοπτικών σειρών ετησίως, άρχισε να συνάπτει συμβόλαια παραγωγής τηλεοπτικών σειρών στην Αγγλική γλώσσα με μεγάλες εταιρίες της Ιαπωνίας, Ν. Κορέας, Βραζιλίας και άλλων χωρών. Το έτος 2016 συνήψε αντίστοιχα συμβόλαια και με τουρκικές εταιρίες παραγωγής τηλεοπτικών ταινιών επιλέγοντας θεματολογία, δημιουργούς και προσεγγίσεις που να ανταποκρίνονται στο πνευματικό επίπεδο και στον πολυπολιτισμικό διεθνισμό του απαιτητικού τηλεοπτικού της κοινού.

Όπως κάθε χώρα, έτσι και η Τουρκία έχει καταξιωμένους καλλιτέχνες που μπορούν να προσφέρουνστο διεθνές τηλεοπτικό κοινό, έξω από την ασφυκτική λογοκρισίατων ισλαμοφασιστών της Άγκυρας, ποιοτικές παραγωγές ικανές να σημειώσουν αξιόλογη επιτυχία.

Αυτό ακριβώς συνέβη με μια από τις τουρκικές παραγωγές (στην Αγγλική γλώσσα φυσικά) την οποία υπογράφει ο BerkunOya, ένας καταξιωμένος σεναριογράφος και σκηνοθέτης με σημαντική προϊστορία στο τουρκικό θέατρο, και τίτλο «Ethos» (από την ελληνική λέξη «Ήθος»). Ο αντίστοιχος τίτλος στην τουρκική γλώσσα («BirBaskadir») αποδίδει καλύτερα το περιεχόμενο της τηλεοπτικής σειράς οκτώ επεισοδίων η οποία παρουσιάζει μια αυθεντική εικόνα της έντονα διαιρεμένης τουρκικής κοινωνίας στην οποία ο κάθε χαρακτήρας αντιπροσωπεύει και κάτι διαφορετικό: φανατικούς θρησκευόμενους, απλά ευσεβείς, συντηρητικούς, φιλελεύθερους, αστούς, προοδευτικούς κ.α. Με άλλα λόγια ένα μωσαϊκό του «ήθους» της σημερινής Τουρκικής κοινωνίας.

Η συχνά «ενοχλητική» θεματολογία και η αδυναμία λογοκρισίας του τουρκικού καθεστώτος στις παραγωγές της Netflixοδήγησετην τουρκική κυβέρνηση, την πρώτη Αυγούστου 2019, στην απόφαση να παραχωρήσει στο συμβούλιο ραδιοτηλεόρασης (RTŪK) τη πλήρη εποπτεία ολόκληρου του διαδικτυακού περιεχομένου, μεταξύ των οποίων και εκείνου που προβάλλεται στην πλατφόρμα Netflix, ώστε να μπορεί να απαγορεύσει την μετάδοση, μέσα στην Τουρκία, επεισοδίων που δεν είναι καθόλου αρεστά στο καθεστώς. 

Όπως ακριβώς συνέβη τον Μάιο του 2020, όταν απαγορεύτηκε από το τουρκικόσυμβούλιο ραδιοτηλεόρασης η μετάδοση του δεύτερου επεισοδίου της τηλεοπτικής σειράς «DesignatedSurvivor», επειδή παρουσίαζε ένα τούρκο ηγέτη σαν αυταρχικό και εκδικητικό. Τον Σεπτέμβριο του 2020 απαγορεύτηκε η μετάδοση της τηλεοπτικής σειράς «Cutie». Δύο ακόμα τουρκικές παραγωγές της Netflix («IfOnly», «Love 101»),  ακυρώθηκαν ολοκληρωτικά, όταν η λογοκρισία του καθεστώτος επιχείρησε να παρέμβει στους δημιουργούς λόγω πρωταγωνιστικής παρουσίας ομοφυλόφιλων χαρακτήρων.

Στην Ελλάδα όμως τι συμβαίνει; Γιατί οι διάφοροι «ειδήμονες» επιμένουν να κάνουν μαλλιά κουβάρια κινηματογραφική τέχνη και τουρκική προπαγάνδα ώστε να μην μπορεί κανείς να ξεχωρίσει εύκολα το ένα από τα άλλο;

Η πιο πιθανή απάντηση είναι απλή: Το άφθονο χρήμα!

