Environment
The Habitats Directive
EU measures to conserve Europe’s wild flora and fauna
Overview
Europe has a stunning diversity of wild animals, plants and habitats, many of which are not found anywhere else in the world. However, much of Europe’s natural heritage has been lost over the years due to urban sprawl, intensive agriculture, forestry and fisheries, pollution, and other human activities. This has led to the large-scale disappearance and degradation of many valuable natural areas and the species that live in them. Today, over a quarter of Europe’s animal species are at risk of extinction.
Preserving and restoring Europe’s rich biodiversity is one of the EU’s top priorities, as outlined in the EU biodiversity strategy for 2030. Biodiversity is not only important in its own right; it is also essential for our economy and well-being.
The Birds and Habitats Directives form the cornerstones of EU biodiversity policy. They provide a strong legislative framework for all EU countries to protect the most valuable and threatened biodiversity. Together, the two directives have also created the Natura 2000 network – which is now the largest coordinated network of protected areas in the world.
Objectives
The Habitats Directive aims to protect over a thousand species, including mammals, reptiles, amphibians, fish invertebrates, and plants, and 230 characteristic habitat types.
The overall objective is to ensure that these species and habitat types are maintained, or restored, to a favourable conservation status within the EU. In addition to halting the further decline or disappearance of these species and habitats, the Directive aims to allow them to recover and thrive over the long-term.
Law
The Habitats Directive (Council Directive 92/43/EEC) was adopted in 1992, thirteen years after the Birds Directive. Like the Birds Directive, the Habitats Directive requires all Member States to establish a strict protection regime for species listed in Annex IV, both inside and outside Natura 2000 sites.
In particular, Member States must prohibit
- all forms of deliberate capture or killing in the wild
- deliberate disturbance, e.g. during breeding, rearing, hibernation and migration
- deterioration or destruction of breeding sites or resting places
- deliberate destruction of nests or eggs, or the picking, collecting, cutting, uprooting or destruction of protected plants in the wild
- the use of all indiscriminate means of capture or killing capable of causing local disappearance and serious disturbance to populations of such species, and
- the keeping, transport and sale of specimens taken from the wild
Member States must also take measures, where necessary, to ensure that the taking or exploitation of specimens of species listed in Annex V is compatible with their being maintained at a favourable conservation status.
Member States must designate, protect and manage core areas for habitat types listed in Annex I and species listed in annex II of the Habitats Directive. Sites are selected on scientific grounds using the criteria laid down in the Directive (Annex III).
- Each Member State first proposes a national list of important sites to be protected for those species and habitats present on their territory.
- The Commission then selects, with the help of the Member States, the European Environment Agency and scientific experts, Sites of Community Importance (SCIs).
- The selected Sites of Community Importance become part of the Natura 2000 Network.
- Member States then have up to six years to designate them as Special Areas of Conservation (SAC) and to introduce the necessary management measures to maintain or restore the species and habitats present to a good condition.
Today, thanks to the Habitats Directive, Member States have classified over 23 500 SCIs across the EU. Together, they cover almost 950 000 km2 of land and sea – an area greater than Spain and Sweden put together. The Natura 2000 Network also includes Special Protection Areas (SPAs) classified under the Birds Directive. Collectively these sites are often referred to as “Natura 2000 sites” and are now the largest coordinated network of protected areas anywhere in the world.
Fitness check
In 2015, the Commission carried out a ‘Fitness Check’ of the EU Nature Directives to see whether they are 'fit for purpose'. The overall conclusion of the findings, published in December 2016, is that, within the framework of broader EU biodiversity policy, the two nature directives remain highly relevant and are fit for purpose. However, there needs to be a substantial improvement in their implementation if they are to achieve their objectives.
In response to the Fitness check, the Commission launched a new Action Plan in 2017 to rapidly improve the practical implementation of the Habitats and Birds Directives. The Action Plan also aims to accelerate progress towards the EU goal of halting and reversing the loss of biodiversity and ecosystem services.
Case law
The Court of Justice of the European Union (CJEU) ensures the uniform application and interpretation of EU law. Over the years the Court of Justice has issued an important number of Rulings on the Birds and Habitats Directives. These provide an important source of jurisprudence as regards the interpretation of various legal provisions. The rulings can be consulted using the case law search tool.
Implementation
Species protection
Strict protection regime for listed animal species
Articles 12 to 16 of the Habitats Directive require Member States to set up and implement a strict protection regime for species listed in Annex IV across the whole of the EU, both inside and outside protected areas.
In October 2021, the Commission adopted a guidance document providing legal interpretation and clarifications on Articles 12 and 16 of the Directive. The document also includes information, advice and good practices to help national authorities address conflicts between strictly protected species and human activities.
