European Economic and Social Committee (SOC Section),update

Please ignore this message if you have already registered Invitation Online event – EESC 09/03/2022 | 09:30 – 13:00   European Union Drugs Agency In order to prepare its opinion on the proposals by the European Commission on the European Drugs Agency, the EESC is organising a remote public hearing on 9 March 2022 from 9:30 am to 1 pm. The aim of the event is to discuss the proposal and gather input from other EU Institutions, international organisations and civil society, which will feed into the EESC's opinion. Your participation and input are most welcome! The draft agenda and the registration form are available on the EESC web site Please feel free to forward the invitation to anybody that may be interested. For any questions related to the event you can contact Ms Valeria Atzori by e-mail. NB: In accordance with existing rules, no daily allowance for participation in video conferences is granted. Veuillez ignorer ce message si vous êtes déjà inscrit Invitation Conférence en ligne – CESE 09/03/2022 | 09h30 – 13h00   Agence des drogues de l'UE Afin de préparer son avis sur la proposition de la Commission européenne sur l'Agence des drogues de l'UE, le CESE organise une audition publique à distance le 9 mars 2022 de 9h30 à 13h00. L’objectif de cette manifestation est de discuter la proposition et recueillir des contributions d’autres institutions de l’UE, des organisations internationales et de la société civile, qui vont contribuer à l'avis du CESE. Votre participation et votre contribution sont les bienvenues! Vous trouverez le programme et le formulaire d'inscription sur le site Web du CESE. N’hésitez pas à transmettre cette invitation à toute personne qui pourrait être intéressée. Pour toute question concernant cet événement, veuillez contacter Valeria Atzori par e-mail. NB: Conformément aux règles en vigueur, aucune indemnité journalière n’est accordée pour la participation à des vidéoconférences. European Economic and Social Committee / Comité économique et social européen Rue Belliard 99, 1040 Bruxelles