COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION:update

Υλικό τύπου Τετάρτη, 26 Ιουνίου 2024

● Συμβούλιο της Ε.Ε   26/06/2024 13:43 | Δελτίο τύπου | Ευημερία γατών και σκύλων: Το Συμβούλιο ανοίγει το δρόμο για την πρώτη νομοθεσία σε ολόκληρη την ΕΕ   Σήμερα, οι πρεσβευτές της ΕΕ των κρατών μελών (Coreper) συμφώνησαν στη διαπραγματευτική εντολή του Συμβουλίου σχετικά με μια πρόταση για τη βελτίωση της ευημερίας των γατών και των σκύλων θέτοντας για πρώτη φορά ελάχιστους κανόνες σε επίπεδο ΕΕ. " Σήμερα, η ΕΕ δείχνει ότι και η καλή διαβίωση των ζώων μπορεί να βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της χάραξης πολιτικής. Πολλοί Ευρωπαίοι έχουν μεγάλη καρδιά για τα ζώα και αυτή η διαπραγματευτική εντολή το δείχνει ξεκάθαρα. Θέτουμε τώρα μια καλή βάση για την περαιτέρω ανάπτυξη μιας πολιτικής για τα ζώα σε ευρωπαϊκό επίπεδο τα επόμενα χρόνια. ” —  Ben Weyts, Αντιυπουργός-Πρόεδρος της Φλάνδρας και Υπουργός Παιδείας, Αθλητισμού, Προστασίας των Ζώων και της Φλαμανδικής Περιφέρειας Κύρια στοιχεία της πρότασης της Επιτροπής Η πρόταση αποσκοπεί στη βελτίωση της ευημερίας των γατών και των σκύλων που εκτρέφονται από κτηνοτρόφους, καταστήματα πώλησης και καταφύγια , βελτιώνοντας παράλληλα την προστασία των καταναλωτών, διασφαλίζοντας θεμιτό ανταγωνισμό και καταπολεμώντας το παράνομο εμπόριο. Η πρόταση δεν επηρεάζει μεμονωμένους ιδιοκτήτες κατοικίδιων ζώων . Ωστόσο, όποιος θέλει να διαθέσει μια γάτα ή έναν σκύλο στην αγορά της ΕΕ θα πρέπει να διασφαλίσει ότι έχει μικροτσίπ για λόγους ιχνηλασιμότητας. Οι απαιτήσεις της πρότασης προορίζονται ως ελάχιστα πρότυπα για την εναρμόνιση της αγοράς της ΕΕ. Εάν το επιθυμούν, επιτρέπεται στα κράτη μέλη να διατηρήσουν ή να θεσπίσουν αυστηρότερους κανόνες. Αρχές ευημερίας Η διαπραγματευτική θέση του Συμβουλίου διατηρεί τις κύριες αρχές ευημερίας που προτείνει η Επιτροπή: ρυθμίζεται η εκτροφή , με όρια συχνότητας, ελάχιστη και μέγιστη ηλικία ορισμένες πρακτικές αναπαραγωγής απαγορεύονται , όπως η ενδογαμία (εκτροφή μεταξύ γονέων και απογόνων, μεταξύ αδερφών και ετεροθαλών αδελφών και μεταξύ παππούδων και εγγονιών)· η θέση του Συμβουλίου διευκρινίζει ότι η ενδογαμία μπορεί ωστόσο να χρησιμοποιηθεί για τη διατήρηση τοπικών φυλών με περιορισμένη γενετική δεξαμενή  Απαγορεύονται οι επώδυνοι ακρωτηριασμοί , όπως το κόψιμο των αυτιών, η προσάρτηση της ουράς ή η αφαίρεση των νυχιών , εκτός εάν ανταποκρίνονται σε ιατρική ένδειξη Πρέπει να παρέχεται αρκετό καθαρό και γλυκό νερό , επαρκής τροφή και κατάλληλες συνθήκες στέγασης τα σκυλιά πρέπει να έχουν καθημερινή πρόσβαση σε έναν υπαίθριο χώρο ή πρέπει να περπατούν καθημερινά. το Συμβούλιο διευκρινίζει ότι αυτό ισχύει για σκύλους ηλικίας άνω των 12 εβδομάδων Απαιτήσεις για χειριστές και εγκαταστάσεις Το Συμβούλιο τηρεί επίσης διατάξεις σχετικά με τις υποχρεώσεις των φορέων εκμετάλλευσης και των