Large carnivores
The European Union is home to five species of large carnivore: the brown bear, the wolf, the wolverine and two species of lynx. Human activities have led to a dramatic decline in numbers and distribution of these species in Europe.
Find out more about the measures under the Habitats Directive to support the recovery of large carnivores in the EU.
European Species Action Plans
Since 2008, the Commission has supported the development of several Species Action Plans for selected species listed in the Habitats Directive. The plans provide information about the status, ecology, threats and current conservation measures for each species and list key actions to improve their conservation status in Europe. Each Plan is the result of an extensive process of consultation with individual experts in Europe.
The following Action Plans are available:
- The Common Midwife Toad - Alytes obstetricans
- The Danube Clouded Yellow butterfly - Colias myrmidone
- The European Ground Squirrel - Spermophilus citellus
- EU Bat species: Action plan (2018-2024) and complementary document (2018-2024)
In November 2018, a Pan-European Action Plan for Sturgeon was adopted by the Standing Committee of the Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Bern Convention) and recommended for implementation under the Habitats Directive in May 2019.
The European Red List of Threatened Species
The European Red List of Species provides a scientific review of the conservation status of around 11 000 European species.
Developed by IUCN, with financial support from the EU, the European Red Lists identify those species that are threatened with extinction at the European level so that appropriate conservation action can be taken to improve their status.
Habitat protection
Interpretation manual of habitats listed under Annex I
An interpretation manual of European Union Habitats listed under Annex I of the Habitats Directive provides a common definition of each Habitat type across all Member States.
European Habitat Action Plans
The Commission has developed EU action plans for two of the most threatened habitats under the Habitats Directive
- European dry heaths (4030)
- Semi-natural dry grasslands and scrubland facies on calcareous substrates (Festuco-Brometalia) (*important orchid sites) - 6210
Management models for protected Annex I habitat types
In 2008, the Commission developed management models for 25 habitat types listed under the Habitats Directive which need active recurring management. These models are designed to help national authorities and site managers prepare their own site-specific management actions.
Each of the 25 models provides a detailed overview of the distribution, ecological requirements, main trends and threats of the habitat type in question. It also provides a description of appropriate management prescriptions and techniques for their conservation. The findings are drawn from a comprehensive review of the best available information in different EU countries.
European Red List of Habitats
The first ever European Red List of Habitats was published in 2016. It reviews the current status of all natural and semi-natural marine and terrestrial and freshwater habitats and highlights the pressures they face. Over 230 terrestrial and freshwater habitats were assessed. It uses a modified version of the IUCN Red List of Ecosystems categories and criteria. It covers the EU28, Iceland, Norway, Switzerland and the Balkan countries and their neighbouring seas.
The Red List covers a much wider set of habitats than those legally protected under the Habitats Directive. It therefore complements the data collected on Annex I habitat types through Article 17 reporting.
Reporting
Reporting on the conservation status of species and habitats under Article 17
Every six years, Member States must report to the Commission on the conservation status of species and habitat types protected under the Habitats Directive that are present on their territory. Several scientific parameters are used to assess their status (good, poor, bad) across their natural range within the EU, and not just in protected areas.
The results are published, together with the reporting on bird species under the Birds Directive in a ‘State of Nature in the European Union’report. The last report, published in 2020, presents the results of the 3rd reporting cycle for the period 2013–2018.
According to the latest report, only a quarter (27%) of the species have a good conservation status at EU level. This is an increase from 23% in 2015. Most species (63%) continue to have a poor or bad status. The situation is worse for habitats - just 15% having a good status. The vast majority (81%) are in a poor or bad status.
The next report, due in 2025, will cover the period 2019-2024. Materials for the competent reporting authorities are available on the Art.12 reporting reference portal of the European Environment Agency.
Derogation reporting under Article 16
Under specific conditions described in Article 16 of the Habitats Directive, countries may derogate (grant exceptions) from the provisions of species protection under Articles 12 to 15 of the Directive. Derogations are only allowed if there is no other satisfactory solution and the consequences of these derogations are not incompatible with the overall aims of the Directive.
Every two years, Member States must submit a derogation report to the Commission on the derogations they have granted to the strict species protection regime. The Commission then checks the reports to ensure that all the conditions of Article 16 have been fully respected. If the Commission identifies issues, it communicates these to the Member State concerned.
To facilitate the task of reporting derogations, the Commission has developed an online reporting tool, Habides+, which is supported by the European Environment Agency.
The Commission also regularly produces composite derogation reports which provide a consolidated EU level analysis of the Member States’ annual reports. In the interests of transparency and to facilitate access to the information submitted by the Member States, the Commission has developed online derogations data viewers.