Για παράδειγμα, η εθνική αναισθησία του τηλεοπτικού σταθμού ΣΤΑΡ, ο οποίος μεταδίδει καθημερινά από το 2018 μέχρι σήμερα τουρκική προπαγάνδα «ήπιας ισχύος» μέσα σε κάθε ελληνικό σπίτι, θα μπορούσε να εξηγηθεί από το άφθονο χρήμα που μπαίνει καθημερινά στα ταμεία του.

Όπως είναι γνωστό, οι φανατικοί τούρκοι ισλαμιστές εδώ και πολλά χρόνια επιδοτούν σαχλές τηλεοπτικές παραγωγές γεμάτες συμπτώσεις και υπερβολές προκειμένου να κάνουν τουρκική προπαγάνδα «ήπιας ισχύος» σε διάφορες χώρες-στόχους όπως η Ελλάδα. Οι προϋποθέσεις βέβαια που βάζουν είναι πολλές: Να μεταδίδονται υποχρεωτικά στην τουρκική γλώσσα, να ωραιοποιούν την τουρκική κοινωνία παρουσιάζοντας συνεχώς πλούτη και χλιδή, οι πρωταγωνιστές να μην πίνουν, να μην καπνίζουν, η τουρκική σημαία να επιδεικνύεται σε κάθε ευκαιρία κ.ο.κ.

Οι επιδοτήσεις των ισλαμιστών επέτρεψαν σε εγχώριους καναλάρχες να εξασφαλίσουν την τελευταία 15ετία πολλές τηλεοπτικές σειρές τουρκικής προπαγάνδας σε «ανταγωνιστικές τιμές» (δηλαδή… τζάμπα!) και να θησαυρίζουν μεταδίδοντας καθημερινά δεκάδες διαφημιστικά μηνύματα.

Φυσικά δεν φαίνεται να υπάρχει κανένας έλεγχος από το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης σχετικά με την σχέση τηλεθέασης / αριθμού διαφημιστικών μηνυμάτων (βλέπετε έχουμε δημοκρατία και ο καθένας κάνει ότι θέλει), ούτε από τους μικρο-μεσαίους διαφημιζομένους οι οποίοι με πολύ κόπο συγκεντρώνουν και καταθέτουν τα χρήματα των πελατών τους για να διαφημίσουν τα προϊόντα τους και καταλήγουν σε μια εξαιρετικά αμφίβολη προβολή ανάμεσα σε 30-40 άλλες διαφημίσεις, σε μια εκπομπή με τηλεθέαση στον πάτο, χωρίς να έχουν ούτε το θάρρος να ανοίξουν το στόμα τους από τον φόβο μην «χαλάσουν» οι σχέσεις τους με το κανάλι!

Ο τηλεοπτικός σταθμός δέχεται τις διαφημίσεις στην «απογευματινή ζώνη» και μπορεί να ρίξει την διαφήμιση σε όποια εκπομπή επιθυμεί. Μόνο οι μεγάλες εταιρίες με πολλές δεκάδες ή εκατοντάδες διαφημιστικά μηνύματα τον χρόνο, μπορούν να ανοίξουν το στόμα τους και να απαιτήσουν από τον σταθμό να μην μεταδώσει την διαφήμιση τους στην τηλεοπτική σειρά τουρκικής προπαγάνδας.

Στις 12 Οκτωβρίου 2020 π.χ., το ΣΤΑΡ (ο μόνος ελληνικός τηλεοπτικός σταθμός που μεταδίδει τουρκική προπαγάνδα στις μέρες μας) μετάδωσε 43 (ναι, σαράντα τρία) διαφημιστικά μηνύματα σε μια σειρά που βρίσκεται στον πάτο της τηλεθέασης όλων των εκπομπών, όλων των τηλεοπτικών σταθμών εθνικής εμβέλειας.

Το ΣΤΑΡ μπορεί να είχε και άλλη εκπομπή στην (ίδια) «απογευματινή ζώνη» με τριπλάσια ή τετραπλάσια τηλεθέαση, αλλά δεν μετέδωσε (αναλογικά) ούτε 50, ούτε 100 διαφημιστικά μηνύματα στην εκπομπή υψηλής τηλεθέασης! Τα διαφημιστικά μηνύματα κατευθύνονται (με το «έτσι θέλω») στην σειρά τουρκικής προπαγάνδας που έχει χαμηλό κόστος και βρίσκεται στον πάτο της τηλεθέασης, προσφέροντας εξαιρετικά αμφίβολη αξία στην διαφημιστική προβολή των εταιριών, αλλά πάρα πολλά χρήματα στα ταμεία του ΣΤΑΡ!