εγκαταστάσεων : όλες οι γάτες και οι σκύλοι πρέπει να έχουν μικροτσίπ και να εγγραφούν σε μια εθνική βάση δεδομένων προτού πουληθούν ή δωρηθούν· Όλες οι βάσεις δεδομένων θα είναι διαλειτουργικές με τις βάσεις δεδομένων άλλων χωρών της ΕΕ και θα είναι προσβάσιμες ηλεκτρονικά Τα άτομα που φροντίζουν γάτες ή σκύλους πρέπει να έχουν σωστή κατανόηση της συμπεριφοράς και των αναγκών τους Οι εγκαταστάσεις πρέπει να εξασφαλίζουν επισκέψεις από κτηνιάτρους . το Συμβούλιο διευκρινίζει τους όρους για αυτές τις συμβουλευτικές επισκέψεις πρόνοιας όταν πουλάτε ή δωρίζετε γάτες ή σκύλους, το άτομο που είναι υπεύθυνο για αυτά τα ζώα πρέπει να ευαισθητοποιήσει σχετικά με την υπεύθυνη ιδιοκτησία Κύριες αλλαγές που εισήγαγε το Συμβούλιο Η διαπραγματευτική εντολή του Συμβουλίου επιφέρει μια σειρά βελτιώσεων στην πρόταση για τη βελτίωση της ευημερίας των γατών και των σκύλων: διευκρινίζει ότι οι χειριστές δεν πρέπει να εγκαταλείπουν γάτες ή σκύλους απαγορεύει την αναπαραγωγή υβριδίων (αποτέλεσμα διασταύρωσης με άγριο είδος) θηλυκές γάτες και σκύλοι που έχουν κάνει δύο καισαρικές τομές δεν θα χρησιμοποιηθούν για αναπαραγωγή, για την προστασία της υγείας και της ευημερίας τους οι γάτες και οι σκύλοι με ακραία χαρακτηριστικά θα πρέπει να αποκλείονται από την αναπαραγωγή , για να αποφευχθεί η μετάδοση αυτών των χαρακτηριστικών στις μελλοντικές γενιές εάν υπάρχει υψηλός κίνδυνος επιζήμιων επιπτώσεων στην ευημερία τους ή στην ευημερία των απογόνων τους γάτες και σκύλοι με ακραία χαρακτηριστικά διαμόρφωσης ή ακρωτηριασμούς θα αποκλείονται από τη συμμετοχή σε διαγωνισμούς, παραστάσεις ή εκθέσεις Πεδίο εφαρμογής του προτεινόμενου κανονισμού Δεδομένου ότι ορισμένες οργανώσεις, για παράδειγμα ΜΚΟ, χρησιμοποιούν ανάδοχες κατοικίες για να στεγάσουν εγκαταλελειμμένες, αδέσποτες ή ανεπιθύμητες γάτες και σκύλους, το Συμβούλιο αποφάσισε να συμπεριλάβει τα σπίτια αναδοχής στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού. Εξουσιοδότηση εκτροφικών εγκαταστάσεων Η αρχική πρόταση της Επιτροπής απαιτούσε να εγκρίνονται οι εγκαταστάσεις αναπαραγωγής που διατηρούν έως και τρεις θηλυκές γάτες ή σκύλους και που παράγουν συνολικά δύο γέννες ή λιγότερες ετησίως, μετά από επιτόπια επιθεώρηση από τις αρμόδιες αρχές. Δεδομένου ότι υπάρχουν ελλείψεις επίσημων κτηνιάτρων στα κράτη μέλη και για να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος, το Συμβούλιο περιόρισε αυτή την απαίτηση σε εγκαταστάσεις που παράγουν περισσότερες από πέντε γέννες ετησίως ή που διατηρούν περισσότερες από πέντε θηλυκές γάτες ή σκύλους. Επιπλέον, η εντολή του Συμβουλίου δίνει στα κράτη μέλη τη δυνατότητα να επιτρέπουν στις εγκαταστάσεις να λαμβάνουν έγκριση μέσω επικοινωνίας εξ αποστάσεως. Εισαγωγές από χώρες εκτός Ε.