Notification on compensatory measures Article 6
Article 6.3 of the Habitats Directive establishes a permitting procedure for any plans or projects that are likely to have a significant effect on one or more sites. This can be either individually or in combination with other plans and projects.
Projects that are potentially damaging must undergo an appropriate assessment to determine the precise nature and extent of the potential impacts on the species and habitats of EU importance present. Plans and project can only be approved if they will not adversely affect the integrity of the site.
Under Article 6.4 exceptions are possible for certain plans or projects if
- they are considered necessary for imperative reasons of overriding public interest
- there are no other alternatives
- and all the necessary compensatory measures are in place to ensure that the overall coherence of the Natura 2000 Network is protected
Member States must inform the Commission of all exceptions it has made under Article 6.4 using a standard format.
The Commission then regularly prepares a summary report on the implementation of Article 6.4 by Member States:
- Summary report (2004-2006)
- Summary report (2007-2011)
- Summary report (2012-2019) – in progress
Tools
The Commission has developed interactive data viewers which present detailed information on the derogations submitted by the Member States, as well as statistics on the completeness of these reports
Natura 2000 Viewer
Find a Natura 2000 site by Birds Directive Sites or Habitats Directive Sites.
Natura 2000 barometer
Overview of Natura 2000 sites covered by the Birds and Habitats Directives.
Publications
- The Natura 2000 newsletter (EN, FR, DE, ES, IT, PL)
- The EU Birds and Habitats Directives
- The State of Nature in the EU - Conservation status and trends of species and habitats protected by the EU Nature Directives 2013–2018
- An Action Plan for nature, people and the economy (2017-2019)
- The strict protection of species under the Habitats Directive
- The Fitness check of the Birds and Habitats Directives
- The Habitats Directive – Celebrating 20 years of protecting biodiversity in Europe
Related links
Main laws: Habitats Directive (Council Directive 92/43/EEC)
Related topics: Birds Directive, Natura 2000 Network
Related strategies: Biodiversity strategy for 2030, Environment action programme to 2030
Related Commission priorities: European Green Deal
Η οδηγία για τους οικοτόπους
Μέτρα της ΕΕ για τη διατήρηση της άγριας χλωρίδας και πανίδας της Ευρώπης
ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ
Η Ευρώπη έχει μια εκπληκτική ποικιλία από άγρια ζώα, φυτά και ενδιαιτήματα, πολλά από τα οποία δεν υπάρχουν πουθενά αλλού στον κόσμο. Ωστόσο, μεγάλο μέρος της φυσικής κληρονομιάς της Ευρώπης έχει χαθεί με τα χρόνια λόγω της αστικής εξάπλωσης, της εντατικής γεωργίας, της δασοκομίας και της αλιείας, της ρύπανσης και άλλων ανθρώπινων δραστηριοτήτων. Αυτό έχει οδηγήσει σε μεγάλης κλίμακας εξαφάνιση και υποβάθμιση πολλών πολύτιμων φυσικών περιοχών και των ειδών που ζουν σε αυτές. Σήμερα, πάνω από το ένα τέταρτο των ζωικών ειδών της Ευρώπης κινδυνεύουν με εξαφάνιση.
Η διατήρηση και η αποκατάσταση της πλούσιας βιοποικιλότητας της Ευρώπης είναι μία από τις κορυφαίες προτεραιότητες της ΕΕ, όπως περιγράφεται στη στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 . Η βιοποικιλότητα δεν είναι μόνο σημαντική από μόνη της. είναι επίσης απαραίτητο για την οικονομία και την ευημερία μας.
Οι οδηγίες για τα πτηνά και τους οικοτόπους αποτελούν τους ακρογωνιαίους λίθους της πολιτικής της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα. Παρέχουν ένα ισχυρό νομοθετικό πλαίσιο για όλες τις χώρες της ΕΕ για την προστασία της πιο πολύτιμης και απειλούμενης βιοποικιλότητας. Μαζί, οι δύο οδηγίες δημιούργησαν επίσης το δίκτυο Natura 2000 – το οποίο είναι πλέον το μεγαλύτερο συντονισμένο δίκτυο προστατευόμενων περιοχών στον κόσμο.
Στόχοι
Η οδηγία για τους οικοτόπους στοχεύει στην προστασία πάνω από χίλια είδη, συμπεριλαμβανομένων των θηλαστικών, των ερπετών, των αμφιβίων, των ασπόνδυλων ψαριών και των φυτών, καθώς και 230 χαρακτηριστικών τύπων οικοτόπων.