Το παραπάνω σκηνικό, με αποκλίσεις ανάλογα με την περίοδο, παρατηρείται στα διαφημιστικά μηνύματα που μεταδίδονται από την τουρκοσειρά του ΣΤΑΡ από την έναρξη καταγραφής τους από το Παρατηρητήριο Διαφημίσεων Τουρκοσειρών, τον Μάιο του 2020. Έτσι τον μήνα Σεπτέμβριο το ΣΤΑΡ μετάδωσε 714 Διαφημιστικά μηνύματα μέσα στην τηλεοπτική σειρά τουρκικής προπαγάνδας, τον Οκτώβριο 815 διαφημιστικά μηνύματα, τον Νοέμβριο 503 διαφημιστικά μηνύματα ενώ τον Δεκέμβριο τα διαφημιστικά μηνύματα που θα μεταδοθούν κατά την διάρκεια της τουρκοσειράς αναμένεται να φθάσουν τα 600.

Δηλαδή, μέσα σε τέσσερις μήνες, το κανάλι ΣΤΑΡ θα εισπράξει την αξία 2.632 περίπου διαφημιστικών μηνυμάτων, για μια σειρά που πολλές φορές από ωριαία (υποτίθεται) μετατρέπεται σε περίπου ημίωρη τις ημέρες δεκάλεπτης ενημέρωσης για τον κορονοιό που ακολουθείται από τον βομβαρδισμό δεκάδων διαφημίσεων, για μια σειρά που βρίσκεται μονίμως τελευταία ή προτελευταία στην τηλεθέαση δυναμικού κοινού ολόκληρης της απογευματινής ζώνης, όλων των τηλεοπτικών σταθμών εθνικής εμβέλειας, με ελάχιστες εξαιρέσεις.

Τι αξία λοιπόν μπορεί να έχειγια μια εταιρία η διαφήμιση των προϊόντων ή των υπηρεσιών της  μέσασε μια «καταιγίδα» 30, 40 ή και περισσοτέρων διαφημιστικών μηνυμάτων, σε μια τηλεοπτική σειρά που βρίσκεται στον πάτο της τηλεθέασης; Τι δουλειά έχει η Δ.Ε.Η., η «Βιολάντα», η «OSCAR», ο «Φαίδων», η «Softex» ή ο «Χαλβατζής» μέσα σε μια σειρά τουρκικής προπαγάνδας που βρίσκεται στον πάτο της τηλεθέασης; Μήπως δεν το γνωρίζουν καθόλου ή μήπως δεν τολμούν να μιλήσουν επειδή φοβούνται μην «χαλάσουν» οι σχέσεις τους με το κανάλι;

Σ Υ Μ Π Ε Ρ Α Σ Μ Α Τ Α : Αυτοί λοιπόν που συγχέουν, από άγνοια ή σκοπιμότητα, την κινηματογραφική τέχνη με την τουρκική προπαγάνδα, στην ουσία εξυπηρετούν οικονομικά συμφέροντα ελάχιστων τηλεοπτικών σταθμών.

Είναι αυτονόητος ο διαχωρισμός των τουρκικών ταινιών υψηλού ποιοτικού επιπέδου που μεταδίδει η πλατφόρμα Netflix στην Αγγλική γλώσσα, με τις σαχλές και επαναλαμβανόμενες ανοησίες της τουρκικής προπαγάνδας που μεταδίδονται στην τουρκική γλώσσα μέσα στην Ελλάδα, απλά και μόνο επειδή «κοστίζουν» μπιρ παρά…

 

Πηγή

ΟΜΙΛΙΑ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΑΣΜΑΝΗ ΓΙΑ ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ.

Αναφέρθηκε μεταξύ άλλων:

· ΣΤΟΝ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟ ΤΟΥ ΣΩΦΡΩΝΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

· ΣΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

- Για την αναδιοργάνωση του Ταμείου τους, για το οποίο ζήτησε να εκπροσωπούνται στο ΔΣ οι Συνοριοφύλακες και οι Ειδικοί Φρουροί.

- Υπερθεμάτισε στο θέμα της ενίσχυσης της εκπαίδευσης των αστυνομικών, ζητώντας να καταστεί η Σχολή τους ισότιμη με τα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα.