Ε Σύμφωνα με την πρόταση της Επιτροπής, οι εισαγωγές θα υπόκεινται στα ίδια ή ισοδύναμα πρότυπα . Αυτό θα ενισχύσει την προστασία των καταναλωτών και θα διασφαλίσει την ιχνηλασιμότητα των γατών και των σκύλων. Η εντολή του Συμβουλίου κάνει διάκριση μεταξύ της εισαγωγής γατών και σκύλων για διάθεση στην αγορά της ΕΕ και για μη εμπορικές μετακινήσεις , με στόχο την πρόληψη της απάτης και τη βελτίωση της ιχνηλασιμότητας σκύλων και γατών. Για τους πρώτους, η γάτα ή ο σκύλος θα πρέπει να εγγραφούν σε μια βάση δεδομένων της ΕΕ πέντε εργάσιμες ημέρες μετά την είσοδό τους στην ΕΕ. Στην αρχική πρόταση αυτό ήταν εντός 48 ωρών από την άφιξη στον προορισμό τους. Για το τελευταίο, το Συμβούλιο προτείνει τη δημιουργία βάσης δεδομένων για ταξιδιώτες κατοικίδιων ζώων . Αυτό θα επιτρέψει στα κράτη μέλη να έχουν μια επισκόπηση των μη εμπορικών εισαγωγών στην ΕΕ και έτσι να είναι σε θέση να ανιχνεύουν ύποπτες κινήσεις. Προστασία δεδομένων Το Συμβούλιο εισήγαγε επίσης διατάξεις που συνδέονται με την προστασία δεδομένων , για να διασφαλίσει την προστασία των προσωπικών δεδομένων που περιέχονται, για παράδειγμα, στις βάσεις δεδομένων σκύλων και γατών ή σε πληροφορίες που διαβιβάζονται από τις εγκαταστάσεις. Επόμενα βήματα Το κείμενο που συμφωνήθηκε σήμερα από τους πρεσβευτές της ΕΕ των κρατών μελών επισημοποιεί τη διαπραγματευτική θέση του Συμβουλίου. Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ της Προεδρίας του Συμβουλίου και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου θα ξεκινήσουν μόλις το Κοινοβούλιο συμφωνήσει για τη θέση του. Το αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων θα καθορίσει την τελική μορφή της νομοθεσίας. Ιστορικό Οι πολίτες της ΕΕ διαθέτουν περισσότερα από 72 εκατομμύρια σκυλιά και περισσότερες από 83 εκατομμύρια γάτες. Η εκτιμώμενη αξία των πωλήσεων γάτας και σκύλου είναι 1,3 δισεκατομμύρια ευρώ ετησίως. Το 74% των Ευρωπαίων πιστεύει ότι η καλή διαβίωση των ζώων συντροφιάς στη χώρα τους πρέπει να προστατεύεται καλύτερα. Η ισχύουσα νομοθεσία της ΕΕ ισχύει μόνο για γάτες και σκύλους που προορίζονται για επιστημονικούς σκοπούς ή μεταφέρονται για εμπορικούς σκοπούς ή για την πρόληψη της εξάπλωσης της λύσσας και άλλων μεταδοτικών ασθενειών. Οι εθνικοί κανόνες των κρατών μελών ποικίλλουν πολύ. Η πρόταση αποσκοπεί στη διασφάλιση ελάχιστων εναρμονισμένων κανόνων σε ολόκληρη την ΕΕ και στη δημιουργία ίσων όρων ανταγωνισμού για όλους τους φορείς. Επιπλέον, η πρόταση έρχεται ως απάντηση σε μια έντονη έκκληση πολιτών της ΕΕ να βελτιώσουν την καλή μεταχείριση των ζώων των κατοικίδιων τους , όπως αναφέρεται σε ειδικό Ευρωβαρόμετρο που δημοσιεύθηκε τον Οκτώβριο του 2023 σχετικά με τη στάση των Ευρωπαίων απέναντι στην καλή μεταχείριση των ζώων. Διαπραγματευτική εντολή του Συμβουλίου για την ευημερία των σκύλων και των γατών Πρόταση της Επιτροπής για την ευημερία των σκύλων και των γατών Ευημερία σκύλων και γατών (πληροφορίες ιστορικού) Ευρωβαρόμετρο για την καλή μεταχείριση των ζώων (πληροφορίες ιστορικού)