Ο γενικός στόχος είναι να διασφαλιστεί ότι αυτά τα είδη και οι τύποι οικοτόπων διατηρούνται ή αποκαθίστανται σε ευνοϊκή κατάσταση διατήρησης εντός της ΕΕ. Εκτός από την ανάσχεση της περαιτέρω παρακμής ή εξαφάνισης αυτών των ειδών και οικοτόπων, η οδηγία στοχεύει να τους επιτρέψει να ανακάμψουν και να ευδοκιμήσουν μακροπρόθεσμα.
Νόμος
Η οδηγία για τους οικοτόπους ( οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου) εκδόθηκε το 1992, δεκατρία χρόνια μετά την οδηγία για τα πτηνά. Όπως η οδηγία για τα πτηνά, η οδηγία για τους οικοτόπους απαιτεί από όλα τα κράτη μέλη να θεσπίσουν αυστηρό καθεστώς προστασίας για τα είδη που περιλαμβάνονται στο παράρτημα IV, τόσο εντός όσο και εκτός των τοποθεσιών Natura 2000.
Ειδικότερα , τα κράτη μέλη πρέπει να απαγορεύσουνκάθε μορφής σκόπιμη σύλληψη ή δολοφονία στη φύση
σκόπιμη ενόχληση, π.χ. κατά την αναπαραγωγή, την εκτροφή, την χειμερία νάρκη και τη μετανάστευση
υποβάθμιση ή καταστροφή των τόπων αναπαραγωγής ή των χώρων ανάπαυσης
σκόπιμη καταστροφή φωλιών ή αυγών ή συλλογή, συλλογή, κοπή, ξερίζωμα ή καταστροφή προστατευόμενων φυτών στη φύση
τη χρήση όλων των αδιάκριτων μέσων σύλληψης ή θανάτωσης ικανών να προκαλέσουν τοπική εξαφάνιση και σοβαρή ενόχληση πληθυσμών τέτοιων ειδών, και
η διατήρηση, μεταφορά και πώληση δειγμάτων που λαμβάνονται από τη φύση
Τα κράτη μέλη πρέπει επίσης να λαμβάνουν μέτρα, όπου χρειάζεται, για να διασφαλίζουν ότι η λήψη ή η εκμετάλλευση δειγμάτων ειδών που απαριθμούνται στο παράρτημα V είναι συμβατή με τη διατήρησή τους σε ευνοϊκή κατάσταση διατήρησης.
Τα κράτη μέλη πρέπει να ορίζουν, να προστατεύουν και να διαχειρίζονται βασικές περιοχές για τους τύπους οικοτόπων που απαριθμούνται στο παράρτημα I και τα είδη που αναφέρονται στο παράρτημα II της οδηγίας για τους οικοτόπους. Οι τοποθεσίες επιλέγονται για επιστημονικούς λόγους με βάση τα κριτήρια που ορίζονται στην οδηγία (παράρτημα III).Κάθε κράτος μέλος προτείνει πρώτα έναν εθνικό κατάλογο σημαντικών τόπων προς προστασία για τα είδη και τους οικοτόπους που υπάρχουν στην επικράτειά του.
Στη συνέχεια, η Επιτροπή επιλέγει, με τη βοήθεια των κρατών μελών, του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και επιστημονικών εμπειρογνωμόνων, Τόπους Κοινοτικής Σημασίας (ΤΚΣ).
Οι επιλεγμένοι Τοποθεσίες Κοινοτικής Σημασίας γίνονται μέρος του Δικτύου Natura 2000.
Στη συνέχεια, τα κράτη μέλη έχουν στη διάθεσή τους έως και έξι χρόνια για να τις χαρακτηρίσουν ως Ειδικές Ζώνες Διατήρησης (ΕΖΔ) και να εισαγάγουν τα απαραίτητα μέτρα διαχείρισης για τη διατήρηση ή την αποκατάσταση των ειδών και των οικοτόπων που υπάρχουν σε καλή κατάσταση.
Σήμερα, χάρη στην οδηγία για τους οικοτόπους, τα κράτη μέλη έχουν ταξινομήσει πάνω από 23.500 ΤΚΣ σε ολόκληρη την ΕΕ. Μαζί, καλύπτουν σχεδόν 950 000 km2 ξηράς και θάλασσας – έκταση μεγαλύτερη από την Ισπανία και τη Σουηδία μαζί. Το Δίκτυο Natura 2000 περιλαμβάνει επίσης Ζώνες Ειδικής Προστασίας (ΖΕΠ) που ταξινομούνται βάσει της Οδηγίας για τα Πτηνά. Συλλογικά αυτές οι τοποθεσίες αναφέρονται συχνά ως « περιοχές Natura 2000 » και αποτελούν πλέον το μεγαλύτερο συντονισμένο δίκτυο προστατευόμενων περιοχών σε όλο τον κόσμο.