- Μίλησε για τον αγώνα που δίνουν στο πλαίσιο της μάχης κατά της πανδημίας, όντας νυχθημερόν επί ποδός για την τήρηση των υγειονομικών μέτρων.

- Ζήτησε να τους καταβληθούν άμεσα οι υπερωρίες και οι νυχτερινές βάρδιες, αλλά και να τους δοθεί έκτακτη οικονομική ενίσχυση, όπως και σε άλλους κλάδους.

Ακόμη:

- Χαρακτήρισε άδικο οι αστυνομικοί να μην λαμβάνουν το επίδομα παραμεθορίων περιοχών. (Σημειωτέον ότι επί προεδρίας Καρασμάνη στην Επιτροπή Περιφερειών, ο Νομός μας χαρακτηρίστηκε «παραμεθόριος και προβληματικός στο σύνολό του»).

- Υπογράμμισε ότι, μετά το τέλος της πανδημίας, το επάγγελμα του αστυνομικού θα πρέπει να χαρακτηριστεί «επικίνδυνο και ανθυγιεινό».

Δείτε το video με την ομιλία του πρώην Υπουργού

 ΚΑΡΑΣΜΑΝΗΣ_09.12.2020.mp4

https://www.youtube.com/watch?v=yPQY286s1hw&feature=youtu.be

ΕΛΛΗΝΟΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ:newsletter

 

Für deutsch bitte hier klicken

Newsletter | 10.12.2020

Επιχείρηση του μήνα

Η Veridos Ματσούκης Ανώνυμη Εταιρία Εκτυπώσεων Ασφαλείας δραστηριοποιείται στον χώρο των εκτυπωτικών εργασιών από το 1891, ως συνέχεια της εταιρίας « Αλέξανδρος Ματσούκης Α.Ε.» Περισσότερες πληροφορίες

Εκδηλώσεις

e-Innovation Roundtables 2020

Η καινοτομία επένδυση για το μέλλον | 17 Δεκεμβρίου 2020 - Online

Έπειτα από την επιτυχή διεξαγωγή του Φόρουμ Καινοτομίας «Η καινοτομία ως μοχλός ανάπτυξης-μία ελληνογερμανική συνεργασία» τον Νοέμβριο του 2019 στους χώρους του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) με 530 εγγεγραμμένους επισκέπτες, το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο οργανώνει και φέτος σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα την Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2020 τη διαδικτυακή εκδήλωση e-Innovation Roundtables με θέμα «Καινοτομία: Επένδυση για το μέλλον». Σκοπός των e-Innovation Roundtables είναι να δοθεί στις ελληνικές και γερμανικές επιχειρήσεις μία ψηφιακή πλατφόρμα για τη διεξαγωγή ενός ελεύθερου διαλόγου σχετικά με την προώθηση της καινοτομίας και των τεχνολογιών αιχμής και στις δύο αγορές, αλλά και τη στήριξη των διμερών συνεργασιών στον τομέα έρευνας και εξέλιξης (R&D). Πρόγραμμα | Ομιλητές | Χορηγοί

Εκδηλώσεις Μελών

Νέο εκπαιδευτικό σεμινάριο (14/12/20): "Αντιμετώπιση της Πανδημίας / μέτρα κατά της εξάπλωσης του Covid - 19" Στόχος Εκπαιδευτικού Σεμιναρίου: Η Αντιμετώπιση της Πανδημίας σε προσωπικό και εταιρικό επίπεδο.

Δελτία Τύπου Μελών

Το Athener Schule ανακοινώνει την έναρξη των προεγγραφών όλων των τάξεων προνηπίου, νηπιαγωγείου και δημοτικού για το σχολικό έτος 2021-2022  Περισσότερες πληροφορίες

Χριστουγεννιάτικος Διαγωνισμός 2020

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος διοργανώνουμε τον Χριστουγεννιάτικο διαγωνισμό μας.   Στείλτε μας μία εικόνα από το χριστουγεννιάτικα στολισμένο γραφείο ή "home office γραφείο" σας και πάρτε μέρος στον χριστουγεννιάτικο διαγωνισμό του Ελληνογερμανικού Επιμελητηρίου!