 

Press material Wednesday, 26 June 2024

● Council of the EU   26/06/2024 13:43 | Press release | Welfare of cats and dogs: Council paves the way for first ever EU-wide law   Today, member states' EU ambassadors (Coreper) agreed on the Council's negotiating mandate on a proposal to improve the welfare of cats and dogs by setting minimum EU-wide rules for the first time ever. “ Today, the EU shows that also the welfare of animals can be at the forefront of their policy making. Very many Europeans have a big heart for animals and this negotiating mandate clearly shows that. We are now laying a good foundation to further develop an animal policy at European level in the coming years. ” —  Ben Weyts, Vice-Minister-President of Flanders and Minister for Education, Sport, Animal Welfare and the Flemish Periphery Main elements of the Commission's proposal The proposal aims to improve the welfare of cats and dogs that are kept by breeders, selling establishments, and shelters, while also improving consumer protection, ensuring fair competition and fighting illegal trade. The proposal does not impact individual pet owners. However, anyone who wants to place a cat or a dog on the EU market will have to ensure that it is microchipped for traceability purposes. The requirements in the proposal are intended as minimum standards to harmonise the EU market. If they wish, member states are allowed to maintain or introduce stricter rules. Welfare principles The Council's negotiating position maintains the main welfare principles proposed by the Commission: breeding is regulated, with limits on frequency, and minimum and maximum age certain breeding practices are prohibited, such as inbreeding (breeding between parents and offspring, between siblings and half siblings, and between grandparents and grandchildren); the Council position clarifies that inbreeding can nevertheless be used to preserve local breeds with a limited genetic pool  painful mutilations such as ear cropping, tail docking or the removal of claws are banned, unless they respond to a medical indication enough clean and fresh water, sufficient food and adequate housing conditions must be provided dogs must have daily access to an outdoor area or must be walked daily; the Council clarifies that this applies to dogs older than 12 weeks Requirements for operators and establishments The Council has also kept provisions regarding the obligations of operators and establishments: all cats and dogs must be microchipped and registered in a national database before they are sold or donated; all databases will be interoperable with the databases in other EU countries and will be accessible online people taking care of cats or dogs must have a proper understanding of their behaviour and needs establishments must ensure visits from veterinarians; the Council clarifies the conditions for these advisory welfare visits when selling or donating cats or dogs, the person responsible for these animals has to raise awareness about responsible ownership Main changes introduced by the Council The Council's negotiating mandate makes a series of improvements to the proposal to enhance the welfare of cats and dogs: it clarifies that operators must not abandon cats or dogs it bans the breeding of hybrids (the result of crossbreeding with a wild species) female cats and dogs who have had two caesarean sections will not be used for breeding, to protect their health and welfare cats and dogs with extreme traits should be excluded from breeding, to prevent passing these traits on to future generations if there is a high risk of detrimental effects on their welfare or on the welfare of their offspring cats and dogs with extreme conformational traits or mutilations will be excluded from taking part in competitions, shows or exhibitions Scope of the proposed regulation Since some organisations, for instance NGOs, use foster homes to house abandoned, stray or unwanted cats and dogs, the Council decided to include foster homes within the scope of the regulation. Authorisation of breeding establishments The original Commission proposal required breeding establishments that keep up to three female cats or dogs and that produce in total two litters or less per year to be authorised after an on-site inspection by competent authorities. Since there are shortages of official veterinarians in the member states and to reduce the administrative burden, the Council has limited this requirement to establishments that produce more than five litters per year or that keep more than five female cats or dogs. Additionally, the Council’s mandate gives member states the possibility to allow establishments to get approval through distance communication. Imports from outside the EU In line with the Commission's proposal, imports will be subject to the same or equivalent standards. This will enhance consumer protection and ensure the traceability of cats and dogs. The Council's mandate differentiates between the import of cats and dogs for placing on the EU market and for non-commercial movements, aiming to prevent fraud and improve the traceability of dogs and cats. For the former, the cat or dog will have to be registered in an EU database five working days after they enter the EU. In the initial proposal this was within 48 hours after arrival at their destination. For the latter, the Council proposes the creation of a pet travellers' database. This will allow member states to have an overview of non-commercial imports into the EU and thus be able to detect suspicious movements. Data protection The Council also introduced provisions linked to data protection, to ensure the protection of personal data contained, for instance, in the databases of dogs and cats or in information transmitted by establishments. Next steps The text agreed today by member states' EU ambassadors formalises the Council's negotiating position. Negotiations between the Council presidency and the European Parliament will start once the Parliament has agreed on its position. The outcome of the negotiations will determine the final shape of the legislation. Background EU citizens own more than 72 million dogs and more than 83 million cats. The estimated value of cat and dog sales is €1.3 billion annually. 74% of Europeans believe that the welfare of companion animals in their country should be better protected. Current EU legislation only applies to cats and dogs intended for scientific purposes or transported for commercial purposes or to prevent the spread of rabies and other contagious diseases. Member states' national rules vary greatly. The proposal aims to ensure minimum harmonised rules throughout the EU and create a level-playing field for all operators. Moreover, the proposal comes in response to a strong call from EU citizens to improve the animal welfare of their pets, as reported in a special Eurobarometer published in October 2023 on the attitudes of Europeans towards animal welfare. Council negotiating mandate on the welfare of dogs and cats Commission proposal on the welfare of dogs and cats Welfare of dogs and cats (background information) Eurobarometer on animal welfare (background information)