Έλεγχος φυσικής κατάστασης
Το 2015, η Επιτροπή διενήργησε «Έλεγχο καταλληλότητας» των οδηγιών της ΕΕ για τη φύση για να διαπιστώσει εάν είναι «κατάλληλες για τον σκοπό». Το γενικό συμπέρασμα των ευρημάτων, που δημοσιεύθηκαν τον Δεκέμβριο του 2016, είναι ότι, στο πλαίσιο της ευρύτερης πολιτικής της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα, οι δύο οδηγίες για τη φύση παραμένουν εξαιρετικά σχετικές και είναι κατάλληλες για τον σκοπό. Ωστόσο, χρειάζεται να υπάρξει ουσιαστική βελτίωση στην εφαρμογή τους, προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι τους.
Ως απάντηση στον έλεγχο καταλληλότητας, η Επιτροπή δρομολόγησε ένα νέο σχέδιο δράσης το 2017 για να βελτιώσει γρήγορα την πρακτική εφαρμογή των οδηγιών για τους οικοτόπους και τα πτηνά. Το σχέδιο δράσης στοχεύει επίσης στην επιτάχυνση της προόδου προς τον στόχο της ΕΕ για ανάσχεση και αναστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας και των υπηρεσιών οικοσυστήματος.
Νομολογία
Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) διασφαλίζει την ενιαία εφαρμογή και ερμηνεία του δικαίου της ΕΕ. Με την πάροδο των ετών, το Δικαστήριο έχει εκδώσει σημαντικό αριθμό αποφάσεων σχετικά με τις οδηγίες για τα πτηνά και τους οικοτόπους. Αυτά αποτελούν σημαντική πηγή νομολογίας όσον αφορά την ερμηνεία διαφόρων νομικών διατάξεων. Μπορείτε να συμβουλευτείτε τις αποφάσεις χρησιμοποιώντας το εργαλείο αναζήτησης νομολογίας .
Εκτέλεση
Προστασία ειδών
Αυστηρό καθεστώς προστασίας για τα καταγεγραμμένα ζωικά είδη
Τα άρθρα 12 έως 16 της οδηγίας για τους οικοτόπους απαιτούν από τα κράτη μέλη να θεσπίσουν και να εφαρμόσουν αυστηρό καθεστώς προστασίας για τα είδη που περιλαμβάνονται στο παράρτημα IV σε ολόκληρη την ΕΕ, τόσο εντός όσο και εκτός των προστατευόμενων περιοχών.
Τον Οκτώβριο του 2021, η Επιτροπή ενέκρινε ένα έγγραφο καθοδήγησης που παρέχει νομική ερμηνεία και διευκρινίσεις σχετικά με τα άρθρα 12 και 16 της οδηγίας. Το έγγραφο περιλαμβάνει επίσης πληροφορίες, συμβουλές και καλές πρακτικές για να βοηθήσουν τις εθνικές αρχές να αντιμετωπίσουν συγκρούσεις μεταξύ αυστηρά προστατευόμενων ειδών και ανθρώπινων δραστηριοτήτων.
Μεγάλα σαρκοφάγα
Η Ευρωπαϊκή Ένωση φιλοξενεί πέντε είδη μεγάλων σαρκοφάγων: την καφέ αρκούδα, τον λύκο, τον λυκό και δύο είδη λύγκα. Οι ανθρώπινες δραστηριότητες έχουν οδηγήσει σε δραματική μείωση του αριθμού και της κατανομής αυτών των ειδών στην Ευρώπη.
Μάθετε περισσότερα για τα μέτρα βάσει της Οδηγίας για τους οικοτόπους για την υποστήριξη της ανάκτησης μεγάλων σαρκοφάγων στην ΕΕ.
Ευρωπαϊκά σχέδια δράσης για τα είδη
Από το 2008, η Επιτροπή έχει υποστηρίξει την ανάπτυξη πολλών σχεδίων δράσης για τα είδη για επιλεγμένα είδη που περιλαμβάνονται στην οδηγία για τους οικοτόπους. Τα σχέδια παρέχουν πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση, την οικολογία, τις απειλές και τα τρέχοντα μέτρα διατήρησης για κάθε είδος και απαριθμούν βασικές ενέργειες για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησής τους στην Ευρώπη. Κάθε σχέδιο είναι το αποτέλεσμα μιας εκτεταμένης διαδικασίας διαβούλευσης με μεμονωμένους ειδικούς στην Ευρώπη.
