Καταγράφεται και προστατεύεται η σπάνια τοπική βιοποικιλότητα είκοσι αρχαιολογικών χώρων σε όλη την Ελλάδα ..

...από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού και το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας

2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 2022

02
Αυγ


Η προστασία και διατήρηση της βιοποικιλότητας στις περιοχές σημαντικών αρχαιολογικών χώρων της Ελλάδας αποτελεί το αντικείμενο Προγραμματικής Σύμβασης Πολιτισμικής Ανάπτυξης, η οποία υπεγράφη σήμερα από την Υπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού Λίνα Μενδώνη, τον Υπουργό Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Κώστα Σκρέκα και τον Διευθύνοντα Σύμβουλο του Οργανισμού Φυσικού Περιβάλλοντος και Κλιματικής Αλλαγής (ΟΦΥΠΕΚΑ), Κωνσταντίνου Τριάντη, παρουσία του Υφυπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργειας Γιώργου Αμυρά και του ΓΓ Πολιτισμού Γιώργου Διδασκάλου.

Η Προγραμματική Σύμβαση μεταξύ του ΥΠΠΟΑ, του ΥΠΕΝ, του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και του Οργανισμού Φυσικού Περιβάλλοντος και Κλιματικής Αλλαγής, συνολικού προϋπολογισμού 285.500 ευρώ και με διάρκεια 18 μηνών, προβλέπει την καταγραφή της χλωρίδας και της πανίδας σε συνολικά είκοσι αρχαιολογικούς χώρους. Πρόκειται για τους χώρους: Ακρόπολης, μαζί με την περιοχή της Αρχαίας Αγοράς και των Λόφων, Επιδαύρου, Ολυμπίας, Φιλίππων, Μεσσήνης, Απτερας Χανίων, Mon Repos στην Κέρκυρα, Δωδώνης, Νικόπολης, Μετεώρων, Αγίου Αχιλλείου Πρεσπών, Παλαιάς Πόλης Ιωαννίνων και του νησιού της λίμνης, Ακροκόρινθου, Γραμβούσας-Μπάλου, Μυστρά, Δήλου, Σουνίου, Βραυρώνας, Δελφών και Φαιστού.

Όπως δήλωσε η Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού Λίνα Μενδώνη, «Οι αρχαιολογικοί χώροι της Ελλάδας χαρακτηρίζονται από έναν μοναδικό πλούτο βιοποικιλότητας, που συνδέεται στο πέρασμα των αιώνων με την ιστορία των τόπων, τις λατρευτικές συνήθειες, τη μυθολογία. Η αυξημένη προστασία των αρχαιολογικών χώρων που εξασφαλίζεται από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού και τον Αρχαιολογικό Νόμο, έχει συμβάλει στη διατήρηση των μοναδικών, σε πολλές περιπτώσεις, ειδών χλωρίδας και πανίδας. Λαμβάνοντας υπόψη τους πιθανούς κινδύνους από τις συνέπειες της κλιματικής κρίσης, προχωρούμε σε ένα πρόγραμμα συστηματικής αποτύπωσης και τεκμηρίωσης αυτού του σπάνιου αποθέματος. Μέλημά μας είναι η καταγραφή και η διασφάλισή του, με τη συνεργασία του Υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας, του ΕΚΠΑ και τον ΟΦΥΠΕΚΑ. Ευχαριστώ ιδιαίτερα τον Γιώργο Αμυρά, που από την αρχή ενστερνίστηκε αυτή μας την πρόταση και τον Κώστα Τριάντη που αμέσως προθυμοποιήθηκε να την υποστηρίξει».

Ο Υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας Κώστας Σκρέκας δήλωσε: «Προχωρούμε σήμερα στην υπογραφή μιας εξαιρετικά σημαντικής προγραμματικής σύμβασης, που αφορά στην καταγραφή της μοναδικής χλωρίδας και πανίδας οι οποίες περιβάλλουν τα μνημεία σε 20 αρχαιολογικούς χώρους της πατρίδας μας. Σε συνεργασία με το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, το ΕΚΠΑ και τον Ο.ΦΥ.ΠΕ.Κ.Α., προστατεύουμε το μοναδικό φυσικό περιβάλλον αυτών των αρχαιολογικών χώρων, και εργαζόμαστε για τον σκοπό αυτό, διαθέτοντας 258.000 ευρώ. Αποτελεί ευθύνη μας να αναδείξουμε την πολιτιστική κληρονομιά της χώρας μας και το φυσικό περιβάλλον που την περιβάλλει».