Press material Wednesday, 26 June 2024

● Council of the EU   26/06/2024 16:39 | Press release | Sixteenth meeting of the Accession Conference with Montenegro at Ministerial level   The sixteenth meeting of the Accession Conference with Montenegro at Ministerial level was held today in Brussels. The European Union delegation was led by Ms Hadja Lahbib, Minister of Foreign Affairs and European Affairs, on behalf of the Belgian Presidency of the Council of the European Union, with the participation of Commissioner for Neighbourhood and Enlargement Olivér Várhelyi. The Montenegrin delegation was led by Mr Milojko Spajić, Prime Minister of Montenegro. The meeting took stock of Montenegro’s progress on the rule of law chapters – Chapter 23 on Judiciary and Fundamental Rights, and Chapter 24 on Justice, Freedom and Security – and provided guidance on the work ahead. The EU confirmed that Montenegro has, overall, met the interim benchmarks set for Chapters 23 and 24. This paves the way for Montenegro to start the process of closing chapters in the accession negotiations. On this basis, the EU also set benchmarks for the provisional closure of Chapters 23 and 24, including detailed criteria for meeting these benchmarks. “ Fundamental reforms and the rule of law are at the core of the EU accession process. The EU welcomes Montenegro’s progress in meeting the interim benchmarks for the relevant negotiation chapters. It is now important to establish a track record of implementation and deliver results on the ground. This will be key for Montenegro’s continued success on the EU path. ” —  Hadja Lahbib, Minister of Foreign Affairs and European Affairs, on behalf of the Belgian Presidency of the Council of the European Union Currently 33 chapters in Montenegro’s EU accession negotiations have been opened and 3 have been provisionally closed. Monitoring of progress in the alignment with and implementation of the acquis in both Chapters 23 and 24 will continue throughout the negotiations. Interim EU common position regarding chapter 23, including closing benchmarks Interim EU common position regarding chapter 24, including closing benchmarks Opening EU common position regarding chapter 23, including interim benchmarks Opening EU common position regarding chapter 24, including interim benchmarks Montenegro (background information)