Διατίθενται τα ακόλουθα Σχέδια Δράσης:The Common Midwife Toad - Μαιευτήρες Alytes
Η κίτρινη πεταλούδα του Δούναβη - Colias myrmidone
Ο ευρωπαϊκός επίγειος σκίουρος - Spermophilus citellus
Είδη νυχτερίδων ΕΕ: Σχέδιο δράσης (2018-2024) και συμπληρωματικό έγγραφο (2018-2024)
Τον Νοέμβριο του 2018, εγκρίθηκε ένα Πανευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για τους οξύρρυγχους από τη Μόνιμη Επιτροπή της Σύμβασης για τη Διατήρηση της Ευρωπαϊκής Άγριας Ζωής και των Φυσικών Οικοτόπων (Σύμβαση της Βέρνης) και προτάθηκε για εφαρμογή βάσει της Οδηγίας για τους Οικοτόπους τον Μάιο του 2019 .
Η Ευρωπαϊκή Κόκκινη Λίστα Απειλούμενων Ειδών
Ο Ευρωπαϊκός Κόκκινος Κατάλογος των Ειδών παρέχει μια επιστημονική ανασκόπηση της κατάστασης διατήρησης περίπου 11.000 ευρωπαϊκών ειδών.
Αναπτύχθηκε από την IUCN, με οικονομική υποστήριξη από την ΕΕ, οι ευρωπαϊκοί κόκκινοι κατάλογοι προσδιορίζουν εκείνα τα είδη που απειλούνται με εξαφάνιση σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ώστε να μπορούν να ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα διατήρησης για τη βελτίωση της κατάστασής τους.
Προστασία οικοτόπων
Εγχειρίδιο ερμηνείας των οικοτόπων που αναφέρονται στο παράρτημα I
Ένα εγχειρίδιο ερμηνείας των Οικοτόπων της Ευρωπαϊκής Ένωσης που παρατίθεται στο Παράρτημα I της Οδηγίας για τους Οικοτόπους παρέχει έναν κοινό ορισμό για κάθε τύπο οικοτόπου σε όλα τα κράτη μέλη.
Ευρωπαϊκά σχέδια δράσης για τους οικοτόπους
Η Επιτροπή έχει αναπτύξει σχέδια δράσης της ΕΕ για δύο από τους πλέον απειλούμενους οικοτόπους βάσει της οδηγίας για τους οικοτόπουςΕυρωπαϊκά ξηρά ρείκια (4030)
Ημιφυσικά ξηρά λιβάδια και θαμνώδεις εκτάσεις σε ασβεστολιθικά υποστρώματα (Festuco-Brometalia) (*σημαντικές τοποθεσίες ορχιδέας) - 6210
Μοντέλα διαχείρισης για προστατευόμενους τύπους οικοτόπων του Παραρτήματος Ι
Το 2008, η Επιτροπή ανέπτυξε μοντέλα διαχείρισης για 25 τύπους οικοτόπων που απαριθμούνται στο πλαίσιο της Οδηγίας για τους οικοτόπους και χρειάζονται ενεργή επαναλαμβανόμενη διαχείριση. Αυτά τα μοντέλα έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσουν τις εθνικές αρχές και τους διαχειριστές τοποθεσιών να προετοιμάσουν τις δικές τους ενέργειες διαχείρισης για συγκεκριμένες τοποθεσίες.
Καθένα από τα 25 μοντέλα παρέχει μια λεπτομερή επισκόπηση της κατανομής, των οικολογικών απαιτήσεων, των βασικών τάσεων και των απειλών του εν λόγω τύπου οικοτόπου. Παρέχει επίσης μια περιγραφή των κατάλληλων συνταγών διαχείρισης και τεχνικών για τη διατήρησή τους. Τα ευρήματα προέρχονται από μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση των καλύτερων διαθέσιμων πληροφοριών σε διάφορες χώρες της ΕΕ.
Ευρωπαϊκή Κόκκινη Λίστα Οικοτόπων
Η πρώτη Ευρωπαϊκή Κόκκινη Λίστα Ενδιαιτημάτων δημοσιεύτηκε το 2016. Εξετάζει την τρέχουσα κατάσταση όλων των φυσικών και ημιφυσικών θαλάσσιων , χερσαίων και γλυκών ενδιαιτημάτων και υπογραμμίζει τις πιέσεις που αντιμετωπίζουν. Αξιολογήθηκαν πάνω από 230 χερσαία και γλυκά νερά ενδιαιτήματα. Χρησιμοποιεί μια τροποποιημένη έκδοση των κατηγοριών και κριτηρίων της Κόκκινης Λίστας των οικοσυστημάτων της IUCN. Καλύπτει την ΕΕ28, την Ισλανδία, τη Νορβηγία, την Ελβετία και τις βαλκανικές χώρες και τις γειτονικές τους θάλασσες.