Η, από πολύ νωρίς στην ιστορία του ελληνικού κράτους, διαφύλαξη και προστασία των αρχαιολογικών χώρων, επέδρασε ευεργετικά και στην διατήρηση της βιοποικιλότητας. Η θεσμική θωράκιση των αρχαιοτήτων απέτρεψε, στις περισσότερες περιπτώσεις, αρνητικές για την βιοποικιλότητα δραστηριότητες όπως την εκτός σχεδίου δόμηση, το κυνήγι, την υπεράντληση υδάτων ή την ρύπανση του εδάφους από εντατικές γεωργικές πρακτικές. Έτσι, πολλοί αρχαιολογικοί χώροι λειτούργησαν ως αποτελεσματική ομπρέλα προστασίας τοπικών πανίδων και χλωρίδων. Στον Ιερό Βράχο φύεται το στενοενδημικό φυτό Μικρομέρια της Ακρόπολης (Micromeria acropolitana), που απαντά αποκλειστικά στον αρχαιολογικό χώρο. Σε άλλους χώρους, όπως στους Δελφούς ή στην Επίδαυρο διαβιούν σπάνια είδη πουλιών όπως οι αετοί ή ενδημικά είδη σαυρών ζουν ανάμεσα σε βράχους και σε κίονες.

Στο πλαίσιο της Προγραμματικής Σύμβασης, το ΥΠΠΟΑ θα προσδιορίσει το γεωγραφικό αντικείμενο μελέτης σε κάθε επιλεγμένο αρχαιολογικό χώρο και θα συνεισφέρει με τα διαθέσιμα στοιχεία βιοποικιλότητας, το ΥΠΕΝ θα εξασφαλίσει τη χορήγηση των απαραίτητων αδειών για τις εργασίες πεδίου, το ΕΚΠΑ αναλαμβάνει την υλοποίηση του έργου της καταγραφής της χλωρίδας και της πανίδας, με τον συντονισμό επιστημόνων, ενώ ο ΟΦΥΠΕΚΑ αναλαμβάνει την πλήρη χρηματοδότηση του έργου.

ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

Κώστας Σκρέκας: «Η νέα πλωτή δεξαμενή στη Ρεβυθούσα ενισχύει αποφασιστικά την επάρκεια εφοδιασμού της χώρας σε φυσικό αέριο»

3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 2022

03
Αυγ


Η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου επιθεώρησε τη νέα δεξαμενή κι ενημερώθηκε ότι είναι ήδη λειτουργικά έτοιμη και θα παραλάβει ποσότητες φυσικού αερίου μέσα στον Αύγουστο

Ο Υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Κώστας Σκρέκας επισκέφτηκε σήμερα, 3 Αυγούστου 2022, τον τερματικό σταθμό επαναεριοποίησης υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) του ΔΕΣΦΑ στη Ρεβυθούσα και επιθεώρησε τη νέα πλωτή δεξαμενή (FSU).

Στην επίσκεψη, τον συνόδευσαν ο Υφυπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Γιώργος Αμυράς, η Γενική Γραμματέας Ενέργειας και Ορυκτών Πρώτων Υλών, Αλεξάνδρα Σδούκου, η Διευθύνουσα Σύμβουλος (CEO) του ΔΕΣΦΑ, Maria Rita Galli και ο Γενικός Διευθυντής της GasLog, Κωνσταντίνος Καραθάνος.

Ο Υπουργός αναφέρθηκε στα οφέλη της νέας πλωτής δεξαμενής, που κατέφθασε σε χρόνο ρεκόρ, και θα αυξήσει την αποθηκευτική ικανότητα του σταθμού της Ρεβυθούσας κατά 145.000 κυβικά μέτρα.