Library blog Thursday, 27 June 2024

● General Secretariat of the Council   New books added to the Council Library's collection - June 2024   Discover our selection of books recently added to the Council Library collection. Press material Thursday, 27 June 2024   ● European Council   27/06/2024 15:23 | Statements and remarks | Remarks by President Charles Michel at the joint doorstep with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy   I would like to welcome you, dear President, dear Volodymyr here in Brussels. Today you will once again address the European Council. This is an important moment.  In recent weeks, we have worked hard together to support Ukraine. We are in a position to make some positive announcements.  First, today we will sign additional bilateral agreements. Security agreements with Ukraine are important because they send the message that we intend to support Ukraine for as long as it takes. We want to be operational; we want to be concrete.  Second, we remember when you decided to apply to become an EU member and we decided to grant Ukraine candidate status. A few days ago we started accession negotiations with Ukraine; this is an additional step and it shows your personal determination and your leadership.  It also shows the political will of the people of Ukraine to join the EU and to put in place the reforms that are extremely important.  Third, it is important to get more support to Ukraine — more military support and more financial support. We have also decided to target Russia’s frozen assets, especially the revenues from the frozen assets. We have made important decisions at EU level. This is important because it means that in the weeks and months to come, the first disbursement will be concrete and effective. We are also working with the G7 partners to provide an additional package of €50 billion.  We are giving the signal that we are not intimidated by Russia.  We are motivated and determined because the Ukrainians are fighting to defend their future, their land, and the future of their children. They are also fighting to defend our common values, our common dreams for more peace, more prosperity, and more security.  I commend your leadership in the peace summit that took place in Switzerland. It was important to rally the international community, to express our support for the values of the UN Charter, especially the territorial integrity and the sovereignty of Ukraine. Dear Volodymyr, here in Brussels you are at home. We want to support you. Thank you once again for joining us.

27/06/2024 15:23 | Δηλώσεις και παρατηρήσεις | Δηλώσεις του Προέδρου Charles Michel στο κοινό κατώφλι με τον Πρόεδρο της Ουκρανίας Volodymyr Zelenskyy   Θα ήθελα να σας καλωσορίσω, αγαπητέ Πρόεδρε, αγαπητέ Volodymyr εδώ στις Βρυξέλλες. Σήμερα θα μιλήσετε για άλλη μια φορά στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο. Αυτή είναι μια σημαντική στιγμή.  Τις τελευταίες εβδομάδες, έχουμε εργαστεί σκληρά μαζί για να στηρίξουμε την Ουκρανία. Είμαστε σε θέση να κάνουμε κάποιες θετικές ανακοινώσεις.  Πρώτον, σήμερα θα υπογράψουμε πρόσθετες διμερείς συμφωνίες. Οι συμφωνίες ασφαλείας με την Ουκρανία είναι σημαντικές γιατί στέλνουν το μήνυμα ότι σκοπεύουμε να υποστηρίξουμε την Ουκρανία για όσο διάστημα χρειαστεί. Θέλουμε να είμαστε λειτουργικοί. θέλουμε να είμαστε συγκεκριμένοι.  Δεύτερον, θυμόμαστε όταν αποφασίσατε να υποβάλετε αίτηση για να γίνετε μέλος της ΕΕ και αποφασίσαμε να χορηγήσουμε στην Ουκρανία το καθεστώς υποψήφιας χώρας. Πριν από λίγες μέρες ξεκινήσαμε τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις με την Ουκρανία. Αυτό είναι ένα επιπλέον βήμα και δείχνει την προσωπική σας αποφασιστικότητα και την ηγεσία σας. Δείχνει επίσης την πολιτική βούληση του λαού της Ουκρανίας να ενταχθεί στην ΕΕ και να εφαρμόσει τις μεταρρυθμίσεις που είναι εξαιρετικά σημαντικές.  Τρίτον, είναι σημαντικό να λάβουμε περισσότερη υποστήριξη στην Ουκρανία — περισσότερη στρατιωτική υποστήριξη και περισσότερη οικονομική υποστήριξη. Αποφασίσαμε επίσης να στοχεύσουμε τα δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία της Ρωσίας, ειδικά τα έσοδα από τα δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία. Έχουμε λάβει σημαντικές αποφάσεις σε επίπεδο ΕΕ. Αυτό είναι σημαντικό γιατί σημαίνει ότι τις επόμενες εβδομάδες και μήνες, η πρώτη εκταμίευση θα είναι συγκεκριμένη και αποτελεσματική. Εργαζόμαστε επίσης με τους εταίρους της G7 για να προσφέρουμε ένα επιπλέον πακέτο 50 δισεκατομμυρίων ευρώ.  Δίνουμε το σήμα ότι δεν μας τρομάζει η Ρωσία. Έχουμε κίνητρα και αποφασιστικότητα γιατί οι Ουκρανοί αγωνίζονται για να υπερασπιστούν το μέλλον τους, τη γη τους και το μέλλον των παιδιών τους. Αγωνίζονται επίσης για να υπερασπιστούν τις κοινές μας αξίες, τα κοινά μας όνειρα για περισσότερη ειρήνη, περισσότερη ευημερία και περισσότερη ασφάλεια.  Επαινώ την ηγεσία σας στη σύνοδο κορυφής για την ειρήνη που πραγματοποιήθηκε στην Ελβετία. Ήταν σημαντικό να συσπειρώσουμε τη διεθνή κοινότητα, να εκφράσουμε την υποστήριξή μας για τις αξίες του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, ιδιαίτερα την εδαφική ακεραιότητα και την κυριαρχία της Ουκρανίας. Αγαπητέ Volodymyr, εδώ στις Βρυξέλλες είσαι στο σπίτι σου. Θέλουμε να σας στηρίξουμε. Σας ευχαριστούμε για άλλη μια φορά που ήρθατε μαζί μας.