Η Κόκκινη Λίστα καλύπτει ένα πολύ ευρύτερο σύνολο οικοτόπων από εκείνους που προστατεύονται νομικά βάσει της Οδηγίας για τους Οικοτόπους. Ως εκ τούτου, συμπληρώνει τα δεδομένα που συλλέγονται για τους τύπους οικοτόπων του Παραρτήματος Ι μέσω της αναφοράς του άρθρου 17.
Αναφορά
Έκθεση σχετικά με την κατάσταση διατήρησης ειδών και οικοτόπων σύμφωνα με το άρθρο 17
Κάθε έξι χρόνια, τα κράτη μέλη πρέπει να αναφέρουν στην Επιτροπή την κατάσταση διατήρησης των ειδών και των τύπων οικοτόπων που προστατεύονται βάσει της οδηγίας για τους οικοτόπους που υπάρχουν στην επικράτειά τους. Διάφορες επιστημονικές παράμετροι χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της κατάστασής τους (καλή, κακή, κακή) σε όλη τη φυσική τους περιοχή εντός της ΕΕ και όχι μόνο σε προστατευόμενες περιοχές.
Τα αποτελέσματα δημοσιεύονται, μαζί με την αναφορά για τα είδη πτηνών σύμφωνα με την οδηγία για τα πτηνά σε μια « κατάσταση της φύσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση »κανω ΑΝΑΦΟΡΑ. Η τελευταία έκθεση, που δημοσιεύθηκε το 2020, παρουσιάζει τα αποτελέσματα του 3ου κύκλου αναφοράς για την περίοδο 2013–2018.
Σύμφωνα με την τελευταία έκθεση, μόνο το ένα τέταρτο (27%) των ειδών έχει καλή κατάσταση διατήρησης σε επίπεδο ΕΕ. Πρόκειται για αύξηση από 23% το 2015. Τα περισσότερα είδη (63%) συνεχίζουν να έχουν κακή ή κακή κατάσταση. Η κατάσταση είναι χειρότερη για τους οικοτόπους - μόλις το 15% έχει καλή κατάσταση. Η συντριπτική πλειοψηφία (81%) είναι σε κακή ή κακή κατάσταση.
Η επόμενη έκθεση, που αναμένεται το 2025, θα καλύπτει την περίοδο 2019-2024. Υλικό για τις αρμόδιες αρχές αναφοράς διατίθεται στην πύλη αναφοράς αναφοράς του άρθρου 12 του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος.
Αναφορά παρέκκλισης σύμφωνα με το άρθρο 16
Υπό ειδικούς όρους που περιγράφονται στο άρθρο 16 της οδηγίας για τους οικοτόπους, οι χώρες μπορούν να παρεκκλίνουν (παρεκκλίσεις) από τις διατάξεις για την προστασία των ειδών σύμφωνα με τα άρθρα 12 έως 15 της Οδηγίας. Παρεκκλίσεις επιτρέπονται μόνο εάν δεν υπάρχει άλλη ικανοποιητική λύση και οι συνέπειες αυτών των παρεκκλίσεων δεν είναι ασυμβίβαστες με τους γενικούς στόχους της Οδηγίας.
Κάθε δύο χρόνια, τα κράτη μέλη πρέπει να υποβάλλουν έκθεση παρέκκλισης στην Επιτροπή σχετικά με τις παρεκκλίσεις που έχουν χορηγήσει στο αυστηρό καθεστώς προστασίας των ειδών. Στη συνέχεια, η Επιτροπή ελέγχει τις εκθέσεις για να διασφαλίσει ότι έχουν τηρηθεί πλήρως όλες οι προϋποθέσεις του άρθρου 16. Εάν η Επιτροπή εντοπίσει ζητήματα, τα κοινοποιεί στο ενδιαφερόμενο κράτος μέλος.
Για να διευκολυνθεί το έργο της αναφοράς παρεκκλίσεων, η Επιτροπή έχει αναπτύξει ένα διαδικτυακό εργαλείο αναφοράς, το Habides+ , το οποίο υποστηρίζεται από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος.
Η Επιτροπή εκπονεί επίσης τακτικά σύνθετες εκθέσεις παρέκκλισης που παρέχουν ενοποιημένη ανάλυση σε επίπεδο ΕΕ των ετήσιων εκθέσεων των κρατών μελών. Για λόγους διαφάνειας και για τη διευκόλυνση της πρόσβασης στις πληροφορίες που υποβάλλουν τα κράτη μέλη, η Επιτροπή ανέπτυξε διαδικτυακές συσκευές προβολής δεδομένων παρεκκλίσεων .
