As we mark World Press Freedom Day, brave journalists, camera crews, reporters, photographers and bloggers are risking their lives to keep us informed about Russia’s unprovoked and unjustified military aggression against Ukraine. Russian forces are detaining, abducting or kidnapping and targeting journalists and civil society actors to prevent the world from hearing the truth. We strongly urge the Russian Federation to immediately stop such attacks and practices. According to the Council of Europe platform for the protection of journalism and safety of journalists, already 10 Ukrainian and international media workers were killed and many others were wounded. Safety of journalists is a EU priority. The EU is providing emergency support to media outlets and journalists covering the war in Ukraine, including psychological support, helmets and other protective equipment, as well as financing to cover salaries. By reporting from the front lines and shedding light on the gross human rights violations and violations of international humanitarian law committed by the Russian armed forces, journalists importantly contribute to counter disinformation and information manipulation surrounding the invasion. They play a crucial role in ensuring that these atrocities do not remain unpunished. Those responsible will be held accountable for their actions. In Russia and Belarus, despite the risk of long-term prison sentences and prolonged arrests, courageous independent media and individual journalists strive to inform about the war waged by the Russian leadership against Ukraine and the atrocities committed against Ukrainian people. Like them, many independent and committed journalists and media workers around the world keep exposing injustice in their own countries and contribute to building a better future. Many of them despite daily harassment, violence and intimidation, both online and offline. The European Union stands with them. Free press allows for a more democratic, stronger and inclusive society and is instrumental in the protection and promotion of human rights. We will continue to fight for press freedom and not pull back
| | | Καθώς εορτάζουμε την Παγκόσμια Ημέρα Ελευθερίας του Τύπου, γενναίοι και γενναίες δημοσιογράφοι, εικονολήπτες/εικονολήπτριες, ανταποκριτές/ανταποκρίτριες φωτογράφοι και μπλόγκερ διακινδυνεύουν τη ζωή τους για να μας ενημερώνουν σχετικά με την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Οι ρωσικές δυνάμεις συλλαμβάνουν, αρπάζουν ή απάγουν και στοχοποιούν δημοσιογράφους και παράγοντες της κοινωνίας των πολιτών με σκοπό να εμποδίσουν τον κόσμο να ακούσει την αλήθεια. Καλούμε εντόνως τη Ρωσική Ομοσπονδία να σταματήσει αμέσως αυτές τις επιθέσεις και πρακτικές. Σύμφωνα με την πλατφόρμα του Συμβουλίου της Ευρώπης για την προστασία της δημοσιογραφίας και την ασφάλεια των δημοσιογράφων, ήδη 10 ουκρανοί και ξένοι εργαζόμενοι στα μέσα ενημέρωσης σκοτώθηκαν, ενώ πολλοί άλλοι τραυματίστηκαν. Η ασφάλεια των δημοσιογράφων αποτελεί προτεραιότητα για την ΕΕ. Η ΕΕ παρέχει έκτακτη στήριξη στα μέσα ενημέρωσης και στους/στις δημοσιογράφους που καλύπτουν τον πόλεμο στην Ουκρανία, συμπεριλαμβανομένης ψυχολογικής υποστήριξης, κρανών και άλλου προστατευτικού εξοπλισμού, καθώς και χρηματοδότηση για την κάλυψη των μισθών. Ενημερώνοντας από την πρώτη γραμμή του πυρός και αποκαλύπτοντας τις κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου που διαπράττονται από τις ρωσικές ένοπλες δυνάμεις, οι δημοσιογράφοι συμβάλλουν σημαντικά στην αντιμετώπιση της παραπληροφόρησης και της διαστρέβλωσης των πληροφοριών σχετικά με την εισβολή. Διαδραματίζουν κρίσιμο ρόλο στην προσπάθεια να μη μείνουν ατιμώρητες οι φρικαλεότητες αυτές. Οι υπεύθυνοι θα λογοδοτήσουν για τις πράξεις τους. Στη Ρωσία και στη Λευκορωσία, παρά τον κίνδυνο μακροχρόνιας κάθειρξης και παρατεταμένων συλλήψεων, τα θαρραλέα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης και κάποιοι μεμονωμένοι δημοσιογράφοι προσπαθούν να ενημερώνουν σχετικά με τον πόλεμο που διεξάγει η ρωσική ηγεσία κατά της Ουκρανίας και τις φρικαλεότητες που διαπράττονται κατά του ουκρανικού λαού. Παρομοίως, πολλοί ανεξάρτητοι και αφοσιωμένοι δημοσιογράφοι και εργαζόμενοι στα μέσα ενημέρωσης σε όλο τον κόσμο εξακολουθούν να εκθέτουν αδικίες στις δικές τους χώρες και να συμβάλλουν στην οικοδόμηση ενός καλύτερου μέλλοντος. Πολλοί είναι αυτοί που το κάνουν, παρά την καθημερινή παρενόχληση, τη βία και τον εκφοβισμό που υφίστανται, τόσο εντός όσο και εκτός διαδικτύου. Η Ευρωπαϊκή Ένωση τους υποστηρίζει. Ο ελεύθερος Τύπος είναι η προϋπόθεση για μια πιο δημοκρατική, ισχυρότερη και χωρίς αποκλεισμούς κοινωνία και διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο στην προστασία και την προώθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε χωρίς καμία υποχώρηση για την ελευθερία του Τύπου. |
|