Ο Υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Κώστας Σκρέκας, δήλωσε: «Η Κυβέρνηση από την πρώτη στιγμή έχει αναλάβει τις απαραίτητες δράσεις για να θωρακίσει τη χώρα μας απέναντι στο δυσμενές σενάριο της διακοπής της ροής φυσικού αερίου από τη Ρωσία. Σήμερα επισκεφθήκαμε τη νέα πλωτή δεξαμενή στη Ρεβυθούσα που δίνει τη δυνατότητα να διπλασιάσουμε σχεδόν την αποθηκευτική ικανότητα του σταθμού και με αυτόν τον τρόπο να διασφαλίσουμε την επάρκεια εφοδιασμού σε φυσικό αέριο. Σε στενή συνεργασία με τον ΔΕΣΦΑ προχωρήσαμε έγκαιρα σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες, ώστε η νέα δεξαμενή να είναι έτοιμη να παραλάβει τα πρώτα φορτία έως τα τέλη Αυγούστου. Προετοιμαζόμαστε συστηματικά για τη διασφάλιση της ενεργειακής επάρκειας της χώρας, αναβαθμίζοντας τις κρίσιμες ενεργειακές υποδομές. Παράλληλα, προχωράμε στην υλοποίηση έργων που θα ενισχύσουν την ενεργειακή ανταγωνιστικότητα της χώρας μας. Σε συνδυασμό με τους νέους σταθμούς στην Κόρινθο και την Αλεξανδρούπολη, καθιερώνουμε τη χώρα ως βασική πύλη εισόδου φυσικού αερίου για ολόκληρη τη Νοτιοανατολική Ευρώπη και τριπλασιάζουμε την αποθηκευτική της ικανότητα σε LNG».

Η Maria Rita Galli, Ανώτατη Εκτελεστική Διευθύντρια του ΔΕΣΦΑ, δήλωσε: «Σε αυτή την κρίσιμη περίοδο, ο ΔΕΣΦΑ βρέθηκε στην πρώτη γραμμή των εξελίξεων, πραγματοποιώντας μια σειρά επενδύσεων για την ενίσχυση των υποδομών του και την περαιτέρω διαφοροποίηση των πηγών εφοδιασμού της Ελλάδας για τη σημαντική μείωση της εξάρτησης της χώρας από το φυσικό αέριο που προέρχεται από τη Ρωσία.

Με την προσθήκη του FSU, αυξάνουμε τη συνολική αποθηκευτική ικανότητα της Ρεβυθούσας σε 360.000 m2 και συμβάλλουμε αποφασιστικά στη διασφάλιση εναλλακτικών πηγών εφοδιασμού μέσω εκφορτώσεων LNG και, γενικότερα, στην ασφάλεια εφοδιασμού της χώρας, μέσω της τεχνικής μας εμπειρίας και των υποδομών μας.

Είναι χαρά μας να έχουμε μαζί μας σήμερα τον Υπουργό Περιβάλλοντος & Ενέργειας κ. Κώστα Σκρέκα, τον Αναπληρωτή Υπουργό κ. Γιώργο Αμυρά και τη Γενική Γραμματέα Ενέργειας & Πρώτων Υλών, κα Αλεξάνδρα Σδούκου, στη νέα Πλωτή Μονάδα Αποθήκευσης (FSU) που είναι αγκυροβολημένη κοντά στον τερματικό σταθμό ΥΦΑ της Ρεβυθούσας και, η οποία είναι σε ετοιμότητα για να τεθεί σε λειτουργία μόλις αυτό απαιτηθεί. Θα ήθελα, επίσης, να εκφράσω την εκτίμησή μου στη διοίκηση και το πλήρωμα της Gaslog, που μας φιλοξένησαν και μας ξενάγησαν σήμερα στο σκάφος, καθώς και για την εξαιρετική συνεργασία που έχουμε μέχρι σήμερα. Επιπλέον, θα ήθελα με την ευκαιρία αυτή να ευχαριστήσω για την αμέριστη συνεργασία και την υποστήριξή τους, τον Υπουργό Ναυτιλίας & Νησιωτικής Πολιτικής, κ. Γιάννη Πλακιωτάκη, ο οποίος μαζί με τον Υπουργό Περιβάλλοντος & Ενέργειας, κ. Κώστα Σκρέκα και τα αντίστοιχα Υπουργεία τους, έπαιξαν καταλυτικό ρόλο, ώστε να φέρουμε σε χρόνο ρεκόρ το FSU σε ελληνικά ύδατα, ανταποκρινόμενοι στην ενεργειακή κρίση και ενισχύοντας την ασφάλεια εφοδιασμού της χώρας μας με LNG».

ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

Λέσβος: Το μοναδικό νησί της Μεσογείου που φωλιάζουν τα δύο είδη πελαργών της Ευρώπης

Δακτυλίωση των νεοσσών πελαργών στις φωλιές τους πραγματοποίησε για δεύτερη χρονιά φέτος, το προσωπικό του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου και του Κέντρου Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης (ΚΠΕΝ) Καλλονής, σε συνεργασία με το Ελληνικό Κέντρο Δακτυλίωσης Πουλιών με τη συνδρομή της ΔΕΔΔΗΕ Καλλονής.

Η Λέσβος είναι το νησί των υγροτόπων και το μοναδικό νησί της Μεσογείου όπου φωλιάζουν τα δύο είδη πελαργών της Ευρώπης: ο Λευκοπελαργός και ο Μαυροπελαργός. Και ενώ ο τελευταίος φωλιάζει «κρυφά» μέσα στα πευκοδάση και τα φαράγγια του νησιού, ο Λευκοπελαργός προτιμά τα χωριά. Οι περισσότερες φωλιές συγκεντρώνονται γύρω από τον Κόλπο Καλλονής, στα χωριά του Πολυχνίτου, Αγίας Παρασκευής, Καλλονής, Παπιανών και Δαφίων. Φέτος μικρά μεγάλωσαν και σε φωλιά στον Μανταμάδο....

Αναγνώσατε πατώντας εδώ:

https://dasarxeio.com/2022/08/13/116163/

ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΜΑΘΗΤΩΝ ΣΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ (Ε.Σ.)

Το έγγραφο ΕΔΩ 

Συνέντευξη Υπουργού Υγείας Θάνου Πλεύρη

11/08/2022

Βασικά σημεία συνέντευξης του Υπουργού Υγείας Θάνου Πλεύρη στον Τ/Σ ΣΚΑΪ και στην εκπομπή «Πρωινή ενημέρωση».

-Για τη φωτιά στην Καβάλα

«Και εμείς είμαστε σε επιφυλακή στην Καβάλα, τόσο το νοσοκομείο και το Κέντρο Υγείας για τη φωτιά από χθες το βράδυ. Ευελπιστούμε να μπορέσει να ελεγχθεί αλλά σε κάθε περίπτωση είμαστε και σε μια επιφυλακή. Δεν υπάρχει βέβαια αυτή τη στιγμή κάποιος κίνδυνος σε οικισμούς.

Εθελοντές πυροσβέστες χρειάστηκαν κάποιες πρώτες βοήθειες από πτώση δέντρων οπότε είναι σημαντικό να είμαστε όλοι σε ετοιμότητα».

-Για την καταγραφή των θανάτων

«Λοιπόν, πρώτα από όλα δεν αλλάζει κάτι στον τρόπο καταγραφής ως καταγραφή.

Αυτό το οποίο γίνεται και θα αναφέρονται όλα τα άτομα, αυτή τη στιγμή έχει γίνει έρευνα και στο Λαϊκό έκανε ο κύριος Σύψας στο Λαϊκό και σε άλλα νοσοκομεία, και υπάρχει ένα πολύ μεγάλο ποσοστό ασθενών οι οποίοι πέθαναν από άλλα αίτια και απλώς ήταν θετικά στον κορονοϊό.

Και το ότι δεν πέθαναν από τον κορονοϊό προκύπτει ότι δεν χρειάστηκε να πάρουν θεραπεία καθόλου για τον κορονοϊό.