Οι φωτογραφίες μπορούν να σταλούν έως τις 18 Δεκεμβρίου 2020 στο E-Mail:  m.giakzidou(at)ahk.com.gr O πρώτος νικητής θα ανακοινωθεί μετά την 1 Ιανουαρίου 2021 στα Social Media και στην ιστοσελίδα του Επιμελητηρίου μας. Πρώτο βραβείο: 50 % έκπτωση για τη συνδρομή του 2021 Δεύτερο βραβείο: Διαφημιστικό Banner στην ιστοσελίδα www.german-chamber.gr για 2 μήνες Τρίτο βραβείο: Διαφημιστικό Banner στην ιστοσελίδα www.german-fairs.gr για 2 μήνες  Περισσότερες πληροφορίες

Ευκαιρίες εργασίας

Αγγελίες εργασίας στην Ελλάδα | Αγγελίες εργασίας στη Γερμανία

Διάφορα Δελτία Τύπου, Εκθέσεις, Επιχειρηματικές αποστολές, Εκδόσεις

Το έργο ONTOCHAIN επιδοτείται από το Next Generation Internet initiative της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ξεκίνησε το Σεπτέμβριο 2020 και θα έχει διάρκεια 3 ετών. Αποτελείται από μία ομάδα οργανισμών από 6 χώρες της ΕΕ: Γαλλία, Ελλάδα, Λουξεμβούργο, Ιρλανδία και Ιταλία.

H πρώτη ανοιχτή πρόσκληση που απευθύνεται σε ερευνητές του internet, innovators και προγραμματιστές εταιριών υψηλής τεχνολογίας, ακαδημαϊκούς ή φυσικά πρόσωπα μόλις ανακοινώθηκε στην επίσημη ιστοσελίδα με καταληκτική ημερομηνία 15 Ιανουαρίου 2021. Περισσότερες πληροφορίες Newsletter | 10.12.2020 Για ελληνικά πατήστε εδώ Unternehmen des Monats Veridos Matsoukis Security Printing S.A. is active in the field of printing since 1891, continuing the work of the company "Alexandros Matsoukis S.A." More Informations Veranstaltungen e-Innovation Roundtables 2020 Innovation Investition für die Zukunft | 17 Dezember 2020 - Online Nach erfolgreicher Durchführung des Innovationsforums: „Innovation als Wachstumsmotor - Eine deutsch-griechische Zusammenarbeit“ im November 2019 in den Räumlichkeiten des Stavros Niarchos Kulturzentrums (SNFCC) mit 530 registrierten Besuchern organisiert die Deutsch-Griechische Industrie- und Handelskammer in diesem Jahr in Zusammenarbeit mit der Botschaft Athen, am Donnerstag, den 17. Dezember 2020, e-Innovation Roundtables zum Thema “Innovation: Investition für die Zukunft“. Ziel der e-Innovation Roundtables ist es, griechischen und deutschen Unternehmen eine digitale Plattform für einen offenen Dialog zur Förderung von Innovation und Spitzentechnologien in beiden Märkten anzubieten und so bilaterale Kooperationen im Bereich F&E und Wissenschaft zu forcieren.  Programm | Redner | Sponsoren "In 80 Minuten um die Welt – Global Recovery 2021 and beyond" AHK-Corona-Spotlights-Webinar am 11. Dezember Die Covid-19-Pandemie wird die Welt auch 2021 beschäftigen. Die Lage auf wichtigen deutschen Auslandsmärkten schildern Mitte Dezember Geschäftsführungsmitglieder der jeweiligen Delegation beziehungsweise Auslandshandelskammer (AHK) beim dritten "In 80 Minuten um die Welt"-Webinar. Programm | Registrierung Weichnachtswettbewerb 2020 Wie jedes Jahr, organisieren wir auch diesmal unseren Weihnachtswettbewerb.  Schicken Sie uns ein Foto von Ihrem festlich geschmücktem Büro oder Home Office Büro und nehmen auch Sie teil! Die Gewinner werden ab dem 01 Januar 2021 auf unseren Social Media sowie auf unserer Website bekannt gegeben. Bitte schicken Sie die Fotos bis zum 18. Dezember 2020 an  m.giakzidou(at)ahk.com.gr Erster Preis: 50 % Rabatt auf den Mitgliedsbeitrag 2021  Zweiter Preis: Banner auf unserer Webseite www.german-chamber.gr  für 2 Monate Dritter Preis: Banner auf unserer Webseite www.german-fairs.gr  für 2 Monate Weitere Informationen