Κοινοποίηση σχετικά με τα αντισταθμιστικά μέτρα Άρθρο 6
Το άρθρο 6.3 της Οδηγίας για τους Οικοτόπους θεσπίζει μια διαδικασία αδειοδότησης για κάθε σχέδιο ή έργο που ενδέχεται να έχει σημαντική επίδραση σε έναν ή περισσότερους τόπους. Αυτό μπορεί να γίνει είτε μεμονωμένα είτε σε συνδυασμό με άλλα σχέδια και έργα.
Τα έργα που είναι δυνητικά επιζήμια πρέπει να υποβληθούν σε κατάλληλη αξιολόγηση για να προσδιοριστεί η ακριβής φύση και έκταση των πιθανών επιπτώσεων στα είδη και τους οικοτόπους σημασίας της ΕΕ που υπάρχουν. Τα σχέδια και τα έργα μπορούν να εγκριθούν μόνο εάν δεν επηρεάσουν αρνητικά την ακεραιότητα του ιστότοπου.
Σύμφωνα με το άρθρο 6.4, είναι δυνατές εξαιρέσεις για ορισμένα σχέδια ή έργα εάνθεωρούνται απαραίτητα για επιτακτικούς λόγους υπέρτερου δημοσίου συμφέροντος
δεν υπάρχουν άλλες εναλλακτικές
και υπάρχουν όλα τα απαραίτητα αντισταθμιστικά μέτρα για να διασφαλιστεί ότι προστατεύεται η συνολική συνοχή του Δικτύου Natura 2000
Τα κράτη μέλη πρέπει να ενημερώνουν την Επιτροπή για όλες τις εξαιρέσεις που έχει κάνει βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 4 χρησιμοποιώντας τυποποιημένη μορφή.
Στη συνέχεια, η Επιτροπή προετοιμάζει τακτικά μια συνοπτική έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 6.4 από τα κράτη μέλη:Συνοπτική έκθεση (2004-2006)
Συνοπτική έκθεση (2007-2011)
Συνοπτική έκθεση (2012-2019) – σε εξέλιξη
Εργαλεία
Η Επιτροπή έχει αναπτύξει διαδραστικά προγράμματα προβολής δεδομένων που παρουσιάζουν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τις παρεκκλίσεις που υποβλήθηκαν από τα κράτη μέλη, καθώς και στατιστικά στοιχεία σχετικά με την πληρότητα αυτών των εκθέσεων
Μεμονωμένες παρεκκλίσεις και λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με αυτές
Πληρότητα δεδομένων των εθνικών εκθέσεων για παρεκκλίσεις και εξαιρέσεις
Επισκόπηση παρεκκλίσεων και εξαιρέσεων από την προστασία των ειδών σε ολόκληρη την ΕΕ
Άλλα εργαλεία
Natura 2000 Viewer
Βρείτε μια τοποθεσία Natura 2000 ανά τοποθεσίες της οδηγίας για τα πτηνά ή τις τοποθεσίες της οδηγίας για τους οικοτόπους.
Βαρόμετρο Natura 2000
Επισκόπηση περιοχών Natura 2000 που καλύπτονται από τις οδηγίες για τα πτηνά και τους οικοτόπους.
Δημοσιεύσεις
Το ενημερωτικό δελτίο Natura 2000 (EN, FR, DE, ES, IT, PL)
Οι οδηγίες της ΕΕ για τα πτηνά και τους οικοτόπους
Η κατάσταση της φύσης στην ΕΕ - Κατάσταση διατήρησης και τάσεις ειδών και οικοτόπων που προστατεύονται από τις οδηγίες της ΕΕ για τη φύση 2013–2018
Σχέδιο Δράσης για τη φύση, τους ανθρώπους και την οικονομία (2017-2019)
Η αυστηρή προστασία των ειδών βάσει της Οδηγίας για τους Οικοτόπους
Έλεγχος καταλληλότητας των οδηγιών για τα πτηνά και τους οικοτόπους
Οδηγία για τους οικοτόπους – Εορτασμός 20 χρόνων προστασίας της βιοποικιλότητας στην Ευρώπη
Σχετικοί σύνδεσμοι
Κύριοι νόμοι: Οδηγία για τους οικοτόπους ( Οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου)
Σχετικά θέματα: Οδηγία για τα πτηνά , Δίκτυο Natura 2000
Σχετικές στρατηγικές: Στρατηγική για τη βιοποικιλότητα για το 2030 , Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2030
Σχετικές προτεραιότητες της Επιτροπής: Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία
Επικοινωνία
Για ερωτήσεις σχετικά με την περιβαλλοντική πολιτική της ΕΕ, επικοινωνήστε με την Europe Direct.