Συνάντηση ΥΕΘΑ Νικόλαου Παναγιωτόπουλου με τον Ανώτατο Διοικητή Συμμαχικών Δυνάμεων στην Ευρώπη Στρατηγό Κρίστοφερ Καβόλι

5 Αυγούστου, 2022

\







O Υπουργός Εθνικής Αμύνης κ. Νικόλαος Παναγιωτόπουλος είχε σήμερα Παρασκευή, 5 Αυγούστου 2022, συνάντηση με τον Ανώτατο Διοικητή Συμμαχικών Δυνάμεων στην Ευρώπη (SACEUR – Supreme Allied Commander Europe) Στρατηγό Κρίστοφερ Καβόλι (Christopher Cavoli) στο πλαίσιο επισκέψεώς του στην Αθήνα. Στη συνάντηση συμμετείχαν ο Υφυπουργός Εθνικής Άμυνας κ. Νικόλαος Χαρδαλιάς και ο Αρχηγός ΓΕΕΘΑ Στρατηγός Κωνσταντίνος Φλώρος.

Κατά τη συνάντηση, ο Υπουργός αναφέρθηκε στις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Συμμαχία και την συνεισφορά της χώρας μας στο έργο που καλείται να επιτελέσει ο SACEUR.

Επιπλέον συζητήθηκαν οι εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο και υπογραμμίστηκε η σημασία αποφυγής ενεργειών που θίγουν τη συνοχή της Συμμαχίας και δεν προάγουν το πνεύμα συλλογικής ασφάλειας.

Ο Στρατηγός Καβόλι ανέδειξε την σημαντική συνεισφορά και τον στρατηγικό ρόλο της Ελλάδος ως πυλώνα ασφάλειας και σταθερότητας στην ευρύτερη περιοχή.

κ.κ. ΦΛΩΡΟΣ-ΧΑΡΔΑΛΙΑΣ:Φυλάττοντας Θερμοπύλες..

Ο Υφυπουργός Εθνικής Άμυνας κ. Νικόλαος Χαρδαλιάς, συνοδευόμενος από τον Αρχηγό ΓΕΕΘΑ Στρατηγό Κωνσταντίνο Φλώρο, επισκέφθηκε, σήμερα Τετάρτη 10 Αυγούστου 2022, το Εθνικό Κέντρο Επιχειρήσεων του Γενικού Επιτελείου Εθνικής Άμυνας (ΓΕΕΘΑ/ΕΘΚΕΠΙΧ), όπου ενημερώθηκε για την εξέλιξη της ευρείας επιχείρησης έρευνας και διάσωσης, η οποία λαμβάνει χώρα από τις πρώτες πρωινές ώρες στη θαλάσσια περιοχή νότια της νήσου Ρόδου.


Στην επιχείρηση οι Ένοπλες Δυνάμεις συμμετέχουν με το Αρματαγωγό ΙΚΑΡΙΑ το οποίο μετέβη άμεσα στην περιοχή και έχει αναλάβει καθήκοντα «On Scene Commander» (OSC), με το Ταχύ Περιπολικό Κατευθυνομένων Βλημάτων ΡΟΥΣΣΕΝ, με τρία Ελικόπτερα (1 S-70 , 1 Super Puma και 1 AB – 205) και 1 UAV HERON, ενώ έχει κληθεί και προσεγγίζει την περιοχή και η Φρεγάτα ΑΔΡΙΑΣ.

Ο Υφυπουργός Εθνικής Άμυνας, παρουσία τόσο του Αρχηγού ΓΕΕΘΑ, όσο και του Υπαρχηγού ΓΕΕΘΑ Αντιναυάρχου Ιωάννη Δρυμούση ΠΝ, συνεχάρη τα στελέχη του Κέντρου για την αποτελεσματική διαχείριση και συντονισμό και αυτού του περιστατικού και τους ευχαρίστησε για το συνολικό έργο που με αφοσίωση και ζήλο καθημερινά επιτελούν για την ασφάλεια της χώρας και των πολιτών.