Press material Wednesday, 26 June 2024

● Council of the EU   26/06/2024 12:43 | Press release | Crisis preparedness: Council adopts position on compulsory licensing regulation   The Council has adopted today its negotiating mandate on the regulation for compulsory licensing for crisis management. A compulsory licence is the possibility for a government to allow a third party to use an intellectual property right without the authorisation of the rights-holder. The Council’s position adopted today clarifies the scope of the regulation, redefines the decision-making procedure, reinforces the rights of rights-holders, and limits the number of legislative acts that can activate the crisis or emergency mode under which a Union compulsory license can be issued. “ Europe will always be a place where intellectual property is protected. In crisis situations, we must do whatever it takes to protect our citizens. This regulation makes sure that compulsory licensing will be easily available at EU level for exceptional circumstances. ” —  Pierre-Yves Dermagne, Belgian Deputy Prime Minister and Minister of the Economy and Employment Reinforce crisis preparedness In crisis situations (i.e. a pandemic or a natural disaster), compulsory licensing can help provide access to key products and technologies, when, for example, the holder of a patent does not have the capacity to produce the necessary amounts of a key product, and a voluntary agreement is not available or feasible. Currently, compulsory licensing mechanisms are regulated only at national level, which could result in a fragmented approach in cases of cross-border crises or emergencies and does not consider the cross-border supply chains inherent to the internal market. For this reason, it was necessary to set up a compulsory licensing mechanism at EU level (‘Union compulsory licence’). The Commission’s proposal aimed to allow the EU to rely on a compulsory licensing framework for crisis management applicable in the whole territory of the EU. The Union compulsory licence would be closely linked to crisis instruments, such as the internal market emergency and resilience act (IMERA, known before as single market emergency instrument or SMEI). The proposal made sure that the Union compulsory licence would only be granted after the activation of an emergency or crisis mode at EU level. The determination of the existence of a crisis or emergency is therefore not defined by the regulation on compulsory licensing but rather by the relevant EU crisis instrument. The Union compulsory licensing mechanism will serve as an alternative in crises when voluntary agreements are not available, and it will ensure an appropriate territorial reach of compulsory licensing to cover cross-border supply chains. The proposed regulation contained a list of EU crisis instruments that can trigger a Union compulsory license. Council's mandate The Council’s negotiating mandate restructures the procedure of granting a compulsory licence at EU level to protect the rights of the intellectual property rights-holders and ensures that they are better informed throughout the procedure. The roles of the advisory body and the national intellectual property experts are also strengthened in the decision-making process. Furthermore, the negotiating mandate establishes that, when a license is granted to a licensee during a crisis, the rights-holder must be remunerated. In the Council’s negotiating mandate, this remuneration, to be established by the Commission on a case-by-case basis, can go beyond the cap of 4% of the total revenue generated by the licensee, as proposed by the Commission. The Council’s position underlines the ‘last resort’ nature of any compulsory licensing decision, meaning that it should only be used when voluntary agreements are not available or adequate. The mandate reduces to three the number of legal instruments that can activate compulsory licensing: IMERA, the regulation on serious cross-border threats to health, and the regulation on measures for ensuring the supply of crisis-relevant medical countermeasures in the event of a public health emergency. The Council’s position also clarifies that the regulation will not apply to defence-related products. In addition, the mandate protects rights-holders from having to disclose trade secrets. Next steps The compromise text agreed today formalises the Council's negotiating position, providing the Council presidency with a mandate for negotiations with the European Parliament. Background In the aftermath of the COVID-19 crisis, the EU tabled several crisis instruments at European level, such as the internal market emergency and resilience act (former SMEI) and a Council regulation on a framework of measures for ensuring the supply of crisis-relevant medical countermeasures in the event of a public health emergency at Union level. These instruments provide the EU with a means of ensuring access and the free circulation of products needed to tackle a crisis in the internal market. The instruments focus on voluntary approaches, which remain the most efficient tool to enable rapid manufacturing of patent-protected products, including in time of crises. Yet, in some cases where such voluntary agreements are not available or feasible, compulsory licensing can provide a solution to allow the rapid manufacturing of products needed to tackle a crisis. The Commission proposed an initiative on compulsory licensing for crisis management on 27 April 2023. The European Parliament adopted its position on 13 February 2024. Commission’s proposal on compulsory licensing for crisis management SMEI / IMERA: Council and Parliament strike a provisional deal on crisis preparedness How the EU responds to crises and builds resilience (background information) EU single market (background information)

Library blog Wednesday, 26 June 2024

● General Secretariat of the Council   Think Tank reports on Russia’s war of aggression against Ukraine   Ahead of the July NATO summit in Washington, NATO’s role in coordinating support for Ukraine is examined; the efforts to seize Russia’s reserves and the possible consequences for the global financial system; the scale of destruction caused by Ukrainian drone strikes on refinery facilities inside Russia and how other countries can take heed of Ukraine's lessons in safeguarding their infrastructure are some of the topics featured in this update.

Press material Thursday, 27 June 2024

● Council of the EU   27/06/2024 15:42 | Press release | Energy Charter Treaty: EU notifies its withdrawal   Today the European Union took the final and formal step of exiting the Energy Charter Treaty.  The President of the Council, as represented by the Belgian presidency and acting on behalf of the Union, gave written notification to the depositary of the Energy Charter Treaty of the withdrawal of the Union from the Energy Charter Treaty. The withdrawal will take effect one year after the depositary has received the notification. “ Thanks to the political compromise found between member states, known as the Belgian roadmap, the European Union and Euratom will be leaving the Energy Charter Treaty in one year’s time, while remaining member states will be able to  support the modernised Treaty. This reflects the quintessence of work within the Council; being able to achieve balanced solutions through constructive negotiation and compromise. ” —  Tinne Van der Straeten, Belgian Minister for Energy With the two decisions adopted on 30 May 2024, the Council of the European Union gave the final green light for the European Union and Euratom to leave the Energy Charter Treaty; at the same time, remaining member states will be able to support its modernisation when voted during the next Energy Charter Conference. These decisions are linked as they form the two pillars of a political compromise known as the Belgian roadmap for the Energy Charter Treaty. Background  The Energy Charter Treaty (ECT) is a multilateral agreement that entered into force in 1998 and which contains, amongst other things, provisions on investment protection, dispute settlement, transit and trade in the energy sector. On 7 July 2023, the Commission submitted a proposal for a Council decision on the withdrawal of the Union from the Energy Charter Treaty, together with a similar proposal for Euratom, as it considered it to no longer be compatible with the EU's climate goals under the European Green Deal and the Paris Agreement, predominantly due to concerns over continued fossil fuel investments. On 1 March 2024, the Commission proposed two draft Council decisions on the position to be taken on behalf of the European Union and Euratom respectively in the relevant meeting of the Energy Charter Conference, and for the remaining member states to approve or not to oppose the modernised Energy Charter Treaty. The four decisions were formally adopted on 30 May 2024 as the two pillars of a compromise reached within the Council. Council decision on the approval of the withdrawal of the Union from the Energy Charter Treaty Council decision on the approval of the withdrawal of Euratom from the Energy Charter Treaty