"ΑΘΥΒΟΛΕΣ" ΚΡΗΤΙΚΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΑ ..σήμερα!

http://athivolesinternational.blogspot.com

 

ΔΗΜΟΣ ΚΑΝΤΑΝΟΥ-ΣΕΛΙΝΟΥ:Ψήφισμα - Διαμαρτυρία Δημοτικού Συμβουλίου για την υποβάθμιση των Δημοτικών Σχολείων Καντάνου & Κουντούρας..-

ΔΗΜΟΣ ΠΛΑΤΑΝΙΑ: Η ΧΑΡΑ ΤΩΝ ΠΙΤΣΙΡΙΚΙΩΝ!!!Νέες παιδικές χαρές σε Ντερέ, Μάλεμε, Παλαιά Ρούματα, Πλατανιά..-

ΔΗΜΟΥ ΜΥΛΟΠΟΤΑΜΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΑΡΔΕΥΣΗΣ..-

Ομαδική έκθεση εικαστικών τεχνών στο Μουσείο Εικαστικών Τεχνών Ηρακλείου...-

Συναυλία Κρητικής Μουσικής με το σχήμα ΔΟΞΑΡΙΕΣ του Δημήτρη Αντωνακάκη..-

Διενέργεια ελέγχων για την καταπολέμηση του παράνομου εμπορίου από την Διεύθυνση Ανάπτυξης – Τμήμα Εμπορίου της Π.Ε. Ρεθύμνης..-

Last Surviving Soldier from Battle of Crete Dies..-

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΚΡΗΤΗΣ,κ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗΣ:"Τιμή και δόξα στους ήρωες για την Ελευθερία..."..

Πυρκαϊά  σε δύσβατο σημείο του Δήμου Βιάννου..-

Δήλωση Περιφερειάρχη Κρήτης Στ. Αρναουτάκη για την παγκόσμια ημέρα νεολαίας 12 Αυγούστου..-

Πανηγύρι στις Στάβιες ..

Aναγνώσατε πατώντας εδώ:

http://athivolesinternational.blogspot.com

IMF COUNTRY FOCUS

 

Germany Germany is on Track to Meeting its Gas Saving Target   By Yushu Chen and Galen Sher A partial shutoff of Russian gas is already piling pressure on Germany’s economy. In July, we estimated that a complete shutoff of the remaining (40 percent of) Russian gas supplies would reduce gross domestic product by almost 3 percent next year and raise inflation significantly. The effects could be even worse if the winter is particularly cold. Like other European Union member states, Germany has agreed to cut gas consumption by 15 percent between August 2022 and March 2023, to avoid gas shortages and spiraling prices. The country is already on track to achieve this target. As the chart below shows, gas consumption was already down by about 17 percent in May, 8 percent in June and 15 percent in July compared with averages of the past five years. What caused this drop in gas consumption? Temperature is unlikely to be the main explanation. The number of “heating degree days”—a typical measure to forecast gas demand based on the number of cold days and the coldness of those days—was similar in June and July to the same months in previous years. Instead, the soaring cost of energy seems to have caused consumers to save gas. Large businesses are making especially severe cuts. Comparing June with the previous five years, gas prices for businesses were up by 267 percent, which is likely to account for their reductions in gas demand. Carmakers, for instance, say they are already cutting gas consumption by switching to renewable energy. While gas saving helps build resilience ahead of winter, it comes with short-term costs: manufacturing and services activity contracted in July for the first time in two years, according to surveys of purchasing managers. The IMF revised down projections for Germany’s economic growth to 1.2 percent in 2022 and 0.8 percent in 2023 due in large part to higher energy costs. What could help further So far, households have made only a small contribution to gas savings because most have contracts with suppliers that fix the gas price for about a year—though this might change soon. As part of a package of measures to enhance energy security after Russia’s invasion of Ukraine, the Federal Cabinet on August 4 approved a temporary levy that will encourage gas savings by raising prices paid by households (and businesses) from October. The government has indicated an intention to accompany the levy with additional relief to households, which should ideally take the form of targeted income support. Higher savings of gas by households would relieve firms from some of the pressure to save gas. In turn, this burden-sharing could lower the risk of a recession. To save even more gas, as the IMF explains in its recent staff report and blog, the government could compensate users for reducing gas consumption and establish programs to exchange gas heaters for electric heat pumps. **** Yushu Chen is a research assistant and Galen Sher is an economist in the IMF’s European Department. RELATED LINKS Germany Faces Weaker Growth Amid Energy Concerns The Economic Impacts on Germany of a Potential Russian Gas Shutoff How Europe Can Protect the Poor from Surging Energy Prices